Що таке ХЕЛЬМУТ Англійською - Англійська переклад

• helmut
• hellmuth

Приклади вживання Хельмут Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філ Хельмут.
Phil Hellmuth.

Хельмут Балдеріс.
Helmut Balderis.

Єпископа Хельмут.
Bishop Hellmuth.

Хельмут Андерсен.
Henning Hellmuth Andersen.

Компанії Хельмута Ланга.
The Helmut Lang company.

Хельмуту Амерхаузеру- 70!
Helmut Amerhauser is 70!

Музей фотографії та Фонд Хельмута Ньютона.
The Photography Museum, also home to the Helmut Newton Foundation.

Хельмут Балдеріс: спортивні досягнення і біографія.
Helmut Balderis: sport achievements and biography.

У 1991 році він зіграв Хельмута Дітера в мильній опері"Санта- Барбара".
In 1991, he played Helmut Dieter in soap opera Santa Barbara.

Хельмут Марко аплодував Сайнсу і гарному початку його гоночної кар'єри.
Doctor Helmut Marko applauded Sainz and his strong start to a great career in motor racing.

Тут вона зустрічає Хельмута, який колись в минулому був безнадійно закоханий в неї.
There she meets Helmut who in the past was hopelessly in love with her.

Коли мова йде про портрет, моду фотографії в стилі ню- відразу на думку спадає Хельмут Ньютон, один з найбільш сильних майстрів в цього жанру.
When it comes to portrait, fashion or nude photography Helmut Newton is definitely one of the most renown masters in these genres.

Наступного року Хельмут Марко та Гейс Ван Леппен змогли здобути ще одну перемогу.
The following year, Helmut Marko and Gijs van Lennep managed to repeat this success.

Крім того, Альбертина має архітектурну та фотоколекцію(крім інших, Хельмут Ньютон, Лізетт Модель), чиї роботи демонструються в спеціальних експозиціях.
The Albertina also has a collection of architectural works and photos(including Helmut Newton and Lisette Model among others), which are on display in special exhibitions.

Порше господар в країні, д-р Хельмут Еггерт, зазначає"наше партнерство з поліції має давні традиції.
Porsche's boss in the country, Dr Helmut Eggert, observed"our partnership with the police force has a long tradition.

Археолог Хельмут Андерсен виявив, що на початковому етапі«стіна» складалася з канави між двома низькими набережними.
The archaeologist Henning Hellmuth Andersen found that in an early stage the main"wall" consisted of a ditch between two low embankments.

Нацисти вже близькі до поразки, і Хельмут вирішує врятувати Ольгу з концтабору і бігти з нею в Південну Америку.
As the Nazis face imminent defeat, Helmut decides to save Olga and escape with her to South America.

При владі були Хельмут Коль, Франсуа Міттеран та Жак Делор, які уклали Маастрихтський договір та впроваджували єдину валюту.
Helmut Kohl, François Mitterrand and Jacques Delors were in power, negotiating the Maastricht Treaty and organizing the common currency.

Нацисти вже близькі до поразки, і Хельмут вирішує врятувати Ольгу з концтабору і бігти з нею в Південну Америку.
The Nazis are already close to defeat, and Helmut decides to save Olga from the camp and run away with her to South America.

Ось вже багато років Хельмут утримує рекорд, будучи найстарішим стрибуном з мотузкою у світі, і найближчим часом він не збирається переходити на шахи або боулінг.
Helmut held the record as the oldest bungee jumper in the world for many years and is not planning to switch to playing chess or bowling any time soon.

Побудований компанією Лайнвівер, Ямасакі& Хельмут,[2][3], що й сумнозвісний Прюїтт- Айгоу, Кокрен Гарденс був більш успішним, ніж його злощасний брат.
Built by the same firm, Leinweber, Yamasaki& Hellmuth,[2][3] as the infamous Pruitt- Igoe complex, Cochran Gardens was more successful than its ill-fated sister project.

Ці"вибори" в дійсності не сприяють знаходженню компромісу між двома сторонами, адже таким чином спіраль тільки буде розкручуватися",- заявив Хельмут Шольц, експерт фракції"лівих" з питань, пов'язаних з Росією і Україною.
These' elections‘ do not actually contribute to finding a compromise between the two parties, because in this way the spiral will only spin,” said Helmut Scholz, an expert of the faction“left” on issues related to Russia and Ukraine.

На 2016 рік головними редакторами є Хельмут Хофер(Інститут перспективних досліджень, Прінстон) і Жан-Бенуа Бост(Університет Париж-південь).
As of 2016, the managing editors are Helmut Hofer(Institute for Advanced Study, Princeton) and Jean-Benoît Bost(University of Paris-Sud).

Важливо не тільки запобігати незаконній міграції, але в першу чергу рятувати людські життя»,- заявив глава австрійської поліції Хельмут Томак, нагадавши, що в минулому році 2 мігранта були знайдені мертвими у вантажному поїзді.
It's important not only to prevent illegal migration but, above all, to save human lives,” Helmut Tomac, an Austrian police chief, said on Wednesday, citing the fact that two migrants were found dead on a goods train last year.

Як заявив глава Асоціації німецьких міст Хельмут Деді:"Ми очікуємо від федерального уряду чіткого пояснення, як безкоштовний транспорт буде фінансуватися".
Helmut Dedy, the head of Association of German Cities, said they expected a clear statement from the federal government about how free transport will be financed.

Доктор Хельмут Лейбе, генеральний директор DEUTZ AG пояснює:"Ми пишаємося тим, що завдяки виробництву більш ніж дев'яти мільйонів двигунів внесли свій вирішальний вклад у світове моторобудування і так успішно продовжили традицію розвитку бренду DEUTZ.
Helmut Leube, Deutz chairman of the board of management, said,“We are proud that, having built more than nine million engines, we are making a major contribution to the motorisation of the world and thereby successfully maintaining the tradition of the Deutz brand.

Як заявив глава Асоціації німецьких міст Хельмут Деді:"Ми очікуємо від федерального уряду чіткого пояснення, як безкоштовний транспорт буде фінансуватися".
The Association of German Cities chief, Helmut Dedy, warned that“we expect a clear statement about how[free transport] will be financed” from the federal government.

Перше лазерне випромінювання, згенероване за допомогою найдосконалішого і потужного лінійного прискорювача в світі, знаменує собою початок нової ери досліджень в Європі»,- сказав Хельмут Дош, голова ради директорів DESY- компанії, яка взяла участь в створенні лазера.
The first laser light produced today with the most advanced and most powerful linear accelerator in the world marks the beginning a new era of research in Europe»,- Helmut Dosch, Chairman of the DESY Directorate, said(DESY is one of the XFEL collaborators).

Січня- тест-пілот компанії«Heinkel» Хельмут Шенк, стає першою людиною, що покине літак на викидному сидінні, після того, як перший прототип Heinkel He 280 став некерованим.
January 13- Heinkel test pilot Helmut Schenk becomes the first person to escape from a stricken aircraft with an ejection seat after the control surfaces of the first prototype He 280 V1 ice up and become inoperable.