Що таке ФІНАНСОВОЇ ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

• financial group

Приклади вживання Фінансової групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менкська фінансової групи.
Manx Financial Group.

Надійність від міжнародної фінансової групи.
Reliability of the international financial group.

Фінської фінансової групи ОР.
The Finnish OP Finance Group.

АКЗО" входить до сфери впливу голландської фінансової групи Фліссінгенов.
AKZO is in the sphere of influence of the Vlissingen Dutch financial group.

Європейської фінансової Групи UniCredit.
European financial Group UniGredit.

Є членом фінансової групи, члени якої мають 4 загальнодоступні аптеки, або.
Is the member of a corporate group whose members operate at least four public pharmacies jointly; or.

Європейської фінансової Групи.
European financial Group UniGredit.

Банк є частиною Erste Group, провідної фінансової групи в Центральній та Східній Європі, яка існує вже понад 190 років.
The bank is part of Erste Group, a leading financial group in Central and Eastern Europe, with 190 years of experience.

Депозитні програми у національній та іноземній валюті з вагомими перевагами від міжнародної фінансової групи Credit Agricole.
Deposit programs in national and foreign currency with significant advantages from an international financial group CREDIT AGRICOLE.

Європейської фінансової групи OTP Group.
The European Financial Group OTP Group..

Якщо проаналізувати історію банкрутств українських банківських установ, то ми не побачимо в цьому списку жодного банку, що належить до міжнародної фінансової групи.
If we analyze the history of bankruptcy of Ukrainian banks, we will see that none of banks are belonging to an international financial group in this list.

Finansbank входить до міжнародної фінансової групи Finansbank Group.
Finansbank is a part of international financial group Finansbank Group..

Банк ВТБ24 входить до міжнародної фінансової групи ВТБ і спеціалізується на обслуговуванні фізичних осіб, індивідуальних підприємців і підприємств малого бізнесу.
VTB24 is the part of international financial group VTB and focused on physical persons, self-employed entrepreneur as well as the small business enterprises.

Юридична підтримка провідної української фінансової групи у вирішенні спору щодо залізничних вагонів.
Legal support of a leading Ukrainian financial group in dispute settlement related to railway cars.

На Вас чекають персональні менеджери, які нададуть Вам вичерпну консультацію по всіх фінансових продуктах міжнародної фінансової групи Credit Agricole.
You will be assisted by personal managers who will provide you with a comprehensive consultation on all the financial products of CREDIT AGRICOLE international financial group.

Eurobank EFG є членом європейської фінансової групи EFG Bank зі штаб-квартирою в Женеві.
Eurobank EFG Group is a member of EFG Bank European Financial Group, headquartered in Geneva, Switzerland.

AEQUO виступила юридичним радником Dragon Capital щодо підписання угоди про придбання акцій АТ«Ідея Банк»(м. Львів) у східно-європейської фінансової групи Getin Holding S. A.(Польща).
AEQUO acted as a legal advisor to Dragon Capital on the execution of the agreement for acquisition of stake in Idea Bank JSC(Lviv) from the East European financial group Getin Holding S.A.(Poland).

Юридичний супровід української фінансової групи щодо створення спільного підприємства в сфері транспорту.
Legal support of tha Ukrainian ginancial group regarding the creation of a joint venture in the field of transport.

Так, на 12-13 листопада ц. р. вже заплановано візит делегації керівників французьких компаній до Москви, яку очолить генеральний директор фінансової групи Societe Generale Б. Санчес-Інсера.
Thus, for November 12-13, has already been planned a visit of the delegation of heads of French companies to Moscow, headed by the General Director of the financial group Societe Generale B. Sanchez Incera.

ПАТ«Укрсоцбанк» є дочірнім банком великої міжнародної фінансової групи UniCredit, у якої маються дочірні банки практично у всіх країнах Східної Європи і, як наслідок, великий досвід оцінки таких ризиків.
PJSC“Ukrsotsbank” is a subsidiary bank of a large international financial group UniCredit, which has subsidiary banks in almost all the states of Eastern Europe and as a result, a large experience in appraising such risks.

Паралельно з компаніями фінансової групи, які контролюються Єфремовим та Лозовським через американський ТBM Holding, Inc, до бізнес-інтересів Єфремова входять ряд«промислових» компаній, які системно виграють багатомільйонні державні закупівлі.
Besides the companies of the Financial Group controlled by Yefremov and Lozovsky through the American company TBM Holding, Inc, Yefremov's business interests include a number of Industrial companies that systematically win multimillion-dollar government procurements.

Згідно з експертним підтвердженням представників премії«Український Фінансовий Олімп» ПАТ«Укрсоцбанк» є представником найпотужнішої європейської фінансової Групи UniCredit, що проводить гнучку тарифну політику та постійно впроваджує нові продукти та програми для своїх клієнтів.
According to expert appraisement of representatives from“Ukrainian Financial Olympus” award PJSC Ukrsotsbank introduces the most powerful European financial Group UniGredit that conducts flexible pricing policy and constantly implements new products and services to its clients.

Банк на сьогодні належить до північноатлантичної фінансової групи Skandinaviska Enskilda Banken(SEB), що придбала понад 80%-й пакет акцій банку“Ажіо” у 2005-у році у групи інвесторів, до числа яких належала ІТТ.
SEB Bank currently belongs to the north-atlantic financial group Skandinaviska Enskilda Banken(SEB) that purchased more than 80% share holding of the bank Agio in 2005 from the group of investors, including ITT. In May 2006 the bank”Agio” got new name-“SEB Bank”.

У числі акціонерів банку представлені 2 найбільших фінансових інституту Німеччини- Інвестиційна Компанія DEG, член банківської групи KfW, і Sparkassen International Development Trust, член фінансової групи Sparkassen-Finanzgruppe, з 28 квітня 2005-го року володіють пакетом акцій Bank Respublika в розмірі"25%+ 1 акція".
The Bank's shareholders include 2 largest financial institutions of Germany: Investment Company DEG, a member of KfW banking group, and Sparkassen International Development Trust, a member of financial group Sparkassen-Finanzgruppe, which have owned a“25%+1 share” stock of Bank Respublika since April 28, 2005.

На цій прес-конференції було розглянуто реалізацію масштабного благодійного проекту«Перша професі», що в рамках першої Української премії в галузі моди Best Fashion Awards проводить Міжнародна меценатська організація Олександра Оніщенко TOP UKRAINE за сприяння Укрсоцбанку, що входить до найпотужнішої європейської фінансової Групи Unicredit.
During this conference the realization of“First Profession”, the scale philanthropic project, has been considered. It is being held by International angel organization of Aleksandr Onishenko TOP UKRAINE with the assistance of Ukrsotsbank, member of huge European financial Group- UniCredit, under the first Ukrainian award in fashion industry.

Українській фінансовій групі.
Ukrainian Financial Group.

Міжнародна фінансова група, яка надає широкий спектр фінансових та банківських послуг.
International Financial Group, which provides a wide range of financial and banking services.

Наш замовник- міжнародна фінансова група, що працює у галузі небанківського кредитування.
Our client is an international financial group working in the field of non-bank credits.

Молдовсько- американську фінансову групу« Angels».
Angels" Moldovan- American Financial Group.

Польща, управління виробничо-фінансовою групою.
Poland, production financial group management.