Приклади вживання Хлопчик повернувся Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хлопчик повернувся.
The boy came back.Зникаючий Хлопчик повернувся.
Vanishing Time a boy who returned.І вже через шість місяців після початкової біопсії хлопчик повернувся до школи.
Six months after the initial biopsy, the boy returned to school.Минуло три роки, як 5-річний хлопчик повернувся з Дортмунда до Небесного….
Хлопчик повернувся вражені тим, що він був виявлений нижче, і поклявся мовчати.
The boy returned amazed with what he had discovered below, and was sworn to secrecy.Нарешті бабусю Андрія заарештували, і хлопчик повернувся до своєї матері та сестри.
Andrii's grandmother Хлопчик повернувся до матері, навчався в католицькій школі і мріяв про театральній сцені.
The boy returned to his mother, went to a Catholic school, and dreamed of the theater stage.Одного разу один маленький хлопчик повернувся додому зі школи і передав матері листа від вчителя.
A little boy returned from school one evening and gave his mother Виявилося, що хлопчик повернувся в дім, заснув на підлозі в спальні та закотився під ліжко.
It turned out that the boy returned to Одного разу один маленький хлопчик повернувся додому зі школи і передав матері листа від вчителя.
Одного разу один маленький хлопчик повернувся додому зі школи і передав матері листа від вчителя.
На щастя, батько хлопчика повернувся в цілості й схоронності в жовтні 1945 року.
Luckily, Щоб наші хлопчики повернулися».
We want our guys to come back.".Щоб наші хлопчики повернулися».
I want my boys back.".Він повернувся в Harrow як день хлопчик зі скорочення витрат свого утворення.
He returned to Harrow as a day boy to reduce the cost of his education.Хлопчик встав зі стільця, повернувся до своєї сестри та сказав:«Пішли, Курячий Корм, тобі він теж НЕ повірить».
Хлопчик встав зі стільця, повернувся до своєї сестри та сказав:«Пішли, Курячий Корм, тобі він теж НЕ повірить».
The youngster pushed himself out of Хлопчик встав зі стільця, повернувся до своєї сестри та сказав:«Пішли, Курячий Корм, тобі він теж НЕ повірить».
The youngster pushed himself out of his chair, turned to his sister and said,"C'mon,'Chicken Shit, he ain't gonna believe you, neither.".Маленький хлопчик збирається попросити у Санти, щоб його батько повернувся з Іраку.
The little boy is going to ask Santa to his father returned from Iraq.Після того, як вона повернулася, хлопчик був уже мертвий.
When it arrived, the boy was already dead.Батько хлопчика живим та неушкодженим повернувся додому в жовтні 1945 року.
The boy's father safely returned home in October 1945.Хлопчик заблукав і не міг повернутися сам.
The boy had lost his way and could not get back.На щастя, батько хлопчика живим та неушкодженим повернувся додому в жовтні 1945 року.
Luckily, Що для нас важливо, щоб кожен хлопчик і кожна дівчинка повернулися додому якомога швидше.
Ви можете повернутися в будь-який час, маленький хлопчик.
Селяни не могли порозумітися з нею, але хтось із них відійшов геть і повернувся з покаліченим 14-ти літнім хлопчиком, який ледь-ледь плівся за нею.
The villagers couldn't understand her, but someone went off and came back with a crippled 14-year-old boy, who slowly made his way to her.Але коли їх побачив маленький хлопчик, все, чого вона хоче- повернутися додому.-"Іна Літовські" реж.
When a small boy catches her, all she wants to do is return home.Тільки тоді, коли їх маленький хлопчик зникає, викрадений Тайлером, Оповідачеві доводиться повернутися в колишній світ хаосу»[8].
It's only when their little boy disappears, kidnapped by Tyler, that Jack is dragged back into the world of Mayhem.".Хлопчик днями повернувся додому з лікарні.
