Що таке ХОЛДИНГІВ Англійською - Англійська переклад

• holdings
• holding companies
• holding

Приклади вживання Холдингів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агро- холдингів.
Agro- Holdings.

Список холдингів, організація за видами тварин.
List of holdings, organization by animal types.

Один з топ 5 транснаціональних сільськогосподарських холдингів;
Top-5 transnational Agricultural holding;

Юлія Порошенко: Починати з холдингів легше і логічніше.
Yuliia Poroshenko: It is easier and more reasonable to begin with holding companies.

Для великих холдингів- ключовим фактором успіху є автоматизаціябізнес-процесів.
For large holding companies- automation of business processes is a key success factor.

Fіshman Holdіng- один з найбільших інвестиційних холдингів в Ізраїлі.
Fishman Holding is one of the biggest investment holding companies in Israel.

Ми, як один із найбільших агро-холдингів Євразії, піклуємось про продовольчу безпеку світу.
As one of Eurasia's largest agricultural companies, we work to support global food security.

Консультування одного з топ 5 транснаціональних сільськогосподарських холдингів з питань протидії рейдерству;
Advising a Top-5 transnational Agricultural holding on raid protection;

Тобто побудова холдингів та бізнес-моделей не повинна мати єдиною метою отримання податкових пільг.
That is, the construction of holdings and business models should not have a single goal to receive tax benefits.

Сьогодні Континентал Фармерз Груп(CFG) є одним із провідних агро-холдингів у Західній Україні.
Nowadays Continental Farmers Group(CFG) is one of the leading Agro-Holdings in Western Ukraine.

Cистема призначена для автоматизації оперативного обліку на автотранспортних підприємствах і підрозділах холдингів.
The system is intended for automation of operational accounting at autotransport enterprises and divisions of holdings.

Отримання 6 дозволів АМКУ на концентрацію під час реструктуризації холдингів міжнародної інвестиційно-промислової групи.
Obtaining 6 AMCU merger clearances during restructuring of holdings of international investment industrial group.

Кредитори можуть файл для їх криптовалюта холдингів, а не призначений еквівалента на основі ціни криптовалюта в 2014.
Creditors are able file for their cryptocurrency holdings, rather than a fiat equivalent based on the cryptocurrency prices in 2014.

Вебінар“Тепло в твоєму дому” був організованний у співпраці з Starlight Media(один з найбільших медіа холдингів в Україні).
The webinar“Warm house by people's decision” was held on the 31 of August in cooperation with Starlight Media(one of the biggest media holding in Ukraine).

Захист інтересів одного з найбільших будівельних холдингів щодо звинувачень у незаконному привласненні коштів ЄБРР та ЄІБ;
Defending of one of the biggest building holding against allegations of misappropriating a significant amount of funds of EBRD and EID;

У інтересах стабільності, Саймонс передбачав, що банки будуть мати вибір двох типів холдингів: довгострокових облігацій та готівкових грошей.
In the interest of stability, Simons envisioned banks that would have a choice of two types of holdings: long-term bonds and cash.

Ці культури сьогодні не входять у пакет холдингів, оскільки потребують індивідуального підходу до поля та іншої специфіки експорту.
These crops are not within the companies' packages today, as they require an individual field approach and other specifics of export.

Ярослав Гусейнов, керівник податкової практики«Метінвест», розповів про формування сучасної податкової функції в одному з найбільших холдингів України.
Yaroslav Guseynov, Head of Tax at Metinvest, reported on building an up-to-date tax function in one of the Ukraine's largest holding companies.

Минулого року було прийнято рішення створити один з найбільших медіа холдингів у регіоні,“ розповідає Філіп Петренко, Директор технічного департаменту.
Last year it was decided to create one of the largest media holdings in the region', says Philip Petrenko, director of the technical department.

Гарантом того, що усі об'єкти буде здано вчасно і якісно, є приналежність компанії до одного з найбільших українських бізнес-холдингів OKKO Group.
The affiliation of the company to one of the largest Ukrainian business holdings OKKO Group guarantees that all the objects will be delivered in time and with high quality.

Сучасна архітектура і яскравий дизайн, що відрізняє інтернет-ресурс від інших сайтів промислових холдингів, створені компанією Stream(Лондон, Великобританія).
Modern architecture and standout design setting it apart from websites of other industrial holding companies have been developed by Stream(London, UK).

Зростання витрат виробництва, фрагментації холдингів, застарілі технології, ймовірно, не сприяють досягненню задовільних результатів рентабельності для нігтів холдингів.
Rising production costs, the fragmentation of holdings, outdated technology probably are not conducive to achieving satisfactory results profitability polish holdings..

Пріоритетним напрямком діяльності є розробка, впровадження та підтримка комплексних IT-рішень для фінансового ринку, державних установ, комерційних корпорацій і холдингів.
Priority direction of activity is the development, implementation and support of complex IT-solutions for the financial market, government agencies, corporations and commercial holdings.

Залучення приватного капіталу(приватних оборонних підприємств) у мережу холдингів або для самостійного виконання ДОЗ може бути забезпечене такими адміністративними рішеннями.
The involvement of private capital(private defense enterprises) in the network of holdings or for the self-fulfillment of the GOs may be ensured by the following administrative decisions.

Диверсифікація поставок енергоресурсів та загальна енергетична незалежність має ключове значення для України і є одним з основних завдань Уряду та державних енергетичних холдингів.
The diversification of energy sources and overall energy independence is key to Ukraine and one of the essential objectives for the Government and state-run energy holding companies.

Астарта-Київ»- один із провідних вертикально-інтегрованих агропромислових холдингів, основний бізнес якого пов'язаний із забезпеченням українських промислових споживачів та населення високоякісним цукром.
Astarta-Kyiv integrated agri-industrial holding is one of the leading vertically the main business of which is aimed on providing Ukrainian industrial consumers and popu-lation with high-quality sugar.

За підсумками Effie Awards Ukraine визначаються рейтинги ефективності комунікаційних, медіа агентств та рекламно-комунікаційних холдингів, а також імена найефективніших рекламодавців та брендів України.
Effie Awards Ukraine results will be a base for the effectiveness rankings of communications and media agencies, communications holding companies, and as well names of the most effective marketers and brands of Ukraine.

За інформацією видання, 23 національних телеканалу, що входять до складу чотирьох найбільших телевізійних холдингів(1+1 Медіа, StarLightMedia, Inter Media Group і«Медіа Група Україна»), прийшли до спільного рішення- закодувати супутниковий сигнал.
According to the publication, 23 national TV channel, members of the four largest television holdings(1+1 Media, StarLightMedia, Inter Media Group and"Media Group Ukraine"), We come to a common decision- coded satellite signal.

Астарта-Київ"- один із провідних вертикально-інтегрованих агропромислових холдингів, основний бізнес якого пов'язаний із забезпеченням українських промислових споживачів та населення високоякісним цукром та молоком, а також з вирощуванням, переробкою та торгівлею сільськогосподарською продукцією.
Astarta-Kyiv is one of the leading vertically integrated agro-industrial holdings, the main business of which aims to provide Ukrainian industrial consumers and population with high-quality sugar and milk, as well as cultivation, processing, and trade in agricultural products.