Що таке ХАРЧУВАННІ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• human nutrition
• the human diet

Приклади вживання Харчуванні людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роль мінеральних речовин у харчуванні людини.
The role of minerals in the human diet.

Яйця- це незамінна частина в харчуванні людини протягом багатьох століть.
Eggs have been an indispensable part of the human diet for many centuries.

Значення харчових волокон у харчуванні людини.
The value of dietary fiber in the human diet.

У більшості випадків вони непатогенні, багато видів виконують позитивну роль в харчуванні людини.
In most cases, they are non-pathogenic, many species perform a positive role in human nutrition.

Видів використання сорго у харчуванні людини є багато.
There are many uses of sorghum in human food.

З давніх часів риба займає велике місце в харчуванні людини.
Since ancient times, fish occupies an important place in human nutrition.

Це ті продукти, які мають бути обов'язковими в харчуванні людини, яка страждає від хронічного простатиту.
Are those products that are due to be required in the diet of a person suffering from chronic prostatitis.

Що є що Природні цукру це велика група речовин, необхідних в харчуванні людини.
Natural sugars are a large group of substances necessary in human nutrition.

Мінеральні речовини, що складаються з неорганічних сполук, необхідні в харчуванні людини, хоча потрібні в дуже невеликих кількостях.
Minerals consisting of inorganic compounds that are required in the human diet, although required in very small quantities.

Риба і рибні продукти займають вагоме місце в харчуванні людини.
Fish and fish products occupy a significant place in the nutrition of the population.

Тваринництво має велике значення для багатьох фермерів у всьому світі, має багато агрономічних переваг, таких як гній, і відіграє важливу роль у харчуванні людини.
Animal production is essential for many farmers across the world, has many agronomic benefits, such as manures, and plays an important role in human nutrition.

М'ясо є одним з основних джерел тваринних жирів у харчуванні людини.
Meat is one of the basic sources of animal fats in a food of the person.

Можна вживати в їжу або сирі або варені і грають важливу роль в харчуванні людини, будучи в основному з низьким вмістом жирів і вуглеводів, але з високим вмістом вітамінів, мінералів і харчових волокон.
Vegetables can be eaten either raw or cooked and play an important role in human nutrition, being mostly low in fat and carbohydrates, but high in vitamins, minerals and fiber.

Хоча білки в картоплі складають всього 2%, вони грають важливу роль в раціональному харчуванні людини.
Although proteins in potatoes are only 2%, they play an important role in the rational human nutrition.

На додаток до цих позицій, випускники завдяки інтенсивному курсів, орієнтованих на харчуванні людини в якості консультантів і/ або координаторів.
In addition to these positions, graduates thanks to intensive courses focused on human nutrition as advisors and/or coordinators.

Кондитерські вироби є невід'ємною частиною національної кухні і мають велике значення в харчуванні людини.
Confectionery flour products are an integral part of the national cuisine and are of great importance in human nutrition.

Завдяки розвитку високих технологій, в наш час, дефіцитні в харчуванні людини біологічно активні речовини, навчилися виділяти з натуральних джерел і концентрувати в різних таблетках, капсулах, екстрактах і т.
Fortunately, as a result of complex technologies essential scarce in human nutrition nutrients and biologically active substances have learned to select from a variety of sources, concentrating in tablets, capsules, powders.

Sc(З відзнакою) в біології і хімії і кандидат в харчуванні людини(Громадський Спеціалізація Health) з Університету Глазго, who herself was a sufferer of hidradenitis suppurativa after several years of research has discovered a safe natural treatment for hidradenitis suppurativa.
Sc(Hons) in Biology and Chemistry and a Ph. D in Human Nutrition(Public Health Specialization) from the University of Glasgow, who herself was a sufferer of hidradenitis suppurativa after several years of research has discovered a safe natural treatment for hidradenitis suppurativa.

Деякі вчені взагалі не вважають молоко продуктом, придатним для харчування людини.
Some scientists do not consider milk to be a product suitable for human nutrition.

MRC досліджень харчування людини.
MRC Human Nutrition Research.

Курс бакалавра харчової науки та харчування людини.
Bachelor 's Degree Course in Food Science and Human Nutrition.

Від того, наскільки збалансовано існування і харчування людини, залежить його здоров'я.
On how a balanced existence and human nutrition depends on his health.

Не застосовувати курям-несучкам, яйця яких використовуються для харчування людей.
Do not use for laying hens, eggs of which are used for human nutrition.

Харчування людини впливає на стан наших зубів.
The kind of food people consumes affect the condition of our teeth.

Париж, 17 січня: Сорго у харчування людини.
Paris, 17 January: sorghum in human food.

Як ми вже зрозуміли, існує нерозривний зв'язок між харчуванням людини і процесами, що відбуваються в його організмі.
As we have already understood, there is an inextricable link between human nutrition and the processes occurring in his body.

Університет Грінвіча провідною установою для вивчення живлення і наша програма харчування людини є одним з обраної групи харчування градусів акредитованих у Великобританії Асоціації харчування.-..
The University of Greenwich is a leading institution for studying nutrition and our human nutrition programme is one of a select group of nutrition degrees accredited by the UK Association for Nutrition..

Наприклад, мікронутрієнти, такі як цинк, важливі для харчування людини, особливо дітей.
For example, micronutrients such as zinc are important to human nutrition, especially children.

Професійний кваліфікований, щоб знаєте, оцінити, пояснити і втручатися у стані здоров'я, особливо для виробництва продовольства і харчування людини в їх індивідуальних і колективних.
The professional is qualified to know, evaluate, explain and intervene in health status, particularly for food and human nutrition in their individual and collective.

Нормальний перебіг процесів життєдіяльності в організмі багато в чому залежить від того, як організовано харчування людини з перших днів життя.
The normal course of life processes in the body largely depends on how the human nutrition is organized from the first days of life.