Що таке ЦЕЙ ПОКАЗНИК СТАНОВИВ Англійською - Англійська переклад

• this figure was
• this indicator was
• this figure amounted
• this ratio was

Приклади вживання Цей показник становив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього року цей показник становив- 2, 02.
This year, that figure is .217.

Для порівняння, в жовтні цей показник становив 37,19%.
For comparison, in October this figure was 37.19%.

У 2018 році цей показник становив 88, 6 тис. тонн.
In 2018, this figure was 88.6 thousand tons.

В кінці 2016 року цей показник становив 64%.
At the end of 2016 this indicator was 64%.

Для порівняння, в минулому році цей показник становив 52%.
By comparison, last year this figure was 52 percent.

В березні 2013 року цей показник становив лише 29 тисяч осіб.
In March 2013, this index was only 29,000 persons.

Для порівняння: в 1998 році цей показник становив 3,3%.
For comparison, in 1998 the figure was 3.3 per cent.

У 2018 і 2017 роках цей показник становив 2,1% і 1,5% відповідно.
In 2018 and 2017, this indicator was 2.1% and 1.5%, respectively.

Наприклад, в 2012 році цей показник становив 50%.
For example, in 2012 this figure was 50%.

У січні 2016 року цей показник становив 25%, в липні- 30%, в жовтні-40%.
In January 2016 this indicator was 25%, in July- 30%, in October- 40%.

До запровадження санкцій цей показник становив 9, 8 млн.
Before the imposition of sanctions, this figure amounted to 9.8 million.

У січні 2016 цей показник становив 31,9%(у порівнянні до січня 2015 року).
In January 2016 this ratio was 31.9%(in comparison with January 2015).

До введення санкцій цей показник становив 9, 8 мільйона.
Before the imposition of sanctions, this figure amounted to 9.8 million.

У січні 2016 року цей показник становив 31,9%(у порівнянні з січнем 2015 року).
In January 2016 this ratio was 31.9%(in comparison with January 2015).

За аналогічний період 2018 року цей показник становив 6, 4 млн. доларів США.
At the same period of 2018, this figure made 6.4 million US dollars.

До 2019 року цей показник становив 20%, а тепер більше 90% при належному лікуванні.
By 1950 this figure was 20%, and now more than 90% with proper treatment.

У 2010 році, коли DKV провів перше дослідження на дану тему, цей показник становив 60 відсотків.
In 2010, when the DKV study began, that figure was 60 percent.

Якщо в січні 2017 року цей показник становив 10 доларів, то тепер один Dash коштує близько 190 доларів.
If in January 2017 this indicator was at$ 10, now one Dash costs about$ 726.

Наголошується, що на початку 2016 року цей показник становив 217 трлн. доларів.
The report noted that, in the beginning of 2016, this figure amounted to $217 trillion.

Частка подібних відповідей значно зросла з травня цього року, коли цей показник становив 34%.
The share of such responses has increased significantly since May this year, when this figure was 34%.

В аналогічний період минулого року цей показник становив 7447 осіб, у 2014- 6634 осіб.
As a comparison, last year this number was 7,447 people, and in 2014- 6,634 people.

Через брак кредитів 28 млн. американських громадян користуються продовольчими талонами(у 2007 році цей показник становив 26,5).
For lack of credits, 28 million Americans are using food stamps(in 2007 this figure was 26.5 million).

Тоді як до зниження ставок ЄСВ в 2016 році з 38% до 22% цей показник становив 28 тисяч.
Then how to lower interest rates ERUs in 2016 from 38% to 22%, this figure was 28 per thousand.

Зважаючи, що у 2015 року цей показник становив 5%, у 2018 році довіра населення до судів завдяки проведенню реформи збільшилась у чотири рази.
Given that in 2015 this figure was 5%, in 2018, people's confidence in the courts through the reform has increased fourfold.

Жителів країни заявили, що щодня випивають чашку кави, тоді як в 2014 році цей показник становив 61%, а в 2013 році- 63%.
This year 59% of Americans drink at least one Cup of coffee a day, In 2014 this figure was 61%, in 2013- 63%.

Зважаючи, що у 2015 року цей показник становив 5%, у 2018 році довіра населення до судів завдяки проведенню реформи збільшилась у чотири рази.
Despite the fact that this figure was 5% in 2015, the public confidence in the courts increased fourfold in 2018 due to the reform.

У містах і селищах міського типу в Україні проживає майже 68% населення(на початку XX ст. цей показник становив лише 16%).
In cities and towns urban population in Ukraine, almost 68% of the population(at the beginning XX Art. the figure was only 16%).

Частка сільгоспземель у користуванні агрохолдингів становила минулого року 29% від усіх сільгосппідприємств, тоді як у 2012 році цей показник становив 25%.
Last year the share of agricultural land in using by agroholdings amounted to 29% of all agricultural enterprises, whereas in 2012 this figure was 25%.

Також у 2016 році в системі було зареєстровано близько 20 тис. організаторів торгів, тоді як у 2018 році цей показник становив вже майже 28 тис.
Also, in 2016, about 20,000 organizers of bidding were registered in the system, while in 2018 this figure was almost 28,000.

Якщо в ході першої хвилі близько 21% підприємств було роздержавлено через акціонування, то в 2001-2005 рр. цей показник становив трохи більше 8%.
If in the course of the first wave, about 21% of enterprises were privatized through corporatization, then in 2001- 2005 this figure was just over 8%.