Що таке ФІНАНСОВИХ ПІРАМІД Англійською - Англійська переклад

• financial pyramids
• of pyramid schemes
• financial pyramid

Приклади вживання Фінансових пірамід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остерігайтеся фінансових пірамід.
Beware of financial pyramids!

Займатися незаконним мережевим маркетингом на сайті, наприклад схемами фінансових пірамід.
Engage in unlawful multi-level marketing, such as a pyramid scheme;

По-перше, він дає визначення фінансових пірамід.
First, let's discover what financial pyramid really means.

Займатися незаконним мережевим маркетингом на Asnovator, наприклад, схемами«фінансових пірамід».
Conduct illegal multi-level marketing, for example pyramid schemes.

(на фізичному продукції і офф-лайн фінансових пірамід в Te nerunāšu).
(for physical products and off-line financial pyramids in te nerunāšu).

Не береться реклама тютюну, алкоголю, казино, лікарських препаратів, фінансових пірамід.
Advertising of tobacco, alcohol, casino, drugs, financial pyramids is not accepted.

Розміщувати повідомлення про реалізацію шахрайських схем, фінансових пірамід і закликати брати у них участь;
Post messages on the implementation of fraudulent schemes, pyramid schemes, and appeals to participate in them;

Займатися незаконним мережевим маркетингом на сайті, наприклад схемами фінансових пірамід.
Conduct illegal multi-level marketing, for example pyramid schemes, on the Website.

Окрім всім відомих фінансових пірамід, є ще й житлові піраміди, що працюють за аналогічною схемою.
In addition to the well-known financial pyramid, there is also housing the pyramid, working on a similar scheme.

Ви не будете займатися незаконним мережевим маркетингом в“Жителі“, наприклад схемами фінансових пірамід.
(e) you will not engage in unlawful multi-level marketing, such as a pyramid scheme.

На сьогоднішній день існує величезна кількість фірм, які працюють за принципом фінансових пірамід або мережевого маркетингу.
To date, there is a hugenumber of firms that work on the principle of financial pyramids or network marketing.

Веб-сайти hyip проектів, веб-сайти фінансових пірамід чи веб-сайти присвячені створенню фінансових пірамід;
Websites of hyip projects, financial pyramid websites or websites dedicated to the creation of financial pyramids and their similarities;

Але це ще не причина, чому ви хочете взяти участь у цій веб-фінансових пірамід схеми.
But it is not already a reason why you would like to be involved in the web of financial pyramid scheme.

Сайти фінансових пірамід, сайти, присвячені організації МММ, сайти"взаємної допомоги", сайти, що рекламують фінансові піраміди;
Websites of pyramid schemes, websites dedicated to the MMM organization,“mutual assistance” websites, websites promoting pyramid schemes;.

Останнім часом, починаючи з 90-х років минулого століття в Росії з'являлося величезна кількість фінансових пірамід, що маскуються під МЛМ-компанії.
Recently, since the 90s of the last century, a huge number of financial pyramids, masked under the MLM-company, appeared.

І, звичайно, їх наївністю і блиском в очах активно користуються різноманітні шахраї і організатори фінансових пірамід.
And, of course, their naivety and brilliance in the eyes of actively using a variety of scammers and organizers of the financial pyramids.

Уряд звалився у 1997 році у результаті обвалень фінансових пірамід і широко поширеної корупції, що призвели до заворушень по всій країні.
The government collapsed in 1997 in the wake of additional collapses of pyramid schemes and widespread corruption, which caused disorder and rebellion throughout the country.

У 2011 році Full Tilt викликав ажіотаж в середовищіпокерной громадськості, коли з'ясувалося, що рум працює за принципом фінансових пірамід(схема Понзі).
In 2011, Full Tilt caused a stir in the environmentpoker community, when it became clear that the room operates on the principle of financial pyramids(Ponzi scheme).

Чи вірите, в небилиці про зв'язок фінансових пірамід з криптовалюта і очікуєте краху біткоіни в найближчі дні? А американська корпорація….
Do you believe in fables about the connection of financial pyramids with cryptocurrency and expect the collapse of bitcoin in the coming days? And the American corporation….

Суть поводження в конкретній гонитві може бути будь-якою та може полягати в незвичному використанні мови, виразному вбранні, масових дієтах та шахрайстві типу фінансових пірамід.
The specific nature of the behavior associated with a fad can be of any type including unusual language usage, distinctive clothing, fad diets or frauds such as Pyramid schemes.

Інформацію з пропозицією франшизи, багаторівневого та мережевого маркетингу, фінансових пірамід, агентської діяльності, торгового представництва або будь-якої іншої діяльності, яка вимагає вербування інших осіб;
Information with the offer of franchise, multilevel and network marketing, financial pyramid, agency activity, sales office or any other activity requiring recruitment of other persons;

Ілона Цекелі коментує для австрійської газети Wirtschaftsblatt український законопроект про заборону діяльності фінансових пірамід і кримінальні санкції за організацію таких підприємств.
Ilona Zekely comments to the Austrian newspaper Wirtschaftsblatt on proposed Ukrainian law which is aiming at prohibiting activity of financial pyramids and criminal sanctions on oranization of such enterprises.

Інформацію з пропозицією франшизи, багаторівневого та мережевого маркетингу, фінансових пірамід, агентської діяльності, торгового представництва або будь-якої іншої діяльності, яка вимагає вербування інших осіб;
Information with the proposal of a franchise, multi-level and network marketing, financial pyramids, agency activity, trade mission or any other activity that requires the recruitment of others;

Розвиток небанківського фінансового сектору стримувався відсутністю ефективного законодавства, систем регулювання та пруденційного нагляду, що призвело до появи значної кількості кептивних фінустанов та“фінансових пірамід”.
The development of the non-bank financial sector was held back by lack of effective laws, systems of regulation and prudential supervision, spawning captive financial institutions and"financial pyramids".

Населення залишається дуже обережним і консервативним після краху фінансових пірамід і банківської кризи, переконавшись, що держава слабо регулює цей сектор і погано захищає права інвесторів.
The population remains very cautious and conservative after the collapse of pyramid schemes and banking crisis, making sure that the state is weak regulates the sector and poorly protects the rights of investors.

Швидке поширення фінансових пірамід обумовлено високими темпами зростання вартості життя, тим більше вартість житла, яке спокусив багатьох шукати більш високу прибутковість і раніше світло регулювання на місцевому рівні",- говорить професор Ши.
The rapid proliferation of pyramid schemes is caused by high growth in living costs, especially housing costs, which enticed many to look for higher returns- and previously light regulation at the local level,” Prof Shih says.

І хоча, можливо, більше реакції від уряду- кількість фінансових пірамід досліджені в 2016 році підскочили на 19% порівняно з попереднім роком- тактика аферисти на роботу в Китай, здається, стає більш підступним.
And while there may be more reaction from the government- the number of pyramid schemes investigated in 2016 jumped 19% on the previous year- the tactics of the con artists at work in China appear to be getting more insidious.

Міжнародні спостерігачі розцінювали вибори значною мірою вільними і справедливими після відновлення політичної стабільності після краху фінансових пірамід в 1997 році, однак, кожен з Албанії посткомуністичні вибори були затьмарені звинуваченнями в шахрайстві на виборах.
International observers judged elections to be largely free and fair since the restoration of political stability following the collapse of pyramid schemes in 1997; however, there have been claims of electoral fraud in every one ofAlbania's post-communist elections.

Міжнародні спостерігачі розцінювали вибори значною мірою вільними і справедливими після відновлення політичної стабільності після краху фінансових пірамід в 1997 році, однак, кожен з Албанії посткомуністичні вибори були затьмарені звинуваченнями в шахрайстві на виборах.
International observers judged elections to be largely free and fair since the restoration of political stability following the collapse of pyramid schemes in 1997; however, most of Albania's post-communist elections have been marred by claims of electoral fraud.

Міжнародні спостерігачі розцінювали вибори значною мірою вільними і справедливими після відновлення політичної стабільності після краху фінансових пірамід в 1997 році, однак, кожен з Албанії посткомуністичні вибори були затьмарені звинуваченнями в шахрайстві на виборах.
International observers judged elections to be largely free and fair since the restoration of political stability following the collapse of pyramid schemes in 1997, however, there have been claims of electoral fraud in every one of Albania's post-communist elections.