Що таке ХРАНИТЕЛЯ Англійською - Англійська переклад

• guardian
• keeper
• custodian

Приклади вживання Хранителя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хранителя печатки.
Keeper of the Seals.

Як це працює для хранителя.
How it works for keeper.

Хранителя Петра Хому.
The Keeper Petro Khoma.

Була мрія зустріти ангела-хранителя.
I had found a guardian angel.

Тутмоса I якості хранителя печатки.
Tuthmosis I as Keeper of the seals.

Чи знаєш ти молитви до ангела-хранителя?
Prayers to the Guardian Angel?

Як це працює для хранителя ᐈ BagStop.
How it works for keeper ᐈ BagStop.

Місія Ангела‑Хранителя не закінчується у момент нашої смерті;
A guardian angel's mission does not end with death;

Лорда Дредфорта и Хранителя Севера".
Lord of the Dreadfort and Warden of the North.".

Сімка- знак захисту і підтримки Ангела-Хранителя.
Number 7 symbolizes encouragement and support by the guardian angels.

Можливо, у вас є до Ангела-Хранителя конкретне питання.
Perhaps you have to a Guardian angel a specific question.

Асистентом хранителя відділу єгипетських і ассирійських стародавностей.
Assistant Keeper Department of Egyptian and Assyrian Antiquities.

Кожна людина має одного ангела-хранителя, приставленого Господом для захисту.
Each man has a guardian angel who stands before the face of the Lord.

Прихід знаходиться під ретельним наглядом і захистом могутнього ангела-хранителя.
Wrapped every human person in the watchful care and the powerful protection of a Guardian Angel.

На фото ви бачите як гримують“хранителя” Петра Хому і як він виглядає у фільмі.
On the pictures below you can see the make up of the Keeper Petro Khoma and how he looked in the video.

Очевидно, що людина, що відмовляється від найбільшого дару Бога- життя- потребує допомоги ангела-хранителя.
Obviously, a person who refuses God's greatest gift- life- needs the help of a guardian angel.

Ви повинні точно визначити, що саме ви хочете попросити у Ангела-Хранителя, і висловити це в щирій молитві.
You must precisely determine what exactly you want to ask the Guardian Angel, and express it in sincere prayer.

У випадку знаходження на етикетках чи картотеках якихось помилок чи неточностей, про це необхідно повідомити хранителя фондів.
If it finds on the label or in files of any errors or inaccuracies, this is necessary to inform the Fund's custodian.

Багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.
According to experts, people that have a certain line on their hand have a guardian angel who watches over them.

У складних життєвих ситуаціях, коли людиноювимовляється молитва на удачу і гроші, часто він звертається до свого Ангела-Хранителя.
In difficult life situations, when a personthe prayer is for good luck and money, often he turns to his Guardian Angel.

А саме: багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.
It is believed that people who have this line on the hand have a guardian angel who watches in difficult situations.

Ви повинні звертатися до ангела-хранителя не тільки за порадами й відповідями на питання про життя, а й на шляху до більшого озарінням.
You must apply to guardian angel not only for advice and answers to questions about life, but on the way to greater insight.

А саме: багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.
Namely many believe that people who have this line on their hand have a guardian angel who watches over them in difficult situations.

Особисте божество душі служило в якості ангела хранителя для кожної людини або сім'ї, і в періоди кризи до нього можна було волати про допомогу.
A personal soul deity served as a guardian angel to each person or family, and could be called upon for divine help during a crisis.

Дорогою він відвідав відомого ентомолога, Мігель фон Мюльфельда(Megerle von Mühlfeld) та хранителя придворного музею Натуральної історії у Відні.
Dear, he visited the famous entomologist, Megerle von Mühlfeld and custodian of the court Museum of Natural History in Vienna.

Старець уособлює мудреця, хранителя давніх звичаїв і традицій усіх народностей, що заселяють гірські хребти Українських Карпат.
The elder represents a wise man, guardian of ancient customs and traditions of all peoples inhabiting the mountain ranges of the Ukrainian Carpathians.

А саме: багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.
There is a belief that people who have this kind of line on their hands, have an angel guardian who watches and helps them in difficult situations.

Коли ви будете готові і відчуєте, що досягли стану абсолютного спокою свідомості, попросіть вашого ангела-хранителя з'явитися вам.
Call your angelWhen you're ready and you feel that you have reached the state of absolute rest consciousness, ask your guardian angel to appear to you.

Багато хто вважає, що ті, у кого є ця лінія на руках, мають ангела-хранителя, який спостерігає за ними в складних ситуаціях.
According to some people, those who have this line on their hand have a guardian angel who watches over them in difficult situations and are considered to be really lucky.