Що таке ЦЕЙ СТРИБОК Англійською - Англійська переклад

• this jump
• this leap

Приклади вживання Цей стрибок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми розуміємо цей стрибок.
They understand this couponing.

Цей стрибок не пройшов гладко.
This jump not gone smoothly.

Як, на Вашу думку, можемо зробити цей стрибок?
What do you think could we do to build this culutre?

Цей стрибок повинен бути не менше 0, 6 С.
This jump should not be less than 0,6° C.

Але приходить цей стрибок стрибок у якість.
But with this jump comes a jump in quality.

Цей стрибок як би нагадав групі парашутистів,«скромніше, хлопці!».
This jump as if reminded the group of paratroopers,"modest, boys.".

Ми спробуємо повторити цей стрибок і зазняти на відео та фото.
We will try to repeat that jump and make video and photo.

Але цей стрибок щонайменше настільки ж логічний, як і його оспорювання.
But this leap is at least as logical as your dispute against it.

Добре, саме цей стрибок людям зробити було важко.
Alright, that is the leap that was very difficult for people to make.

У цій грі ви повинні натиснути на м'яч, щоб зробити цей стрибок і рухатися.
In this game you have to click on the ball to make this jump and move.

Реальна різниця між цей стрибок а інший в тому, що він земель у воді.
The real difference between this jump and another is that he lands in the water.

Під час цей стрибок, перемичка готує як він міг би для будь-яких інших стрибок..
During this jump, the jumper prepares as he might for any other jump..

Схема вимірювання струму живлення виявляє цей стрибок і замикає джерело імпульсів на кілька циклів, дозволяючи воді відновитися.
A power current measurement circuit detects this jump and locks the source of pulses for several cycles, allowing water to recover.

Цей стрибок дозволить лише створити базу, з якої вже повинні виходити інноваційні продукти.
This leap will only allow us to create a base from which innovative products must emerge.

Для кращого уявлення про цей стрибок, варто згадати що за 2014-2018 роки було введено лише 157 МВт.
For a better idea of this jump, it is worth mentioning that only 157 MW were introduced in 2014-2018.

Цей стрибок був би неможливий без Угоди про асоціацію(УА), що включає глибоку та всеосяжну зону вільної торгівлі.
Such a leap would not have been possible without the Association Agreement, which includes the Deep and Comprehensive Free Trade Area.

Схема вимірювання струму живлення виявляє цей стрибок і замикає джерело імпульсів на кілька циклів, дозволяючи воді відновитися.
The measurement circuit of the supply current detects this jump and locks the pulse source for several cycles, allowing water to recover.

Можна побачити низький період на початку циклу, і потім ви бачите цей стрибок до вищого рівня температури в кінці циклу.
Clearly there is a low pattern at the beginning of her cycle and then you see this jump and then a higher set of temperatures at the end of her cycle.

Члени групи«Революційна боротьба» вже зробили цей стрибок у своїх нападах на поліцію, і інші анархісти можуть наслідувати цей приклад.
The Revolutionary Struggle already made this jump in their attacks against Greek police targets, and other anarchists could follow suit.

Деякі кредит на цей стрибок, ми зробили з' рано' року відбувається через новий Переклад плагін сайту(Transposh) що, На додаток до дозволяє персоналу з усього світу переглянути наш сайт з легкістю, Ми індексувати в пошукових системах з різних країн.
Some credit for this leap we made from' early' year is due to the new translation plugin site(Transposh) that, In addition to allowing staff from around the world to browse our site with ease, We index in search engines of various countries.

Звісно, доки шимпанзе не навчаться контролювати вогонь- якщо вони колись здійснять цей стрибок- вони не матимуть змоги скористатися своїм розумінням цінності приготованої їжі.
Of course, until chimps do learn to control fire- if they ever make that leap- they won't be able to put their appreciation of cooked food to use.

Якщо Ви клікніть мишею на птицю, цей стрибок якомога вище, коли він перестає рости кнопкою миші дуже швидко в тіло тварини, щоб не відставати і не впасти.
When you click with the mouse on the bird, this jump as high as possible, when it stops rising click the mouse very quickly in the body of the animal to keep up and not fall.

Нового стрибкоподібного зростання цін на закордонний відпочинок не буде, якщо курс рубля залишиться стабільним, заявив керівник Ростуризму Олег Сафонов журналістам"Уже відбулося зростання долара і євро по відношенню до рубля, цей стрибок вже був.
New abrupt rise in prices for foreign holidays will not be if the exchange rate remains stable, said the head of the Federal Tourism Agency Oleg Safonov journalists"Already there was a rise in the dollar and the euro against the ruble, this jump was already.

Тобто, ми… ніколи не знаємо, що вийде із цього стрибка.
I mean, we're-- nobody really knows the outcome of this jump.

Ці стрибки порушують весь хід історичного розвитку.
Such leaps distort the entire course of historical development.

Вам потрібно буде допомагати йому здійснювати ці стрибки.
You need to help him overcome these hurdles.

Медичні новини та оповіщення допомагають нам йти в ногу з цими стрибками.
Medical news and alerts help us to keep pace with these leaps.

На мій погляд, ми стоїмо на порозі цього стрибка.
We are now at the threshold of this jump.

А основою для цього стрибку став Закон України«Про відкритість використання публічних коштів».
And the basis for this jump was the law“On open use of public funds”.

У порівнянні з цим стрибком банжі-джампінг з високого моста виглядає забавою для домохазяїнів і старіючих чоловіків.
Compared with this jump, bungee jumping from a high bridge looks like fun for householders and aging men.