Що таке ХЕШТЕГОМ Англійською - Англійська переклад

• hashtag

Приклади вживання Хештегом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сторінки з хештегом за алфавітом.
Pages with hashtags by alphabet.

Їхні повідомлення об'єднані хештегом MeToo(я також).
Victims band together under the hashtag of‘Me Too'( MeToo).

Найпопулярнішим хештегом 2014 року став love.
The most common hashtag of 2014 was love.

Чоловіче худі в національних кольорах з хештегом Ukraine.
Men's jacket in national colors with hashtags Ukraine.

Всі сторінки з хештегом за алфавітом.
All pages with hashtags by alphabet.

Хештегом, що використовується для кампанії, є PeasantsRightsNOW.
The hashtag used for the campain is PeasantsRightsNOW.

Як скористатися 30 хештегом для одного поста?
How to use 30 hashtags in one post?

Додаток показує скільки людей користуються хештегом у Twitter та Instagram?
How widely used is the hashtag on Twitter and Instagram?

За хештегом вашу фотографію в пошуку зможуть знайти інші користувачі.
Hashtags for your photo in the search will be able to find other users.

Кількість постів з хештегом в Інстаграм.
Number of posts with hashtags on Instagram.

Під цим хештегом люди ділилися своїми історіями про боротьбу з депресією.
Inside this booklet people share their stories about living with dementia.

Виклади його в соцмережі з хештегом vapexpo_kiev і pjempire.
Post it in social media with hashtags vapexpo_kiev and pjempire.

Відеозапис потрібно було викласти на сторінку в соціальній мережі з хештегом громади.
The video story had to be posted on a social network webpage with hashtags hromadas.

Зробити скрін чи репост цієї картинки ⬆ з хештегом хочуТехнікуSaturn;
Make a screen or repost this picture⬆ with a hashtag wantSaturnAppliance;

Просувати свій аккаунт за хештегом, працювати з аудиторією інших користувачів. Пошук по геолокації.
Promote your account by hashtags, work with the audience of other users. Search by geolocation.

Слідкуйте за новинами на Facebook і цьомайте близьких своєму серцю людей з хештегом ДеньЦьомок!
Follow our news at Facebook and kiss your dearly loved person with a hashtag KissingDay!

Публікуйте їх в Інстаграмі з хештегом svyatorud2019, щоб виграти набір для пікніка чи інші корисні призи.
Post them on Instagram with a hashtag svyatorud2019 to win a picnic set or other useful prizes.

Запости фото листівки компанії E-lux в Instagram або«Вконтакте» з хештегом e-lux і vapexpo_kiev.
Post a photo of E-lux leaflet on Instagram or Vkontakte with hashtags: e-lux and vapexpo_kiev.

Сьогодні ми збираємось підготувати оригінальний рецепт, який став вірусним явищем в Instagram, з хештегом TheStew.
Today we are going to prepare an original recipe that has become a viral phenomenon on Instagram, with the hashtag TheStew.

Надихаємося ідеями під хештегом knitelfrommondaytosunday і не забуваємо ставити позначки, щоб надихати інших!
We are inspired by the ideas under the hashtag knitelfrommondaytosunday and do not forget to be marked to inspire others!

На сайті обміну знімками Instagram розміщено 3, 7 млн відео з хештегом ALSicebucketchallenge і icebucketchallenge.
On image sharing website Instagram there have been 3.7 million videos uploaded with the hashtags ALSicebucketchallenge and icebucketchallenge.

Ще до того, як вираз Girl Power став хештегом, Хіларі вела непопулярну боротьбу, захищаючи жінок, як у нашій країні, так і в усьому світі.
Before“Girl Power” was a hashtag, Hillary fought the unpopular fight and defended women here at home and around the world.

Після кількох днів буде публічно оголосив номерів нагород, а також переможці використанням хештегом SorteoWRTNode у Facebook і Twitter.
After a few days will be announced publicly the award-winning numbers, as well as the winners using the hashtag SorteoWRTNode in Facebook and Twitter.

Після попереднього відбору ролики будуть опубліковані на офіційних сторінках студії«Квартал 95» та каналу«1+1» в соцмережах з хештегом komikdity.
After the preliminary selection the videos will be published on the official pages of"Kvartal 95" and"1+1" channel in social networks with hashtag komikdity.

Якщо ви розміщуєте тегований контент із хештегом narconon(або іншими хештегами, які ми можемо давати), ваші дії та ваша участь підпорядковуються цим Умовам.
If you post Tagged Content with the hashtag helplearn(or other hashtags as we may provide), your activity and participation is governed by these Terms of Use.

Вчора, 12 січня, відбувся найочікуваніший показ сезону, до якого фанати рахували дні, ділячись фотографіями під хештегом MargielaMonday.
Yesterday, January 12, the most anticipated show of the season was held, to which fans counted the days, sharing photos under the hashtag MargielaMonday.

Слідкуйте за нашим мега-туром країнами та полями України, СНД та Європи у соціальній мережі Facebook з хештегом LozovaMachinery100»,- повідомив Роман Гіршфельд.
Follow our mega-tour around the countries and fields of Ukraine, the CIS and Europe in the social network Facebook by hashtag LozovaMachinery100",- said Roman Girshfeld.

Вони прикріплюють папірець з написаним на ній ім'ям юного чарівника на книги, фотографують і публікують в Інтернеті з хештегом harrypotterand.
They attach a piece of paper with written on it the name of a young wizard books, take pictures and publish on the Internet with the hashtag harrypotterand.

Усі кам'янчани мали можливість запитати щось у міського голови, написавши пост чи коментар з хештегом Запитай_Сімашкевича, або зателефонувавши в студію під час програми.
All residents had an opportunity to ask something in the mayor's office writing a post or comment with the hashtag Ask_Simashkevych or by calling the studio during the program.