Що таке ХЛОПЕЦЬ СКАЗАВ Англійською - Англійська переклад

• guy said
• the boy said

Приклади вживання Хлопець сказав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей бідний хлопець сказав:.
This poor guy said.

Хлопець сказав Дейву:.
So the guy says to Dave.

І ваш хлопець сказав на це"ні"?
And your boyfriend said"no" to this?

Хлопець сказав, що нам прийдеться почекати наступної доставки.
Guy said we would have to wait till the next delivery.

Просто так сталось, що сьогодні вночі, цей хлопець сказав, що кохає мене.
It just so happens that that guy told me he loves me tonight.

Якщо хлопець сказав, давай залишимося друзями.
So he said let us be friends.

В одному магазині якийсь хлопець сказав нам надягати військову форму.
We were in a store, and a guy in that store told us to put our uniforms on.

Якщо хлопець сказав, давай залишимося друзями.
So when I say let's just be friends.

Коли я розмовляв з ним, хлопець сказав, що він не зможе грати, тому що він хоче піти.
When I was talking with him, the boy said that he is not available to play because he wants to leave.”.

Хлопець сказав, що він не зможе грати, тому що він хоче піти.
The boy said that he is no available to play because he wants to leave.

(Сміх) Цей бідний хлопець сказав:"Моє повсякденне життя до пенсії чи смерті(зітхаючи)".
(Laughter) This poor guy said,"My daily life until retirement or death, sigh.".

Хай там що, в якусь мить вони усвідомили, що я стою там і хлопець, сказав мені,"не переймайся гонщик, я не скривджу твою маму".
Anyway, at some point they realized I was standing there, and the guy said to me,"Don't worry, Speed Racer, I'm not hurting your mom.".

Он той хлопець сказав мені, що його звати Том.
That boy over there told me his name was Tom.

А часом, коли ми записуємо ролики з їхніми враженнями, вони говорять, що після роботи мають більше сил для ігор з внуками, а якось один хлопець сказав:"У зоні Ківа немає стресу, і я перестав приймати ліки від тиску".
And sometimes we will catch them on testimonial videos saying such things as, they have more energy after the day to play with their grandchildren, or in one case a guy said,"the Kiva zone is so stress-free that I have actually stopped taking my blood pressure medication.".

Один хлопець сказав:"Ні, я більше не користуюсь послугами H&R Block(для підготовки декларацій).
This guy says,"Nah, I don't use H&R Block anymore.

Річний сомалійський хлопець сказав нам:«У міграційній службі особа, яка перекладала, сказала, що я мушу бути дорослим.
A 16-year-old Somali boy told us,“At the migration service the person who translated said I had to be an adult.

Хлопець сказав, що разом із батьком вони вирішили здати знахідку правоохоронцям, і з цією метою батько загрузив її до свого автомобіля….
The guy said that together with his father, they decided to give law enforcement discovery, and to this end zahruzyv her father to the car….

Цей хлопець сказав мені:"У робота слід вмонтувати кнопку відключення".
And this guy here in the image is telling me,"We need a robot mute button.".

Наш хлопець сказав мені, що Фрінг возив його туди відвідати одного пацієнта, якого, як каже Пінкман, ти обов'язково згадаєш.
Our boy tells me Fring took him there to visit one of the patients, someone Pinkman says you will definitely remember--.

Мій хлопець сказав, і я з ним погоджуюся, що люди повинні одружуватися в кінці дороги, а не на початку.
A guy friend of mine said, and it made a lot of sense, that people should get married at the end of the road, not the beginning.".

Як хлопцеві сказати про розставання.
Like the guy said about the separation.

Хлопці сказали, що птах загрожував їм, і вони просто захищалися.
The men said the bird had threatened them and they merely defended themselves.

І тоді хлопці сказали:"Васю, давай, повертайся!
And then the guys said: Vasya, come back!

Та хіба не можуть ці хлопці сказати:.
But couldn't these people say:.

Свідки на 90% впевнені, що це крокодил, але пару хлопців сказали, що в лагуні є зибучі піски",- зазначив він.
They are 90 percent sure it was a crocodile but a couple of the guys said there was quicksand in the lagoon,” the tourist said..

Хлопці сказали, що птах загрожував їм, і вони просто захищалися.
The two men told police that the bird had earlier threatened them and that they merely defended themselves.

Свідки на 90% впевнені, що це крокодил, але пару хлопців сказали, що в лагуні є зибучі піски".
Horrible… They are 90% sure it was a crocodile but a couple of the guys said there was quicksand in the lagoon.”.

Потім була Кейт, яка грала в футбол у старшій школі усі чотири роки, насправді, вона хотіла покинути це після першого року та піти в глі-клуб, та коли хлопці сказали їй, що дівчата не можуть грати в футбол, вона вирішила залишитись за всіх маленьких дівчат, які могли б прийти після неї.
And then there was Kate, who played high school football all four years, and actually wanted to drop out after the first, to go into the glee club, but when boys told her that girls couldn't play football, she decided to stay for all the little girls who would come after her.