Приклади вживання Хворобам Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Відмінно протистоїть хворобам.
Very resistant to diseases.
Щоб запобігти хворобам взимку, необхідно закрити рот, вимити руки і уникнути самолікування.
To prevent illnesses in winter, it is essential to cover your mouth, wash your hands and avoid self-medication.
Оголошуємо війну«літнім» хворобам!
We declare war on disease!
Крім запобігання хворобам такі датчики можуть зменшити кількість відходів, показуючи, що їжа безпечна для вживання.
Beyond preventing sickness, such sensors can reduce waste by showing that a food is safe to eat.
Відмінно протистоїть хворобам.
Excellent resistance to diseases.
Люди також перекладають
Така людина не лише щаслива і емоційно урівноважена,а і міцніша здоров'ям й менше піддається хворобам.
Such a person is not only happy and more emotionally grounded,but also seems to be physically healthier and to experience less illness.
Що багато фруктів іовочі можуть не тільки допомогти запобігти серцевим хворобам, але також можуть допомогти запобігти раку.
Eating that many fruits andvegetables can not only help prevent heart disease but also may help prevent cancer.”.
Стрес здатний відкрити дорогу хворобам.
The stress opened pathways for disease.
Багато людей загинуло в дорозі, піддаючись хворобам або конфліктам з корінними американцями, які захищали свою землю.
Many people died on the journey succumbing to illness or in conflict with the Native Americans who were defending their land.
Хочете знати, що потрібно їсти, щоб протистояти хворобам?
You know what you need to defend yourself from diseases?
В якості профілактики два рази на рік застосовувати дорослим, для того, щоб запобігти хворобам хребта, карієсу зубів і остеопорозу;
As prophylaxis twice a year to apply to adults in order to prevent diseases of the spine, dental caries and osteoporosis;
Кажуть, що саме тому вона допомагає протистояти хворобам.
It is said that this is why it helps to resist illnesses.
Товариство може допомогти запобігти хворобам і навіть додати роки життя, а ізоляція і самотність можуть викликати симптоми депресії.
Companionship can help prevent illness and even add years to your life, while isolation and loneliness can trigger symptoms of depression.
Це зміцнить імунітет кроленят, посилить їх опірність хворобам.
This will strengthen the immunity of baby rabbits, increase their resistance to disease.
Як вже булосказано раніше, це добре для вагітних, оскільки запобігає хворобам дитини і матері, особливо якщо в сім'ї є попередники.
As said earlier,they're good for pregnant women because they prevent illness in both the baby and the mother, especially with family history.
Якщо в меню включити страви з додаванням редьки,можна відмінно зміцнити імунну систему і протистояти хворобам в холодну пору року.
Including dishes with the addition of a radish,you can very well strengthen the immune system and resist diseases in the cold season.
Також, людина набагато частіше піддається різним хворобам, якщо він веде малорухливий спосіб життя і якщо він ізольований від живої природи.
Also, a person is muchmore likely to be exposed to various illnesses if he leads a sedentary lifestyle and if he is isolated from wildlife.
EPA повідомило, що також стурбоване повторним впливом пестицидіву більш низьких кількостях, яке може сприяти хронічним хворобам.
The EPA said it is additionally concerned about low level,repeated exposure to pesticides that may contribute to chronic illness as well.
Спеціальне харчування:збалансований раціон з низьким глікемічним індексом запобігає не лише серцево-судинним хворобам і появі діабету, а й деменції.
Special nutrition: a balanced diet with a low glycemic index prevents not only cardiovascular disease and diabetes but also dementia.
Для посилення імунної системи та запобігання хворобам достатньо приймати риб'ячий жир протягом 1-3 місяців наприкінці осені або взимку.
In order to strengthen the immune system and prevent illnesses, it's enough to take the nutrient for 1-3 months at the end of fall or in the winter.
Поряд з такими змінами способу життя, добавки можуть бути істотними для заповненняпрогалин у вашому здоровому способі життя, щоб запобігти хворобам серця.
Along with these lifestyle changes, supplements can be essential to fill thegaps in your healthy lifestyle to prevent heart disease.
Разом вони прагнуть запобігти хворобам, покращити здоров'я та благополуччя, а також зменшити нерівність на місцевому, національному та глобальному рівнях.
Together, they are committed to preventing disease, improving health and wellbeing, and reducing inequalities locally, nationally and globally.
За даними досліджень, тільки 2 склянки апельсинового соку в день забезпечить усі необхідні поживні речовини для організму ізапобіжить хворобам серця.
According to research, only 2 glasses of orange juice a day will provide all the essential nutrients to the body andprevent heart disease.
Велике джерело Омега-3 може допомогти запобігти хворобам серця, а також є хорошим джерелом вітаміну D- жиророзчинного вітаміну, який сприяє здоров'ю кісток.
A large source ofOmega-3 can help prevent heart disease and is also a good source of vitamin D, a liposoluble vitamin that promotes bone health.
Вони виходять за рамки покриття потреби в медичній допомозі іприймати надзвичайні болю, щоб навчити людей, як запобігти хворобам і вести здоровий спосіб життя.
They go over and above masking health care demands andchoose amazing pain to teach persons how to stop sickness and guide healthy lives.
У Європейському громадському охороні здоров'я це стосується запобігання хворобам і пропаганді здорового способу життя для всіх європейців з чіткою європейською політикою…[-].
In European Public Health, it is about preventing illness and selling healthy life for all Europeans with clear European coverage.
Завдяки використанню повідомленнями ваші органи, атакож ваші залози йога допомагає вашому захисту органів протистояти хворобам від заподіяння шкоди вашому здоров'ю.
Through the use of messaging your organsas well as your glands yoga assists your bodies defenses to resist diseases from harming your health.
Також називається: monascus ригригеиз Знижує рівень ldl("поганого") холестерину,запобігає хворобам серця Нирки і м'язові проблеми, проблеми з печінкою, випадання волосся;
Also called: Monascus purpureus Lowers LDL(“bad”) cholesterol,prevents heart disease Kidney and muscle problems, liver problems, hair loss;
Для осінньої підгодівлі троянд підходять фосфорно-калійні добрива,які допомагають рослинам краще протистояти хворобам і холодів, а також покращують визрівання деревини.
Phosphate-potassium fertilizers are suitable for autumn dressing of roses,which help plants to better withstand diseases and cold, as well as improve the ripening of wood.
Результати: 29, Час: 0.0239
S

Синоніми слова Хворобам

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська