Що таке ХЕШТЕГ Англійською - Англійська переклад

• hashtag
• the hashtags

Приклади вживання Хештег Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додай хештег.
Hashtag it.

Створіть власний унікальний хештег.
Make your own unique brand.

Чому в Instagram не працює хештег?
Why are my Instagram hashtags not working?

Цей хештег вже використали тисячі разів.
This stamp has been used thousands of times.

Потім викласти фото у Facebook або Instagram, додавши хештег APPS_PARTY.
Than- post the photo on Facebook or Instagram with a hashtag APPS_PARTY.

Як зробити хештег"ВКонтакте"? Якими вони бувають?
How to make a hashtag"VKontakte"? What are they like?

Хештег sharecoke використано у Twitter понад 29 тис. разів.
The hashtag shareacoke has also been used 29,000 times on Twitter.

Миговоримовашоюмовою»- це хештег цієї установи, зауважив В. Валасидіс.
We speakyouralguage” is a hashtag of this institution, noted V. Valasidis.

Хештег має бути написаний як одне слово, без пробілів.
A hashtag needs to be written as a single word, without spaces.

Використовуйте хештег recolor fashion, щоб інші могли знаходити ваші проекти.
Use the hashtag recolorfashion so that others can find your designs.

Хештег має бути написаний як одне слово, без пробілів.
A hashtag must be written as a single word, without any spaces.

Його перший твіт мав хештег somoscontinuidad, що означає"Ми- послідовність".
His first tweet included the hashtag somoscontinuidad,“we are continuity”.

Хештег- ключове слово або декілька слів, що слідують після знаку.
A hashtag is a key word or several key words which follow the sign.

Перестала використовувати хештег, за винятком того, щоб привернути увагу до нового явища….
Stopped using the hashtags except to draw attention to a new phenomenon….

Тут 25 Хештег Дня святого Валентина щоб допомогти вашій аудиторії відчувати любов:.
Here are 25 Valentine's Day hashtags to help your audience feel the love:.

Будь-який 16-річний підліток зі смартфоном може вигадати хештег або перепостити вірусну статтю.
Any 16-year-old with a smartphone can invent a hashtag or repost a viral article.”.

Хештег WorldWarIII(Третя світова війна) був одним із найпопулярніших трендів у Twitter в п'ятницю.
The hashtag WorldWarIII was one of the top trends on Twitter Friday.

Але тоді FAV звучить більше як хештег, ніж серйозна компанія, і FALLCY може бути вираженим помилкою. Так AVLLC це.
But then FAV sounds more like a hashtag than a serious company, and FALLCY might be pronounced fallacy. So AVLLC it is.

Хештег WorldWarIII(Третя світова війна) був одним з найбільш популярних трендів в Twitter у п'ятницю.
Hashtag WorldWarIII was one of the most popular trends on Twitter on Friday.

У суботу пані Мілано написала у Твіттері свій заклик до дії, і незабаром вона і хештег SexStrike стали популярними.
Ms Milano tweeted out her call for action on Saturday, and both she and the hashtag SexStrike were soon trending on Twitter.

Кампанію підтримали тисячі українців, а хештег KyivNotKiev побачили близько 10 мільйонів користувачів соцмереж.
The campaign was supported by thousands of Ukrainians, and the hashtag KyivNotKiev saw about 10 million users of social networks.

Це один з найпопулярніших трендів у скандинавському дизайні квартир, топовий хештег в Instagram і головна тема десятка книг.
This is one of the most popular trends in Scandinavian-style apartment designs, Instagram's top hashtag and one of the top ten topics in books.

Хештег BringBackOurGirls(поверніть наших дівчаток) був створений і використаний в надії втримати сюжет в новинах та залучити міжнародну увагу до нього.
The hashtag BringBackOurGirls was created and used in hopes of keeping the story in the news and bringing international attention to it.

Мабуть, у НФЛ було укладено угоду, коли кожного разу, коли хтось твітнув цей хештег, він би кидав кілька баксів на благодійність ветерана.
Apparently the NFL had a deal going where every time someone tweeted that hashtag they would throw a few bucks at some veteran's charity.

Зовсім недавно Оксана приєдналися до ініціативи закриття розплідників породистих цуценят, одягнувши футболку з номером постанови 6491- хештег у Твітері nopuppymillsLasVegas.
Recently, she joined the initiative to close nurseries for breeding puppies by wearing a T-shirt 6491- Twitter hashtag nopuppymillsLasVegas.

Інший приклад- Державний департамент США використовує у Twitter хештег AskState, щоб зібрати запитання від громадян до спікерів під час прямих ефірів.
Another example is the US Department of State's use of the hashtag AskState in Twitter to collect questions from citizens for speakers to answer during live events.

Розповсюдь інформацію про захід на веб-сторінах, сторінках у соціальних медіа університету, школи чи свого навчального закладу, додавши хештег GlobalGoals.
Distribute information about the event on the web sites, social media pages of university, school or your educational institution, adding the hashtag GlobalGoals.

Катерина Пакалюк, професор соціальних досліджень та економіки Католицького університету Америки, розпочала хештег, поділившись своєю фотографією з шістьма з восьми її дітей.
Dr. Catherine R. Pakaluk, a professor of social research and economics at the Catholic University of America, started the hashtag by sharing a photo of herself and six of her eight children.

У 2013 році Крістіна почала регулярно співати і розміщувати фотографії в Instagram, щодо прогресу написання її другого студійного альбому, використовуючи хештег« albumtwo».
In 2013, Perri began regularly tweeting and posting pictures on Instagram regarding her second studio album's progress using the hashtag" albumtwo".

Катерина Пакалюк, професор соціальних досліджень та економіки Католицького університету Америки, розпочала хештег, поділившись своєю фотографією з шістьма з восьми її дітей.
The hashtag started with Catherine R. Pakaluk, a professor of social research and economics at the Catholic University of America, who shared a photo of herself and six of her eight children.