Що таке ЦЕЙ ТАРИФ Англійською - Англійська переклад

• this tariff
• this rate

Приклади вживання Цей тариф Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай вона вираховує цей тариф.
They can print this tariff.

Цей тариф залишався в силі до 1851.
This tax was in place until 1851.

Для кого підійде цей тариф сімейної фотосесії?
For whom is this rate for a female photo shoot suitable?

Цей тариф діє на всі місця економ класу.
This rate is valid on all economy class seats.

Для кого цей тариф сімейної фотосесії на вулиці?
Who is this fare for a family photo shoot on the street for?

Цей тариф визначається так само, як і єдиний тариф..
These tariffs are the very same as a tax.

Що з 1 березня 2016 року цей тариф буде в 3, 06 рубля за кілометр.
From 1 March 2016 it was planned to increase this rate up to 3.06 ruble per kilometer.

Цей тариф зараз є основною платною послугою оператора.
This rate is currently the main operator of the toll service.

Тому коли буде нова постанова ПСО(покладення спеціальних обов'язків) і новий тариф«Укренерго», це може дати зниження тарифу для кінцевих споживачів на близько 11%, а також усуне мотивацію оскаржувати цей тариф у суді»,- наголосив представник Президента у Кабміні.
Therefore, a new resolution on specific duties and a new Ukrenergo tariff may reduce the tariff for end consumers by 11%, as well as eliminate motivation to challenge this tariff in the court,” he emphasized.

Цей тариф дає шанс дешево і і швидко розкрутити точку.
This tariff gives a chance to cheaply and quickly untwist a point.

Бронюйте цей тариф, і забезпечте собі максимально продуктивне відрядження у Львові.
Book this rate, and ensure yourself the most productive business trip in Lviv.

Цей тариф значно зріс, і він оскаржувався в судах.
This tariff has increased significantly and it has been challenged in the courts.

Крім того, цей тариф передбачає можливість повернення або обміну квитка при сплаті штрафу в розмірі$50.
In addition, this tariff provides for the possibility of refunding or exchanging a ticket upon payment of a fine of $50.

Цей тариф майже втричі вищий за той, що сплачувався в межах медичної субвенції.
This tariff is almost three times as high as was paid under the medical subvention.

Цей тариф майже в три рази вище, ніж той, що сплачувався в межах медичної субвенції.
This tariff is almost three times as high as was paid under the medical subvention.

Цей тариф Верховна Рада ухвалила 2009 року, коли обидва брати були парламентарями.
The Verkhovna Rada adopted this tariff in 2009, when both brothers were members of the parliament.

Цей тариф має включений трафік до 100 км поїздок під час основного замовлення по хорошій або нормальній дорозі.
This rate has enabled traffic to travel 100 km on the main demand for a good or normal way.

Цей тариф практично втричі вищий, ніж був середньозважений тариф на лікування інсульту за рахунок медичної субвенції.
This rate is almost three times higher than the weighted average tariff for stroke care through medical subventions.

Цей тариф є висока ціна наші клієнти знайшли в попередній і поточний місяці для комбінації маршруту, поромна компанія, транспортний засіб і кількість пасажирів, обраних.
This fare is the highest price our customers found in the previous and current months for the combination of route, ferry company, vehicle and number of passengers selected.

Цей тариф не забезпечує виконання ринкових функцій, покладених на НЕК«Укренерго», спеціальних обов'язків та через відсутність джерел фінансування призводить до накопичення фінансових зобов'язань перед учасниками ринку.
This tariff does not ensure the fulfillment of market functions assigned to NPC Ukrenergo, PSO and due to the lack of funding sources leads to the accumulation of financial obligations to market participants.

Фахівець назвав ці тарифи непомірно високими.
Specialist called these tariffs are prohibitive.

Тому ці тарифи не впливають на розрахунок прогнозної вартості електроенергії.
Therefore, these tariffs do not affect the calculation of the projected cost of electricity.

Граничний обсяг спожитої електроенергії за цим тарифом становить 3 000 кВт в місяць.
Limit the amount of electricity consumed at this rate is 3 000 units per month.

Граничний обсяг спожитої енергії за цим тарифом становить 3 тисячі кВт на місяць.
Limit the amount of electricity consumed at this rate is 3 000 units per month.

Наразі ці тарифи не матимуть значного впливу на споживачів;
For now, these tariffs won't have much of an impact on consumers;

Ці тарифи повинні бути.
These fees should be.

Ці тарифи буде платити лікарням саме держава.
These fees will be paid by the hospitals.

Ці тарифи повинні бути.
These charges must be.

Ми вважаємо ці тарифи абсолютно неадекватними.
We believe these charges were entirely inappropriate.

Ці тарифи відображають наші постійні зусилля з удосконалення процесу доставки.
These rates reflect our ongoing efforts on improving the process of delivery.