Що таке ХОЧЕМО ДІЗНАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• want to know
• want to learn
• want to find out
• wish to know
• would like to know

Приклади вживання Хочемо дізнатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми хочемо дізнатися про тварин.
We want to learn about animals.

Ми досі не знаємо, що це, але хочемо дізнатися.
We're not sure what, but we want to find out.

Ми хочемо дізнатися про Сирію.
We want to find out about Syria.

І знову ж таки, ми хочемо дізнатися про це більше.
And, again, we want to learn more about it.

Ми хочемо дізнатися про неї більше.
We want to learn more about it.

Ми досі не знаємо, що це, але хочемо дізнатися.
We don't know yet, but we do want to find out.

Ми хочемо дізнатися більше про вас.
We want to know more about you.

Ми досі не знаємо, що це, але хочемо дізнатися.
I don't yet know what it is, but I want to find out.

Ми хочемо дізнатися про охорону здоров'я.
We want to know about health care.

Ми досі не знаємо, що це, але хочемо дізнатися.
We still don't know what it means, but we're eager to find out.

Ми хочемо дізнатися більше про ваш дизайн!
We want to know more about the designs!

Проте, цього разу ми хочемо дізнатися, які властивості приносить нам пиво.
However, this time we want to inquire about what properties the beer brings us.

Хочемо дізнатися про вас якомога більше.
We aim to know as much as possible about you.

Тож ми хочемо дізнатися, чому»,- каже Болтон.
We want to know why,” Gruppioni said.

Хочемо дізнатися, чи законно все було зроблено.
I want to know if this was done legally.

Ми прагнемо отримати пояснення МВС, ми хочемо дізнатися- що насправді відбулося.
We have heard the corporate-sponsored news, but we want to know what really happened.

Ми хочемо дізнатися правду про те, що трапилося.
We want to know the truth about what happened.

Ось чому ми більше за інших хочемо дізнатися, що насправді сталося",- зазначив Зариф.
That's why we want to know more than anybody else what's in the black box… to know what actually happened,” Zarif said.

Ми хочемо дізнатися більше про ваш дизайн!
I would like to know more details about your design!

Ми прислухаємося до вас: ми хочемо дізнатися якомога більше про промисловості вашої компанії, операції та виклики стоять перед вами.
We listen to you: we want to learn as much as possible about your company's industry, operations and the challenges you face.

Хочемо дізнатися, чи законно все було зроблено.
They wanted to know if it was being done legally.

Ми хочемо дізнатися, що трапилось зі світом?
Want to know what's been happening with the market?

Ми хочемо дізнатися про неї якомога більше, чи не так?!
We want to know as much as we can, right?

Ми хочемо дізнатися, що трапилось зі світом?
You want to know what happened to the world?

Ми хочемо дізнатися про неї якомога більше, чи не так?!
We would like to know more about her, wouldn't we?

Якщо ми хочемо дізнатися положення індивіда в системі ринкової економіки, ми повинні подивитися на його платіжний баланс.
If we want to know an individual's position in the frame of the market economy, we must look at his balance of payments.

Коли ми хочемо дізнатися більше про іншу людину, першим місцем, де ми будемо шукати інформацію про нього, буде Інтернет, а Google- нашою пошуковою системою.
When we want to learn more about another person, the first place we turn is the Internet and Google is the top search engine to do so.