Приклади вживання Цей рефакторинг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чим цей рефакторинг відрізняється від підйому методу?
How is this refactoring technique different from Pull Up Method?Ви не можете застосувати цей рефакторинг до класів, які вже мають суперклас.
Цей рефакторинг є особливим випадком заміни простого поля об'єктом.
This refactoring technique is a special case of Replace Data Value with Object.Згортання ієрархії Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Collapse Hierarchy This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг може бути застосований тільки якщо клас ще не має батьків.
This technique can be used only if the class still does not have parents.Введення Null-об'єкту Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Introduce Null Object This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг неможливо застосувати, якщо у вас вже є якась ієрархія класів.
This technique is not applicable if you already have a class hierarchy.Самоінкапсуляція поля Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Self Encapsulate Field This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг є складним випадком заміни кодування типу класом.
This refactoring technique is a more complicated twist on Replace Type Code with Class.Видалення керуючого флагу Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Remove Control Flag This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг застосовується і для коротких виразів в умовах оператора.
This refactoring technique is also applicable for short expressions in conditions.Розщеплювання змінної Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Split Temporary Variable This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг може використовувати реалізацію одного з двох патернів проектування- Стану або Стратегії.
Implementation of this refactoring technique can make use Підйом тіла конструктора Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Pull Up Constructor Body This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг надає вихід з ситуації, коли поле із закодованим типом міняє своє значення в процесі життя об'єкту.
This refactoring technique is a way out of situations when a field with a coded type changes its value during the object's lifetime.Спрощення викликів методів Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Simplifying Method Calls This refactoring is part of the much bigger Також цей рефакторинг можна використати, якщо підклас навіщось перевизначає метод суперкласу, але, по суті, робить ту ж роботу.
This refactoring technique can also be used if, for some reason, a subclass redefines a superclass method but performs what is essentially the same work.Введення зовнішнього методу Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Introduce Foreign Method This refactoring is part of the much bigger Часто цей рефакторинг стає наслідком недавнього«перенесення» частини фіч з одного класу в іншій, після чого від початкового класу мало що залишилося.
Often this technique is needed after the features of one class are"transplanted" to other classes, leaving that class with little to do.Заміна значення посиланням Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Change Value to Reference This refactoring is part of the much bigger Цей рефакторинг найвигідніше використовувати в випадках, коли ділянка коду, який ви хочете перенести в метод, повторюється кілька разів в різних місцях програми.
This refactoring has a big payoff when the code that you want to move to the method is repeated several times in different places in your program.Розділення запиту і модифікатора Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Separate Query from Modifier This refactoring is part of the much bigger Заміна магічного числа символьною константою Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Magic Number with Symbolic Constant This refactoring is part of the much bigger Заміна методу об'єктом методів Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Method with Method Object This refactoring is part of the much bigger Заміна умовного оператора поліморфізмом Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Conditional with Polymorphism This refactoring is part of the much bigger Переміщення функцій між об'єктами Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Moving Features between Objects This refactoring is part of the much bigger Заміна коду помилки виключенням Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Error Code with Exception This refactoring is part of the much bigger Заміна кодування типу підкласами Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Type Code with Subclasses This refactoring is part of the much bigger Заміна конструктора фабричним методом Цей рефакторинг є частиною нашого інтерактивного онлайн курсу з рефакторингу. .
Replace Constructor with Factory Method This refactoring is part of the much bigger 
