Що таке ЦЕГЛЯНУ Англійською - Англійська переклад

• brick

Приклади вживання Цегляну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Викладаємо цегляну стіну самостійно.
We spread the brick wall yourself.

Про цегляну підкладку ви вже зрозуміли.
About the brick substrate, you already understand.

Імовірно, вони заходять у льох через цегляну стіну.
Presumably they come in the cellar through the brick wall.

Цього року відреставрують цегляну та ковану огорожі цвинтаря.
This year will restore the brick and wrought-iron cemetery fence.

Коли фундамент під цегляну піч повністю застигне, збиваємо дерев'яну опалубку.
When the Foundation under the brick oven to fully harden, shoot down wooden formwork.

В першій секції ЖК Twin House завершено цегляну кладкуПопередня новина.
Brickwork is finished in the first section of Twin House apartment complexPrevious news.

Вихід- пофарбувати цегляну стіну в інтер'єрі«хатини пастуха».
Exit- to paint the brick wall in the interior of the"shepherd's hut".

Далі ми поговоримо про те, як зробити фундамент під металеву та цегляну піч у лазні!
Next, we will talk about that, how to make the Foundation under the metal and a brick oven in the bath!

Створення фундаменту під цегляну піч у лазні своїми руками є більш трудомістким процесом, т.
The creation of the Foundation under the brick oven in the bath with his hands is a more time consuming process, because.

Кахель з тильного боку має виступ(rumpu), за допомогою якого і монтується в цегляну стінку.
Tile on the rear side has a projection(rumpu), with the help of which is mounted to a brick wall.

Ось, власне і вся технологія зведення фундаменту під цегляну піч у лазні своїми руками.
Here, actually the whole technology of the construction of the Foundation under the brick oven in the bath with his hands.

Після того, як роботи закінчені і різати цегляну стіну більше не потрібно приступайте до зовнішнього оформлення приміщення.
After that, as the work is finished and cut a brick wall no longer required to proceed to the external design of the room.

Розглянемо більш детально, як зробити фундамент під металеву та цегляну піч у лазні своїми руками!
Consider in more detail, how to make the Foundation under the metal and a brick oven in the bath with his hands!

Для того що б побудувати цегляну стіну використовують звичайну кладку, товщина стіни повинна становити цегла або півцеглини.
In order to build a brick wall using conventional masonry, the thickness of the wall is to be brick or half-brick.

Перед тим як встановлювати піч у лазні(неважливо металеву або цегляну), необхідно зробити під неї фундамент.
Before installing the furnace in the bath(no matter metal or brick), you must do it under the Foundation.

Активісти розібрали цегляну огорожу, попсували внутрішнє обладнання, діти з вчителями зняли хрести з куполів та дзвіниці.
The activists dismantled a brick fence, destroyed the equipment inside, children with teachers removed the crosses from domes and bell towers.

Щоб дістатися до знаменитої платформи 9¾, чарівники повинні пройти через цегляну стіну між платформами 9 і 10.
To gain gain entrance to Platform 9¾ one has to pass through the brick wall between platforms 9 and 10.

Закладення являє собою бетонну або цегляну стінку по контуру фундаменту, яка запобігає скупченню вологи і сміття під підлогами.
Zabirka is a concrete or brick wall along the contour of the Foundation, which prevents accumulation of moisture and debris under the floor.

Кантрі- це не обов'язково заміське житло, де можна побудувати цегляну піч і камін, залишаючи кладку без обробки.
Country- is not necessarily a suburban home, where you can build a brick oven and fireplace, leaving without finishing masonry.

Ущільнення є кладочною операцією, що виконується вставлянням куска дерева чи металу в цегляну стіну, стелю чи підлогу.
Sealing is the masonry operation by which the end of a piece of wood or metal is inserted into a masonry wall, ceiling or floor.

Незалежно від габаритів приміщення, при бажанні включити в інтер'єр цегляну піч завжди можна підібрати підходящий варіант.
Regardless of the room size, if you want to include in the interior of the brick oven is always possible to find a suitable option.

Імітувати цегляну стіну можна за допомогою панелей з пластику або МДФ, які мають невелику вагу, легко монтуються, прості в догляді і в заміні.
Can simulate a brick wall using panels of plastic or MDF, which have little weight, easy to install, easy to clean and replace.

За цією адресою спостерігачі бачили пошкоджену південну цегляну стіну літньої кухні за 2 м на захід від будинку та за 15 м на захід від гаража.
At the address, the SMM saw a damaged south-facing brick wall of a summer kitchen 2m west of the house and 15m west of the garage.

Відкриття першої гробниці робочих в 1990 році сталося випадково, коли кінь спіткнулася об цегляну споруду в 10 метрах від району поховання.
The first discovery of workers' tombs in 1990 came about accidentally when a horse stumbled on a brick structure 10 yards away from the burial area.

Що б конструкція була стійкою необхідно правильно укладати цегляну стіну, для цього потрібно дотримуватися трьох основних правил кладки цегли:.
The design was sustainable it is necessary to properly lay a brick wall, for this you need to follow three basic rules bricklaying:.

Але якщо ви все ж хочете зробити цегляну перегородку в лазні, рекомендуємо вам ознайомитися з цим відео-прикладом, який наочно показує всю технологію кладки цегли:.
But if you still want to make a brick wall in the bath, recommended to read video example, which clearly shows the entire technology bricklaying:.

Миттєва установка і легкість використання зіграли важливу роль в просуванні сучасних 3D панелей, їх монтаж можливий на бетонну, дерев'яну або цегляну поверхню.
Instant setup and ease of use played an important role in the promotion of modern 3D panels, their installation is possible on concrete, wood or brick surface.

Пристрій фундаменту під металеву та цегляну піч у лазні відрізняються, з-за великої різниці у вазі печі, а відповідно і навантаження на фундамент.
The Foundation under the metal and a brick oven in the bath differ, because of the large difference in the weight of the stove, and therefore load on the Foundation.

Укладання плитки у розбіг виконується з прямокутних елементів і зовні нагадує цегляну кладку зі зміщенням, коли шов між цеглою перебуває рівно над центром цегли з нижнього ряду.
Laying the tiles in the Extension is made of rectangular elements and resembles a brick wall offset, when the seam between the bricks is exactly above the center of the brick from the bottom row.

Але вистояла, і зберігла первинну красу, до того ж має цегляну огорожу зі входом-аркою та оточена старезними деревами, свідками її побудови та очевидцями всіх таємниць і таїнств.
But it has survived, and has preserved its original beauty, besides it has a brick fence with an arch-entry and is surrounded by old trees, witnesses of its construction and eyewitnesses of all secrets and ordinances.