Що таке ХОРОШІ ВЗАЄМИНИ Англійською - Англійська переклад

• good relationship
• good relations
• good relationships

Приклади вживання Хороші взаємини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо мати хороші взаємини з Україною.
We want good relations with Afghanistan.

Зустріч пройшла дуже гладко, і були встановлені хороші взаємини.
Meeting went very smoothly and a good relationship was formed.

Як створювати хороші взаємини з людьми?
How do you build good relationships with people?

У нас дуже хороші взаємини, ми чудово розуміємо один одного.
We have very good relationship and we understand each other so good..

Намагайтеся зберігати хороші взаємини зі своїми клієнтами.
Try to develop good relationships with your clients.

Зустріч пройшла дуже гладко, і були встановлені хороші взаємини.
The meeting took place quite smoothly and a good relationship was established.

У мене дуже хороші взаємини з Луїсом Енріке.
I had a very good relationship with Luis Enrique.

Щоб заробляти стабільно, потрібно вибудувати хороші взаємини з клієнтами і не зловживати рекламою.
To earn stable, it is necessary to build a good relationship with customers and do not abuse advertising.

У січні 2018 року Овнам знадобиться докласти деякі зусилля для того, що зберегти хороші взаємини з близькими людьми.
In January 2018, Aries will need to make some effort to keep good relationships with loved ones.

У мене, мабуть, дуже хороші взаємини з Кім Чен Ином.
I probably have a very good relationship with Kim Jong Un.

Першою умовою, при якому поява дитини буде можливим, вважається хороші взаємини подружжя.
The first condition, in which the appearance of a child will be possible, is considered a good relationship between spouses.

Намагайтеся зберігати хороші взаємини зі своїми клієнтами.
Try to maintain a good relationship with your customers.

Водночас, хороші взаємини між батьком і сином не можуть бути досягнуті без їх відновлення.
At the same time, a good relationship between father and son cannot be achieved until the relationship is restored.

І взагалі, чи можливі хороші взаємини з матір'ю чоловіка в принципі?
And in general, are there any possible good relationships with the mother of her husband in principle?

Першою умовою, при якому поява дитини буде можливим, вважається хороші взаємини подружжя.
The first condition under which the appearance of a child will be timely is a good relationship between two people.

Сполучені Штати бажали мати хороші взаємини зі своїми сусідами, особливо в час зростання кількості конфліктів, тому ця політика повинна була зміцнити підтримку Латинської Америки.
The United States wished to have good relations with its neighbors, especially at a time when conflicts were beginning to rise once again, and this policy was more or less intended to garner Latin American support.

Поважайте їхній вибір- супутника життя, професії, способу життя, і ви зможете зберегти хороші взаємини з ними.
Respect her choice of life partner, profession, lifestyle, and you will be able to maintain a good relationship with her.

Що стосується зовнішньої політики, то тут Кемерон швидко відкинув антиєвропейську риторику, до якої вдавався раніше, й почав розвивати хороші взаємини з президентом Франції Ніколя Саркозі та канцлером Німеччини Анґелою Меркель.
In foreign policy Cameron quickly dropped his earlier anti-European rhetoric, and has cultivated good relations with President Sarkozy and Chancellor Angela Merkel.

Деякі жертви обов'язкові для всіх правдивих християн і вкрай необхідні для того, щоб розвивати й зберігати хороші взаємини з Єговою.
Certain sacrifices are fundamental for all true Christians and are essential to our cultivating and maintaining a good relationship with Jehovah.

В рамках навчальної програми було б добре навчати дітей"не тільки тому, що корисно для нашого здоров'я, але й тому, якими є хороші взаємини.
In K- 12 curriculums, it would be beneficial to educate kids on“not only why it's important for our health but what good relationships look like.

Я хочу хороших взаємин з Богом.
I want a good relationship with God.

Підтримання хороших взаємин із зацікавленими сторонами підприємства.
Maintain good relationship with the Company's stakeholders.

БІЗНЕСОВА ЕТИКА у свою чергу є основою реалізації цілей і хороших взаємин.
BUSINESS ETHICS is in turn a base for the realization of goals and good relations.

А це один із елементів хороших взаємин.
These are some of the perks of a good relationship.

А це один із елементів хороших взаємин.
It is one of the key elements of a good relationship.

Без цього теж не вийде хороших взаємин.
Without this, too, there will not be a good relationship.

Такий підхід дає велику ймовірність хороших взаємин між сторонами.
This approach gives a greater chance of good relations between the parties.

Незалежно від її віку, найкращий шлях до хороших взаємин з нею- це спокійне, привітне спілкування.
Regardless of her age, the best path to a good relationship with her- good, friendly communication.

Польща досягла хороших взаємин з усіма своїми партнерами, підписавши угоди про дружбу і співробітництво, які замінили зв'язку, розірвані з крахом Варшавського договору.
Poland has actively pursued good relations with all its neighboring countries, signing friendship treaties replacing links severed by the collapse of the Warsaw Pact.

Завдяки хорошим взаєминам керівництва Ювелірного заводу Аквамарин зі своїми працівниками, завод отримав багато партнерів з їх боку.
Due to the good relationship between the management of the Aquamarine Jewelry Factory and its employees, the factory received many partners from their side.