Що таке ФІНАНСОВИХ ЗВІТІВ Англійською - Англійська переклад

• financial statements
• financial reports
• financial records
• financial statement
• financial report

Приклади вживання Фінансових звітів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якості фінансових звітів.
Types of Financial Reports.

Як основу для підготовки своїх фінансових звітів.
Are the basis for your financial reports.

Користувачів фінансових звітів.
Users of financial reports.

Ведіть версії електронних фінансових звітів.
Maintain Electronic Financial Statement Versions.

Користувачів фінансових звітів.
Users of financial reporting.

Створюйте версії електронних фінансових звітів.
Generate Electronic Financial Statement Versions.

Ведіть версії фінансових звітів.
Maintain Financial Statement Versions.

Величезний асортимент товарних і фінансових звітів.
Wide selection of commodity and financial reporting.

Кожний компонент фінансових звітів слід чітко ідентифікувати.
Each component of the financial statements shall clearly be identified.

Коли для цілей підготовки або презентації фінансових звітів.
When preparing or reporting on financial statements.

Примітки до фінансових звітів слід складати систематизовано.
Notes to the financial statements should be presented in a systematic manner.

Розкриття неправдивого або неповного характеру фінансових звітів.
Misleading or incomplete nature of the financial statements.

У примітках до фінансових звітів варто також розкривати:.
In addition, the notes to the financial statements must also disclose:.

Параграф, в якому висловлена думка аудитора щодо фінансових звітів:.
Paragraph containing the auditor's opinion on financial statements;

Спрощену систему складання фінансових звітів підприємства за будь-який період;
Simplified system to make finance reports over any time period;

Створення різноманітних щомісячних, квартальних або річних фінансових звітів.
Creating various monthly, quarterly, or annual financial reports.

Перегляд фінансових звітів компанії з метою пошуку способів зниження витрат.
Review financial reports for the company and look for ways to cut costs.

Пояснення щодо подій, які відбувалися після дати фінансових звітів.
Emphasis of a matter that occurred subsequent to the financial statement date.

Підтримання точних і докладних фінансових звітів є важливою частиною цієї роботи.
Maintaining accurate and detailed financial records is a critical part of this job.

Вони існують незалежно від аудиторської перевірки фінансових звітів.
They exist independently of the audit of the financial statements.

Обмежень та можливі коригування фінансових звітів, які могли б виявитися.
Limitation and indicate the possible adjustments to the financial statements that might.

Власників підприємств та інших користувачів фінансових звітів.
Available to the shareholders and any other user of the financial statements.

Незалежна перевірка фінансових звітів, що створює міцний фундамент для прийняття рішень.
Independent verification of financial reports establishes a solid foundation for decision-making.

Концепції це мета, до якої прагнуть Рада й укладачі фінансових звітів.
The concepts are the goal towards which the Board and preparers of financial reports strive.

Відповідальний за підготовку фінансових звітів, бюджетів та фінансової звітності для організації.
Tasked with preparing financial reports, budgets, and financial statements for the organization.

Це набагато безпечніше, ніж наявність паперових копій фінансових звітів у картотеці.
This is much safer than having paper copies of financial reports in a filing cabinet.

Аудитор несе відповідальність за формування і висловлювання думки стосовно цих фінансових звітів.
The auditor is responsible for forming and expressing an opinion on the financial statements.

Керівники підприємства несуть відповідальність за підготовку фінансових звітів.
The directors of the company are responsible for the preparation of financial accounts.

Розкриття інформації про грант може бути потрібним для належного розуміння фінансових звітів.
Disclosure of the grant may be necessary for a proper understanding of the financial statements.

Розкривати інформацію про грант може бути необхідно для належного розуміння фінансових звітів.
Disclosure of the grant may be necessary for a proper understanding of the financial statements.