Що таке ЦАРЯ ВСЕСВІТУ Англійською - Англійська переклад

• king of the universe

Приклади вживання Царя всесвіту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Христа Царя Всесвіту.
Christ the King of the Universe.

Нашого Ісуса Христа Царя Всесвіту.
Our Lord Jesus Christ King of the Universe.

Господа Нашого Ісуса Христа Царя Всесвіту живого Обличчя Отцевого.
Our Lord Jesus Christ King of the Universe and living face of the Father 's.

Господа Ісуса Христа Царя Всесвіту.
Our Lord Jesus Christ King of the Universe.

Copyright 2019 Парафія Христа Царя Всесвіту в Києві. All rights reserved.
Copyright 2019 Parish of Christ the King of the World in Kiev. All rights reserved.

Парафія Христа Царя Всесвіту.
Parish of Christ the King of the World.

Паллотинського осередку« Христа Царя Всесвіту».
Christ the King of the universe".

Торжество Господа нашого Ісуса Христа Царя Всесвіту вінець літургійного року.
Today 's solemnity of Our Lord Jesus Christ King of the Universe the crowning of the liturgical year.

Господа нашого Ісуса Христа Царя Всесвіту.
Our Lord Jesus Christ King of the Universe.

Царя царя могутнього царя всесвіту царя країни Наірі.
Lutipri the magnificent king the mighty king king of the universe king of the land of Nairi.

Римсько католицька парафія Царя Всесвіту.
The Universe Roman Catholic Parish.

Створивши Церкву, Господь Ісус дарував їй владу Свого Імені та право звертатися з молитвами прохання до Всевишнього Бога Творця і Царя Всесвіту.
When Jesus created the Church, He gave her the power and authority of his name to make requests in prayer to Almighty God, the Creator and King of the Universe.

Посту- Парафія Христа Царя Всесвіту.
Lent- Parish of Christ the King of the World.

З Ватикану, 23 листопада 2003 року, Празник Господа нашого Ісуса Христа, Царя всесвіту.
From the Vatican, 23 November 2003, Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe.

Римо-католицька парафія Христа Царя Всесвіту в Києві.
Roman Catholic parish of Christ the King of the Universe in Kiev.

Сьогоднішнє торжество Господа нашого Ісуса Христа, Царя Всесвіту, вінець літургійного року, знаменує також закінчення Року Віри, оголошеного Папою Бенедиктом XVI, до якого ми зараз подумки звертаємося з величезною любов'ю і вдячністю за цей дар, який він нам зробив.
The solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, the crowning of the liturgical year, also marked the conclusion of the Year of Faith opened by Pope Benedict XVI, to whom our thoughts now turn with affection and gratitude for this gift which he has given us.

Pелігійно-культурний осередок при парафії«Христа Царя Всесвіту» у Києві.
Religious-cultural Center in the parish of“Christ the King of the Universe" in Kiev.

За набожну молитву цього Акту в Урочистість Господа нашого Ісуса Христа, Царя Всесвіту, можна отримати повний відпуст.
The readings for the Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe can be found here.

Вже в 7-му вірші апостол сказав, що, будучи апостолом Христовим- іншими словами, посланцем істинного Царя Всесвіту,- він мав право зажадати якоїсь фінансової підтримки.
He has already made the point in[chapter 2] verse 7 that, as an apostle of Christ- in other words, as an ambassador of the world's true king!- he could with complete justification have requested financial support.

Царем Всесвіту на.
The King of the Universe.

Через багато років, коли він подорожував Ойкуменою, прагнучи допомогти євреям і язичникам знайти живі, особисті відносини з Царем Всесвіту, Біблія вказує на той факт, що у нього було два імені.
Many years later, as he traveled throughout the known world seeking to help both Jews and Gentiles discover a dynamic, personal relationship with the King of the Universe, the Bible refers to the fact that he had two names.

З одного боку, ми захоплюємося тим, як красиво і мудро Бог-Слово влаштував наш світ, де все має своє призначення, велику силу плідності й самозцілення, де людина є царем всесвіту, а з іншого, ми бачимо, як це Слово стало плоттю, що є наскрізь вразливою, повною страху перед іншими, перед стражданнями, болем, відкиненням, а тому може жити тільки в любові.
On the one way, we are impressed by how beautiful and wise God-Word had created our world, where everything has its destination, great power of the fecundity and self-healing, the world where a human is an emperor of the universe, and on the other side we see how this Word became a flesh, which is through vulnerable, full of fear towards others, towards suffering, pain, throwing back, and because of that he can live only with love.

Виберемо собі одного царя на весь всесвіт.
Let's choose you a king on the entire universe.

Якщо з нами Володар і Цар цілого всесвіту, то що нам хто може?!
After all, if the all-powerful King of the universe is with us, who can be against us?

Вони виходять до царів усього Всесвіту, щоб зібрати їх на війну великий день Бога Вседержителя.
They go out to the kings of the whole world to gather them together for the battle of the great day of God Almighty.

Вони виходять до царів усього всесвіту, щоб зібрати їх на війну того великого дня Вседержителя Бога.
They go out to the rulers of the whole world to gather them for battle on the great day of God All-Powerful.

Це демонські духи, які роблять ознаки; вони виходять до царів усього всесвіту, щоби зібрати їх на битву великого дня Бога Вседержителя….
These are the spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole world, to gather them together for the war of the great day of God the Almighty.