Що таке ХОЛОДНУ ЗИМУ Англійською - Англійська переклад

• cold winter
• cold winters

Приклади вживання Холодну зиму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишається сподіватися лише на холодну зиму».
We will just be left in the cold winter.".

Як вони переживуть холодну зиму у цьому наметі?
How will they get through the cold winter in that tent?

Рано линяють голуби- на ранні приморозки й холодну зиму.
Pigeons fly early- early frosts and cold winters.

Кампсис теплолюбний, може не пережити холодну зиму, потребує укриття.
Campsis thermophilic, may not survive the cold winter, in need of shelter.

D пригода втечу, тут ви будете мати, щоб вижити холодну зиму.
A 3D adventure escape, here you will have to survive a cold winter.

Має холодну зиму і помірну літо, місто вважається літнім курортом.
With cold winter and temperate summers the city is considered a summer resort.

Я пам'ятаю, як ходив до школи пішки в холодну зиму.
I was used to walking to school, even in the freezing winter.

Саме під час Масляної ми проводжаємо холодну зиму і зустрічаємо теплу, сонячну весну.
It is during the Maslenitsa that we send off the cold winter and meet a warm, sunny spring.

Ясна погода в поєднані з північно-східним вітром віщує холодну зиму.
Clear weather that day combined with the North-East wind promises a cold winter.

Вукелич не пережив холодну зиму, і 15 січня 1945 року Йошіко повідомили про його смерть.
Vukelić did not survive the cold winter, and Yoshiko was informed of his death on January 15, 1945.

Крига в Арктиці тане навіть швидше, ніж у минулому році, незважаючи на холодну зиму.
Arctic sea ice is melting even faster than last year, despite a cold winter.

У холодну зиму або спекотне літо ви, можливо, помітили, що на вашій шкірі з'являються сухі плями.
In the cold winters or hot summers you may have noticed your skin going through dry patches.

Цвіркуни можуть жити протягом року або більше, але, як правило, не переймаються холодну зиму.
They can live for a year or more, but typically cannot handle cold winters.

Люди розповідали, що мій прадід навіть у холодну зиму піднімався за годину до сходу сонця, а мій батько- на світанку».
Even in cold winter, my great-grandfather was said to rise an hour before the sun, and my father at sunrise.”.

Це, безсумнівно, буде чудовим, спокійним відпочинком, насолоджуючись японськими стильними ваннами в холодну зиму.
It will surely be a great, relaxing experience enjoying Japanese style bathes in the cold winter.

У Кореї чотири пори року, включаючи вологе мусонне літо в середині року і дуже холодну зиму з листопада по березень.
Korea has four seasons, with a summer season in the middle of the year, and a cold winter from November to March.

Дана техніка дозволяє підтримувати ставок в чистому стані протягом усього року, навіть в холодну зиму.
This technique allows to keep the pond clean throughout the year, even in the cold winter.

Незважаючи на холодну зиму в інших місцях, тут все ще можна носити літній одяг, блукаючи морем, під приємним сонцем.
In spite of the cold winter in other places, here you can still wear your sandals and T-shirt, roaming the seaside under the enjoyable sunshine.

Між 2010 і 2011 роками колонія втратила понад дві третини її членів, ймовірно, через дуже холодну зиму.
Between 2010 and 2011, the colony lost more than two thirds of its members, probably due to the very cold winter.

Не зважаючи на характерні прохолодну або холодну зиму, жарке літо і помірні мусони, Північна Індія є одним з найбільш кліматично різноманітних регіонів на Землі.
Though cool or cold winters, hot summers and moderate monsoons are the general pattern, North India is one of the most climatically diverse regions on Earth.

Як повідомлялося, Україна різко збільшила відбір газу з ПСГ через холодну зиму.
As reported, Ukraine has dramatically increased the selection of gas from underground storage facilities because of the cold winter.

Питання тільки в обсязі морозильної камери і в бажанні зберегти літо з його неповторними смаками і ароматами на всю довгу і холодну зиму.
The question is only in the volume of the freezer and in the desire to save the summer with its unique flavors and aromas for the whole long and cold winter.

І, звичайно, жолоби для зими є надзвичайно корисним продуктом, який поповнить брак вітамінів у холодну зиму.
And, of course, the gutters for the winter is an extremely useful product which will replenish the lack of vitamins in the cold winter.

Цей електричний утеплений устілка призначений для підігріву ніг з акумуляторною 1800mAh Літій-полімерний акумулятор дозволяє комфортно зігрівати ноги навіть у холодну зиму.
This electric heated insole is for foot warming with rechargeable 1800mAh Li-polymer battery keep your feet comfortably warm even in the cold winter.

Рептилія і амфібії утримують зігріваючий тепловий килимок, зберігаючи потепління для рептилій і амфібій, забезпечуючи тепло для рептилій і амфібій, допомагайте їм проходити холодну зиму.
Reptile and Amphibians keep warming heat mat is keep warming for reptile and amphibian, it provide heat for reptile and amphibian, help them go through the cold winter.