Що таке ХОТІЛИ РОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• wanted to do
• wanted to make
• like to do
• wished to do

Приклади вживання Хотіли робити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що б ви хотіли робити?
What would you like to do?

Вони хотіли робити з нас манкуртів.
He means to make us monsters.

Добрих людей, які хотіли робити добро.
People who want to do good.

Вони хотіли робити з нас манкуртів.
He wants to make us over comers.

Добрих людей, які хотіли робити добро.
Women who wanted to do good.

Вони хотіли робити нове кіно по-новому.
They just wanted to make a new movie.

Добрих людей, які хотіли робити добро.
They were good humans who wanted to make good work.

Ми завжди хотіли робити найкращі автомобілі.
We always wanted to make the best products.

Бо ловити мишей, це те, що обоє котів хотіли робити.
Because catching mice is what the two cats wanted to do.

Вони хотіли робити те ж саме, що й чоловіки.
They just wanted to do their bit the same as the men.

Ми розуміли, що треба щось робити, і хотіли робити.
We felt we could do anything, and we wanted to do everything.

Ми б хотіли робити будь-що, найкраще для споживача”.
We would want to do whatever is best for the consumer”.

Подумайте, що б ви хотіли робити, якщо вже не треба працювати за гроші.
Think about what you would like to do when you no longer need to work.

Вони хотіли робити свої програми настільки краще, наскільки це взагалі можливо.
They wanted to make their programs that they used be as good as they could.

Ми знайшли свою нішу- ми хотіли робити фільми, які підносять людей і дають їм надію».
We found our niche- we wanted to make films that uplift people and offer hope.”.

Ми б хотіли робити подальші обстеження і лікування у нашій клініці в Ізраїлі.
We would like to do further examination and treatment in our clinic in Israel.

Телебачення наповнене людьми, які роблять те, що ми хотіли робити, але так і не зробили.
TV is full of people who do what we wished to do, but never got to..

Ті, що хотіли робити більше для інших, отримували настанови про співчуття і мудрість.
Those who wanted to do more for others were given instructions on compassion and wisdom.

Чому ми так любимо її? Телебачення наповнене людьми, які роблять те, що ми хотіли робити, але так і не зробили.
TV is full of people who do what we wished to do, but never got to..

Обидва сини активно займалися спортом і хотіли робити багато чого, мені навіть доводилося вгамовувати їхній запал.
My sons were both really active into sports and they wanted to do a lot so I had to limit them.

Ми ніколи не думали про заснування гурту, просто ми хотіли робити музику яку ми хотіли б слухати.
We never thought of starting a band, we just wanted to make the kind of music we wanted to hear.

Урядовці заявляли, що хотіли робити з Трампом бізнес, бо також вважали, що він- супер преміум.
Government officials claimed that they wanted to do business with Trump because they also considered him super premium.

Ось чому, коли американці починали свої операції в Іраку і Афганістані, вони просто робили те, що хотіли робити.
And so when we started deploying these service members to Afghanistan and Iraq, I wanted to do something.

Чим більше ми грали, тим більше ми хотіли робити щось нове і не подібне до того, що ми вже чули в інших або у самих себе.
A: The more we played, the more we wanted to do something new and not like what we have heard from others or from ourselves.

І оскільки не перших місць у списку значно більше, ніж перших, стає абсолютно зрозуміло, чому такий список не хотіли робити.
And since there are many more not-number-one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list.

З різних пам'яток в різних областях може витрачати місяці вивчення і все ще відчуваю, як ніби вас не було достатньо часу для всього, що ви хотіли робити.
With different attractions in different areas you could spend months exploring and still feel as though you did not have enough time for everything that you wanted to do.

Ми хочемо робити інакше.
We want to do differently.

Він хотів робити це досконало.
He wanted to do it properly.

А якщо ти хочеш робити все правильно, то це вимагає часу.
If you want to do the things right, it takes time.

Маленькою, все що я хотіла робити- це малювати коней.
All I wanted to do was draw pictures of horses when I was little.