Що таке ХІМІЧНОЇ СПОЛУКИ Англійською - Англійська переклад

• chemical compound

Приклади вживання Хімічної сполуки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Металу, сплаву, хімічної сполуки або концентрату; будь-який інший.
Metal, alloy, chemical compound, or concentrate; any other.

Також вона бере участь в синтезі серотоніна, хімічної сполуки, що чинить значний вплив на настрій.
She also takes part in the synthesis of serotonin, a chemical compound that has a significant effect on mood.

Молекула електрично нейтральна група атомів, яка представляє найменшу можливу кількість хімічної сполуки.
Molecule An electrically neutral group of atoms that represents the smallest possible bit of a chemical compound.

Фотоліз або фотодисоціація- хімічна реакція розпаду хімічної сполуки при поглинанні фотона.
Photodissociation, photolysis, or photodecomposition is a chemical reaction where photons break down a chemical compound.

Молекула електрично нейтральна група атомів, яка представляє найменшу можливу кількість хімічної сполуки.
Particle An electrically neutral group of atoms that represents the tiniest possible quantity of a chemical substance.

При розрахунку молекулярної ваги хімічної сполуки це вказує на те, скільки грамів міститься в одному молі цієї речовини.
When calculating molecular weight of a chemical compound, it tells us how many grams are in one mole of that substance.

Молекула електрично нейтральна група атомів, яка представляє найменшу можливу кількість хімічної сполуки.
Molecule(adj. molecular) An electrically neutral group of atoms that represents the smallest possible amount of a chemical compound.

Емпірична формула хімічної сполуки- простий вираз відносного числа кожного типу атомів в ній.
The empirical formula of a chemical compound is a simple expression of the relative number of each type of atom in it.

Розслаблення гладкої мускулатури печеристих тіл пеніса відбувається під дією окису азоту, хімічної сполуки, що вивільняється нервовими закінченнями.
Relaxation of unstriated muscles of penis's cavernous bodies occurs under the effect of nitrogen oxides, a chemical compound released by nerve endings.

Сировина Synephrine HCL порошок є природним алкалоїд хімічної сполуки знайдені рослини і витягнуті для використання в якості добавки.
Raw Synephrine HCL powder is a naturally occurring alkaloid chemical compound found plants and extracted for use as a supplement.

Можливість синтетичного отримання аналогів природних сполук відкриває шлях до з'ясування механізму дії хімічної сполуки в клітці.
The possibility of synthetic preparation of analogues of natural compounds opens the way to clarifying the mechanism of action of the chemical compound in the cell.

C001 Вихідні матеріали, тобто"природний уран","збіднений уран" або торій у формі металу, сплаву, хімічної сполуки або концентрату, та будь-який інший матеріал, що містить одну або декілька із зазначених речовин.
C001"Natural uranium" or"depleted uranium" or thorium in the form of metal, alloy, chemical compound or concentrate and any other material containing one or more of the foregoing;

Ми можемо вірити чи не вірити в те, що природним наукам вдасться одного разу пояснити виробництво конкретних ідей, суб'єктивних оцінок і дій подібно до того, як вони пояснюють отримання хімічної сполуки як необхідний і неминучий результат певної комбінації елементів.
We may or may not believe that the natural sciences will succeed one day in explaining the production of definite ideas, judgments of value, and actions in the same way in which they explain the production of a chemical compound as the necessary and unavoidable outcome of a certain combination of elements.

Були зроблені спроби прикласти цю теорію до органічної Х., а саме: до радикалів теорії, згідно з якою органічні сполуки також складаються з двох частин, причому одна частина є радикалом- групою атомів, яка поводиться подібно окремому атому і може без зміни переходити з однієї хімічної сполуки в інше.
Attempts were made to apply this theory to organic chemistry, more specifically, to the radical theory, according to which organic compounds also consist of two parts, one of which is a radical, that is, a group of atoms that behaves like a single atom and is transferred without change from one chemical compound to another.

У будь-якій товарній позиції цієї групи похідні хімічної сполуки(або групи хімічних сполук) слід включати до тієї самої підпозиції, що й цю сполуку(або цю групу сполук) за умови, що вони спеціально не включаються ні до якої іншої підпозиції і що немає підпозиції, яка називається"інші" у відповідній серії підпозицій.
Within any one heading of this Chapter, derivatives of a chemical compound(or group of chemical compounds) are to be classified in the same sub-heading as that compound(or group of compounds) provided that they are not more specially covered by any other sub-heading and that there is no residual sub-heading named“other” in the series of sub-headings concerned.

Порада лікаря, викладання вчителя, концерт артиста та інші особисті послуги в такій же мірі є об'єктом економічних досліджень, що і архітектурний проект будівництва будівлі, наукова формула виробництва хімічної сполуки і внесок автора в публікацію книги.
The advice of a doctor, the instruction of a teacher, the recital of an artist, and other personal services are no less an object of economic studies than the architect's plans for the construction of a building, the scientist's formula for the production of a chemical compound, and the author's contribution to the publishing of a book.

Що хімічна сполука H2O в чистому вигляді в природі не існує.
A chemical compound H2O does not exist in pure form in nature.

Цю хімічну сполуку виробляють лише три країни.
This chemical compound is found in three states.

Хімічна сполука Н2О в чистому вигляді в природі не існує.
H2O chemical compound in its pure form does not exist in the nature.

Сульфат алюмінію є хімічною сполукою з формулою Al2(SO4)3.
Aluminium sulphate is a chemical compound with the formula Al2(SO4)3.

Хімічна сполука, відповідальна за екстаз любові(фенілетиламін) присутній в шоколаді.
The chemical compound responsible for the ecstasy of love phenylethylamine is present in chocolate.

Хімічна сполука Н2О в чистому вигляді в природі не існує.
A chemical compound H2O does not exist in pure form in nature.

Вода в пластикових пляшках шкідлива для здоров'я через хімічну сполуку бісфенол А.
Water in plastic bottles is harmful to health because of the chemical compound bisphenol A.

Він також токсичний, коли він утворює хімічну сполуку, що називається озоном.
It is also toxic when it forms the chemical compound called ozone.

Що хімічні сполуки, що входять до….
Along with the chemical compounds that go into….

Різноманітними хімічними сполуками;
Various chemical compounds;

Нуклеїнові кислоти є хімічними сполуками великого біологічного значення;
Nucleic acids are chemical compounds of great biological importance;