Що таке ХАРЧОВІЙ ПРОМИСЛОВОСТІ ТА Англійською - Англійська переклад

• food industry and

Приклади вживання Харчовій промисловості та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Застосовуються в харчовій промисловості та інших галузях.
Used in the food industry and other sectors.

До 1971 року термін"біотехнологія" використовувався, переважно, у харчовій промисловості та сільському господарстві.
Until 1971, the term“biotechnology” was used, for the most part, in the food industry and agriculture.

Якщо він працює в харчовій промисловості та його професія пов'язана з приготуванням їжі- він може інфікувати оточуючих людей.
If he works in the food industry and his profession is connected with cooking- he can infect the surrounding people.

Це робить нас привабливим партнером в харчовій промисловості та інших технологічних питаннях….
This makes us a preferred partner to the food industry and other technical companies.

Більш того, цей ефект посилюється певними добавками, які використовуються в харчовій промисловості та медичній індустрії.
Moreover, this effect is enhanced by certain additives used in food industry and medical industry..

Команда ANKO підтримується великим досвідом у харчовій промисловості та може швидко сприймати наявні ситуації та проблеми.
The ANKO team is backed by great expertise in the food industry, and may quickly perceive your existing situations and issues.

Проте, те, що у нас впроваджуються європейські норми, позитивно позначається на харчовій промисловості та виводить її на новий рівень.
However, the fact that we have implemented European standards has a positive impact on the food industry and brings it to a new level.

Зокрема, ці властивості зробили алюміній надзвичайно популярним при виробництві кухонного посуду, алюмінієвої фольги в харчовій промисловості та для упаковки.
In particular, these properties have made aluminum extremely popular in the manufacture of kitchen utensils, aluminum foil in the food industry and for packaging.

При цьому маючи за плечима більше ніж 25 років роботи в харчовій промисловості та сотні реалізованих проєктів, ми гарантуємо якість і надійність нашого обладнання.
Moreover, having over 25 years of experience in the food industry and hundreds of completed projects, we guarantee the quality and reliability of our equipment.

Продукти переробки зернових культур, представлені в нашому асортименті, широко використовуються у харчовій промисловості та у тваринництві.
Grain crops refinement products, that are presented in our assortment, are widely used in the food industry and in livestock production.

Тоді як у харчовій промисловості та ІКТ підприємства з ПІІ демонструють у сім разів вищу продуктивність праці та у чотири-шість разів вищу загальну факторну продуктивність, ніж підприємства без ПІІ, у важкій промисловості(металургія, гірничо-металургійний комплекс та машинобудування) та сільському господарстві продуктивність підприємств із ПІІ є однаковою або нижчою, ніж підприємств без ПІІ.
While in the food industry and ICT, FDI companies exhibit seven times higher labour productivity and four to six times higher TFP than non-FDI companies, in heavy industries(metals, mining and machine building) and agriculture, the productivity of FDI companies is the same or lower than that of non-FDI companies.

Він відіграє важливу роль у впускних або випускних системах різних типів автомобілів, а також у харчовій промисловості та інших галузях промисловості..
It plays an important role in intake or exhaust systems in various types of cars, as well as in the food industry and other manufacturing industries..

Наші курси післядипломної освіти з цієї дисципліни можуть запропонувати різноманітну та складну кар'єру та були розроблені для того, щоб забезпечити професійне навчання тим, хто вже зайнятий у харчовій промисловості та особам з інших галузей науки.-.
Our postgraduate courses in this discipline can offer diverse and challenging careers and have been designed to provide professional training to those already employed in the food industry and those in other science fields.

Натуральні яблука кращих сортів- це смачний та корисний продукт органічного походження, що широко використовується в кулінарії, харчовій промисловості та просто для застосування у їжу по всьому світу.
Natural apples of best species are testy and healthy product of organic origin, which is widely used in cookery, food industry and simply for consumption all around the world.

Ця програма спрямована на оснащення випускників як теоретичними знаннями, так і практичними навичками з харчової науки та безпеки(такі як хімія продуктів харчування, харчова наука, мікробіологія, харчова інженерія, управління безпекою харчових продуктів), які можуть працювати в харчовій промисловості та сприяти безпеці харчових продуктів у суспільство.
This programme aims to equip graduates with both theoretical knowledge and practical skills in food science and safety(such as food chemistry, nutritional science, microbiology, food engineering, food safety management) that can work in the food-related industry and promote food safety in society.

Шланг відповідає європейським нормам для можливості контакту з харчовим продуктами і має Висновок державної санітарно- епідеміологічною службою України на використання в харчовій промисловості та інших сферах зв'язаних з контактом з харчовими продуктами.
Hose corresponds European standards for the possibility to contact food substances and has Conclusion of state sanitary and epidemiological service of Ukraine for usage in foodstuff industry and other spheres connected with contact to food substances.

Представники підприємств харчової промисловості та торговельних мереж;
Representatives of the trade companies, food industry and commercial networks;

А виробництво і продаж устаткування для харчової промисловості та кондитерських виробів.
And production and sale of equipment for the food industry and confectionery.

Вона спеціалізується на виробництві та продажу обладнання для харчової промисловості та кондитерських виробів.
It specializes in the manufacture and sale of equipment for the food industry and confectionery.

Пропозиція Ofama включає в себе машини і обладнання для харчової промисловості та цукру.
Ofama's offer includes machinery and equipment for the food industry and sugar.

Харчова промисловість та аграрний сектор.
Food industry and agricultural sector.

Харчова промисловість та кондитерські вироби.
Food industry and confectionery.

Харчова промисловість та сільське господарство.
Food industry and agriculture.

Харчова промисловість та Лісове.
Food Industry and Forestry.

Як завжди, тісно співпрацюємо з підприємствами харчової промисловості та фармацевтами, які мають особливі вимоги щодо якості стисненого повітря.
As always, we closely cooperate with food industry and pharmaceutical enterprises, that have special requirements concerning the quality of compressed air.

FHA дає вам повне розуміння харчової промисловості та відповідає потребам вашого сервісу та обладнання.
FHA gives you a fully understanding of the food industry and meets the needs of your service and equipment.

Харчової промисловості та аграрного сектора»« Дні фармацевтичної промисловості« Дні ветеринарної медицини Дні лабораторної медицини Екологія Стандартизація і метрологія.
Food Industry and Agrarian Sector Days Pharmaceutical Industry Days Veterinary Medicine Days Laboratory Medicine Days Ecology and Standardization and Metrology.

Один зі світових лідерів з виробництва гігієнічного прибирального інвентарю для харчової промисловості та інших сфер(Данія).
One of the world's leading manufacturers of hygienic cleaning equipment for the food industry and other areas(Danmark).

Friesland Campina також постачає інгридієнти і напівфабрикати для виробників дитячого харчування, харчової промисловості та фармацевтичних препаратів по всьому світу.
Friesland Campina also supplies ingredients and semi-finished products to manufacturers of infant nutrition, the food industry and the pharmaceutical sector around the world.