Що таке ХВОРОБУ ТА Англійською - Англійська переклад

• disease and
• illness and
• ailment and

Приклади вживання Хворобу та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діана Абботт розкриває хворобу та хіти в» порочному«кампанії» Торі".
Diane Abbott reveals illness and hits out at'vicious' Tory campaign".

Дізнатися більш детальну інформацію про вашу хворобу та методи її контролю.
Find out more information about your disease and methods of its control.

Діана Абботт розкриває хворобу та хіти в» порочному«кампанії» Торі".
Diane Abbott divulges illness and smacks out at‘vicious' Tory campaign.

В червні 1942, Ортіс пішов у відставку через хворобу та помер через місяць.
In June 1942, Ortiz resigned the presidency due to sickness and died a month later.

Відмова про хворобу та її вплив на людину, яка була діагностована.- Я знаю, що мама стане кращою.
Denial About the disease and its effect I know that Mom is going to get better.

Нам потрібно припинити таврувати хворобу та завдавати травму тим, хто страждає.
We must stop stigmatizing disease and traumatizing the afflicted.

Спалах смертельної пневмонії в Китаї: що відомо про хворобу та скільки людей загинуло.
The outbreak of fatal pneumonia in China: what is known about the disease and how many people died.

Повідомте родину та друзів про вашу хворобу та намагайтесь уникати контактів з іншими людьми;
Inform family and friends about your illness and try to avoid contact with other people;

До цих розладів відносять депресивну або маніакально-депресивну хворобу та попередній стероїдний психоз.
These would include depressive or manic-depressive illness and previous steroid psychosis.

Дізнайтесь більше про хворобу та її симптоми у цій статті, аби довідатись, коли варто йти на консультацію до терапевта.
Learn more about this disease and its symptoms in our article so that you will know when to see your doctor.

Вірус з Китаю: Що відомо про нову хворобу та чи варто хвилюватися?
Chinese virus: What do we know about the mystery illness and should we be worried?

Особливі інтереси включають серцеву недостатність, захворювання клапанів, ішемічну хворобу та вроджені порушення.
Special interests include heart failure, valve disease, coronary disease and congenital disorders.

Присутній страх опинитися обузою для близьких через хворобу та небажаного відношення з їхнього боку у зв'язку з цим.
Fear of becoming a burden for loved ones due to illness and the disreputability of the relationship on their part in connection with this.

Для останнього потрібно не так вже й багато- гарну компанію, несподівану хворобу та жахливу погоду за вікном.
And one needs not that much for the latter- just a good company, unexpected illness and terrible weather outside.

В результаті чого люди намагаються уникнути тестування, приховати хворобу та не зацікавлені в підтвердженні як позитивного так і негативного статусу.
Because of this policy the military personnel try to avoid testing, hide their disease and are not interested to confirm their status, positive or negative.

Для успішного лікування потрібно, якомога раніше виявити хворобу та почати відповідну терапію.
For successful treatment, it is necessary, as soon as possible, to identify the ailment and begin appropriate therapy.

Перший крок до успішного боротьби з біполярним розладом полягає в тому, щоб сім'ї навчилися приймати хворобу та її труднощі.
The first step to successfully dealing with bipolar disorder is for families to learn to accept the illness and its difficulties.

Інформувати фахівців охорони здоров'я та батьків про хворобу та важливість забезпечення повного захисту дітей та їхніх сімей;
Inform health-care professionals and parents about the disease and the importance of ensuring that children and their families are fully protected;

За допомогою цього овочу та інших лікарських речовин ви можете запобігти та вилікувати цю печінкову хворобу та покращити загальне здоров'я.
With this vegetable and other medicinal ingredients, you can prevent and treat this hepatic ailment and improve our overall health.

Це надає переваги у зниженні кількості невиходів на роботу через хворобу та у підвищенні продуктивності та заничному заощадженню коштів на охорону здоров'я.
This provides the benefits of reducing absenteeism from work due to illness and improved productivity and significant savings in healthcare costs.

Вона є опортуністичним патогеном людини, її інфекції звичайні у хворих на кістозний фіброз і хронічну гранулематозну хворобу та часто фатальні.
It is an opportunistic pathogen and human infections are common in patients with cystic fibrosis and chronic granulomatous disease, and are often fatal.

Поінформуйте членів своєї родини та друзів про вашу хворобу та попросіть допомоги у господарських справах, які вимагатимуть контакту з іншими людьми, наприклад покупки.
Inform family and friends about your illness and seek help for household chores that require contact with other people such as shopping.

Способи, якими лікарі, медичні сестри або інші медичні працівники взаємодіють з пацієнтами, можуть мати значний вплив на те, як пацієнти переносять хворобу та реагують на її лікування.
The ways in which doctors, nurses and other healthcare professionals interact with a patient can have a significant impact on the patient's response to illness and treatment.

Якщо хочете знати, як традиційна китайська медицина лікує вашу хворобу та як поєднувати традиційну китайську медицину з західної медицини для лікування захворювань.
If want to know how traditional Chinese medicine treats your disease and how to combine traditional Chinese medicine with western medicine to treat diseases..

Про шлях до музики, зіркову хворобу та російський ринок, політичне минуле, щастя та Бога- зі слів самого Святослава Вакарчука в рубриці«Хто це…» на Opinion.
About the way to music, rock star syndrome and the Russian market, the political past and God- the way Svyatoslav Vakarchuk himself sees it in the section“Who is…” from Opinion.

Медичні працівники не мають права розголошувати і обговорювати відомості про хворобу та інтимне життя хворого, які вони отримали під час виконання професійних обов'язків.
Nurses have no right to disclose and discuss information about the disease and the patient's intimate life, which they receive when performing their duties.

Недавно вони зустрілись та домовились про спільні дії та розробили рятувальну операцію в Конакрі, щоб спільними зусиллями зупинити цю хворобу та реалізувати ті стратегії, про які ми говорили.
They met right around that time, they agreed on common action and they put together an emergency joint operation center in Conakry to try and work together to finish this disease and get it stopped, to implement the strategies we talked about.

Ці талановиті спортсмениоб'єднали свої зусилля, щоб підвищити рівень обізнаності про хворобу та гроші для Фонду«Ройк»- організації, яка надає фінансову підтримку людям, які переживають лікування раку молочної залози.
These talented athletes combined their efforts to raise awareness about the disease and money for The Pink Fund, an organization that provides financial support to people going through breast cancer treatment.

Однак, дерматологами міжнародної мережі медичних центрів«ОН Клінік» розроблені методи, здатні«заморозити» хворобу та домогтися стану тривалої ремісії, без застосування гормональних препаратів та імунодепресантів.
However, dermatologists of ON Clinic international network of medical centers developed methods that can"freeze" the status of the disease and achieve long-term remission, without use of hormones and immunosuppressants.