Що таке ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• food industry
• food industries

Приклади вживання Харчова промисловість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Харчова промисловість.
Food Beverage.

Легка та харчова промисловість;
Light and food industries;

Високо розвинена харчова промисловість.
Highly developed processing industry.

HOME Інше Харчова промисловість.
Home Other Karmabusiness.

Корпоративний бізнес Галузеві рішення Харчова промисловість.
Corporate business Industry-specific solutions Food industry.

Categories: М'ясна, Харчова промисловість.
Categories: Food industry, Meat.

Листування Харчова промисловість Виробництво Реклама Будівництво будівельна.
Correspondence Food industry Manufacturing Advertising Construction.

Традиційно важливу роль продовжують грати текстильна і харчова промисловість.
Traditionally, the role continues to play a textile and food industries.

Харчова промисловість дуже часто деамидирует молекулу гліадину, щоб зробити його розчинним у воді.
The food processing industry very often deamidates the gladin molecule to make it water soluble.

Традиційно важливу роль продовжують відігравати текстильна і харчова промисловість.
Traditionally, still play an important textile and food industries.

Головна Інше Харчова промисловість З початку поточного року в Україні зросли обсяги виробництва добрив.
HOME Інше Харчова промисловість Since the beginning of this year, fertilizer production has increased in Ukraine.

Споживчий кошик росіян і раціональні норми споживання// Харчова промисловість. 2005.- № 8.- С. 28-31.
Consumer basket of Russians and rational norms of consumption// Food industry. 2005.- No. 8.- S. 28- 31.

Харчова промисловість виробляє цукор, масло, олію, молочні і м'ясні продукти, консерви, борошно і крупи тощо.
Food industry produces sugar, butter, oil, dairy and meat products, canned food, flour and cereals and more.

Сільське господарство та харчова промисловість особливо залежні від російського бізнесу, так само як і порти, транспорт і логістика.
Agriculture and food-processing are especially dependent on Russian business, as are ports, transport and logistics.

Харчова промисловість дуже важлива для країни, адже їсти хочеться всім і кожен день, а особливо їсти смачно.
The food industry is very important for the country, because everyone wants to eat every day, and especially tasty.

Наукове обгрунтування технології кремово-збивних мас з використанням нового жиру// Харчова промисловість. 1998- № 10.- С. 14-15.
Scientific substantiation of the technology of creamy-sbivnye masses using a new fat// Food industry. 1998- No. 10.- S. 14-15.

Харчова промисловість: реактори, ємкості, змійовики, обладнання для виробництва сухих дріжджів, біореактори, конвеєри гвинтові та ін.;
Food processing industry; Reactors, reservoirs, coil pipes, dry yeast production equipment, bioreactor, screw conveyor etc.;

За його словами, в РФ налічується понад 10 тисяч хімічно небезпечних об'єктів- в основному це чорна металургія, хімічна і харчова промисловість.
According to him, Russia has more than 10,000 chemically dangerous objects- mostly ferrous metallurgy, chemical and food industries.

Харчова промисловість споживає більшу частину гуарової камеди(відома як харчова добавка E412) і часто використовують продукти, що не містять глютену.
The food industry consumes the largest part of guar gum(known as food additive E412) and are frequently for gluten-free products.

У господарському комплексі Казахстану виділяються металургія, хімічна промисловість, машинобудування, легка і харчова промисловість.
In the economic complex of Kazakhstan are allocated metallurgy, chemical industry, machine building, light and food industries.

Харчова промисловість Сполученого Королівства розробила всесвітньо відому репутацію для виробництва виняткової якості, безпечної, корисної продукції.
The food industry in the United Kingdom has developed a world-renown reputation for the production of exceptional quality, safe, wholesome products.

У такому випадку до першої групи попадають галузі важкої І деякі легкої промисловості, а до другої- деякі галузі важкої, легкої і харчова промисловість.
In this case, the first group fall of heavy industry and some light industry, and the second- some field heavy, light and food industries.

Харчова промисловість особливо цінує однорідність структури змоченого глютену, адже ця речовина дозволяє домогтися цікавою кремоподібної консистенції харчових продуктів.
The food industry especially appreciates the uniformity of the structure of moistened gluten, because this substance allows you to achieve an interesting creamy consistency of food products.

Велика кількість золота використовується в ювелірній промисловості, але він також використовується в інших галузях, таких як електроніка, медицина або харчова промисловість.
A large amount of gold is used in the jewelry industry, but it is also used in other industries such as electronics, medicine and the food industry.

Відвідувачі: фахівці пакувальної індустрії: фармацевтична промисловість, харчова промисловість, парфюмерно-косметична промисловість, хімічна промисловість та інші.
Visitors: specialists in the packaging industry: pharmaceutical industry, food industry, perfume and cosmetic industry, chemical industry and others.

За оцінками міністерства, на поточний момент позитивні тенденції відновлення демонструють всі галузі промисловості в Україні, особливо- транспорт, видобувна промисловість і харчова промисловість.
According to the Ministry, all industries show positive trends of recovery, particularly transport, mining and food industries.

Харчова промисловість повинна сприяти належному використанню антибактеріальних препаратів у своїх мережах постачання та надавати прозору інформацію про наявність антибіотиків у продуктах.
The food industry should promote the proper use of antibacterial drugs in its supply networks and provide transparent information on the availability of antibiotics in food products.

Завдяки своїм винятковим перевагам, ультразвукові процесори застосовуються протягом тривалого часу в харчова промисловість, наприклад до емульгувати несмішувальні рідини або до Екстракт внутрішньолітинних матеріалів.
Due to their exceptional advantages, ultrasonic processors are applied for long time in the food processing industry, e.g. to emulsify immiscible liquids or to extract intra-cellular materials.

Військова/ оборона Гірництво корисні копалини Природничі науки Інформаційні технології Комп'ютери Лісове господарство Медицина Менеджмент Металургія Морська судна Офісне устаткування Друк Харчова промисловість Виробництво.
Military/ Defense Mining Minerals Natural Science IT( Information Technology) Computers Forestry Medicine Management Metallurgy Ships Sailing Maritime Office equipment Printing Food industry Manufacturing Profi.

Аграрна промисловість Ветеринарія Вода і водопідготовка Геологія Гірничовидобувна промисловість Криміналістика Лабораторна медицина Легка промисловість Машинобудування Металургійна промисловість Наука та освіта Харчова промисловість Приладобудування.
Company Agricultural industry Veterinary Water and water treatment Geology Mineral resource industry Criminalistics Laboratory medicine Light industry Engineering industry Metallurgy industry Science and education Food industry Instrument.