Приклади вживання Financier Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was a financier.
Financier George Jay Gould.
He was a banker and financier.
Khashoggi was a financier behind Genesis Intermedia, Inc.
Хашоги був фінансистом Genesis Intermedia, Inc.Liaise with your mortgage financier.
Her father was a financier and, later, Chairman of the Federal Reserve.
Її батько був фінансистом і, пізніше, головою Федеральної резервної системи.Higher education, a speciality- the financier.
Richard Cantillon, Financier to Amsterdam, July to November 1720".
Richard Cantillon, Financier to Amsterdam, July to November 1720(необхідна підписка).Known All Over the World as a Financier.
Він відомий у всьому світі як фінансовий злодій.The Global Fund is the world's largest financier of anti-AIDS, TB and malaria programs.
Глобальний фонд є найбільшим фінансистом в світі програм по боротьбі зі СНІДом, туберкульозом та малярією.Swedish princess is engaged to marry U.S. financier.
Принцеса зі Швеції одружилася з банкіром зі США.We will finish the program of talks with financier Alexander Savchenko about the financial situation in Ukraine.
Завершимо програму розмовою з фінансистом Олександром Савченком про фінансову ситуацію в Україні.The financial situation inUkraine is a key topic of conversation with financier Olexander Savchenko.
Фінансова ситуація в Україні- ключова тема розмови з фінансистом Олександром Савченком.He can be a financier, a marketing specialist, head of sales or IT-specialist, an operation manager or head of HRM department.
Він може бути фінансистом, маркетологом, керівником відділу продажів або IT-спеціалістом, керівником операції або керівником відділу управління персоналом.Her home is now owned by financier Leonard Ross.
Зараз будинок належить фінансисту Леонарду Россу.Four years later, in 1988, Roos sold the painting for 13 million dollars,which was again considered to be very high, to the financier Hans Thulin.
За чотири роки, у 1988 році Рооспродав картину за 13 мільйонів доларів фінансисту Хансу Туліну.Her home is now owned by financier Leonard Ross.
В даний час будинок належить фінансисту Леонарду Россу.The help of financier Michael Milken and the involvement of two investors allowed Steve to implement his first project Mirage worth $630 million.
Допомога фінансиста Майкла Мілкена та залучення кількох інвесторів дали змогу Стіву реалізувати його перший проєкт Mirage вартістю$630 млн.Soros was already a spectacularly successful financier, but told Trump he simply couldn't afford it.
Сорос вже був надзвичайно успішним фінансистом, але сказав Трампу, що він просто не може собі цього дозволити.Young financier Andy Dufresne for double murder sentenced to life imprisonment, but he categorically denies any involvement in the crime.
Молодого фінансиста Енді Дюфрейна за подвійне вбивство засуджують до довічного ув'язнення, але він категорично заперечує свою причетність до злочину.The business plan should be clear to any entrepreneur, financier and banker, as well as potential partners.
Бізнес-план повинен бути зрозумілим кожному підприємцю, фінансисту і банкіру, а також потенційним партнерам.Time magazine has characterized financier George Sorosas a“modern-day Robin Hood,” who robs from the rich to give to the poor countries of eastern Europe and Russia.
Журнал«Time» характеризував фінансиста Джорджа Сороса як«сучасного Робін Гуда», що грабує багатих, щоб віддавати бідним країнам східної Європи.Investors may wonder: if such an opinion of so respected financier, like Buffett, maybe it's true, and you should not sell at all?
Інвестори можуть задатися питанням: якщо такою думка настільки авторитетного фінансиста, як Баффет, то, можливо, це правда, і продавати не варто взагалі?Rockefeller, the world-famous billionaire and financier, and then another, and William Jr., who together with his brother and organized Standard Oil.
Рокфеллера, відомого на весь світ мільярдера і фінансиста, а потім ще й Вільяма-молодшого, який разом з братом і організували Standard Oil.Calvey's arrest recalled the case of Bill Browder, a prominent American financier and one-time supporter of Vladimir Putin's who was expelled from Russia in 2005.
Арешт Келві нагадав про справу Білла Браудера, відомого американського фінансиста і колишнього прихильника Володимира Путіна, який був висланий з Росії в 2005 році.She was the secretary of the first Student Government, and the financier of Sub Rosa student historical organization, where she gave a student lecture on the subject of her academic interest.
Була секретарем першого Студентського Уряду та фінансистом студентської історичної організації«Sub Rosa», де провела студентську лекцію за темою наукових зацікавлень.Relatively recently she attributed the novel with the financier Noam Gottesman, then she allegedly met with actor George Clooney and film Director Zach Helm.
Порівняно нещодавно їй приписували роман з фінансистом Ноамом Готтесманом, потім вона нібито зустрічалася з актором Джорджем Клуні і режисером Заком Хелмом.PayPal was founded in 1998 by former lawyer and financier Peter Thiel and programmer Max Levchin who emigrated from USSR to Chicago in 1991.
Компанія PayPal створена в 1998 році колишнім юристом і фінансистом Пітером Тіелом та програмістом Максом Левчина, що емігрував з СРСР в Чикаго в 1991 році. Проект відразу зацікавив інвесторів.
