Що таке ЦЕМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• cement

Приклади вживання Цемент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього додають цемент.
This is inserted with cement.

Це- цемент соціальних відносин в Японії.
It is the cement of social relationships in Japan.

Hoffmann's карбоксилат цемент.
Hoffmannʼs CARBOXYLAT CEMENT.

Колись я їздив вантажівкою, що перевозила цемент.
I used to drive a cement truck.

Пісок, гравій, цемент для виготовлення бетону;
Sand, gravel, concrete manufacture of cement;

Цей матеріал здатний замінити традиційний цемент.
Other materials could replace traditional steel.

Щоб цемент швидше схопився на нього впливають спеціальною лампою.
To the cement quickly grabbed him a special lamp.

Все що нам потрібно- цемент, пісок, вода і барвники(за бажанням).
All we need is cement, sand, water and dyes(optional).

В даному випадку слід використовувати цемент не нижче марки М400.
In the process, the use of cement may be not lower than the M400.

У своєму складі вона має цемент, пісок і додаткові модифікують склади.
In its composition it has a cement, sand and additional modifier compositions.

Продовжувати роботу можна тільки після того, як цемент остаточно застигне.
Continue to work only after the cement hardens completely.

Масове співвідношення цемент* пісок* щебінь в пропорціях буде таким: 1* 2, 8* 4, 8.
Mass ratio of cement* sand* gravel in the proportions will be as follows: 1* 2.8* 4.8.

Лідерами продажу стають деревина, кахель, цемент, вироби з металу та інструменти.
Wood, tiles, cements, small items of hardware and tools are its flagship products.

Сірий камінь з цього регіону за вмістом та зовнішнім виглядом нагадує цемент.
The gray stone of this area has a composition and appearance similar to that of cement.

Вони можуть мати в якості основного компонента цемент, гіпс, полімер цемент або полімер-гіпс.
They may have as a main component of cement, gypsum, polymer cement or polymer-gypsum.

Коли весь цемент буде усунутий, в трубу встановлюють палицю і починають нею рухати вгору-вниз.
When all of the cement will be eliminated, a tube mounted her stick and begin to move up and down.

У ємність тонкими шарами засипаємо цемент і пісок- Повинно вийти не менше 5-6 шарів.
The capacity of the thin layers of cement and sand fall asleep- Should have at least 5-6 layers.

Для цього використовуємо цемент марки М500, який заливаємо шаром близько 10 см, додатково здійснивши армування дна.
For this we use the cement of mark M500, which pour a layer of about 10 cm, additionally, by reinforcing the bottom.

Розчин можна підготувати самостійно, змішавши між собою цемент, пісок, воду, не забути про армирующее речовина.
The solution may be prepared independently, mixing between a cement, sand, water, do not forget about the reinforcing agent.

Нарешті, цемент зберігають у бункерах(«силосах»), перед тим як відправити його в цементовозах або в мішках клієнтові.
Finally, the cement is stored in silos before being shipped in bulk or in bags to the sites where it will be used.

Ясна річ, що бордюр, посаджений на цемент, буде міцніше і убезпечить клумбу від бур'яну.
Of course, the border, planted on the cement, will be stronger and will protect the bed from weeds.

Цемент зберігається в належних умовах, а не в«біг-бегах» на майданчику бурової, що є запорукою якісного цементного розчину.
The cement is stored in proper conditions and not in"big bags" on the rig site which guarantees its high quality.

Ці червоні офіцери складають основний цемент нашої армії, що скріплює її в єдиний дисциплінований організм.
These Red officers are the chief cementing force of our army, welding it into a single disciplined organism.

Команда стверджує, що цемент зможе вбирати достатньо енергії, щоб випромінювати світло до 12 годин навіть за похмурого дня.
The team asserts that the cement will be able to absorb energy to remain illuminted up to 12 hours even when it's cloudy.

Цемент завозився з Німеччини залізницею через Румунію і далі водним шляхом через Чорне море та Дніпро безпосередньо до району будівництва.
The cement was brought from Germany by train through Romania and then by water via the Black Sea and Dnieper River directly to the construction area.

Цей процес також вимагає, щоб цемент нагрівався до дуже високих температур, часто через спалення твердого палива.
The process also requires the cement to be heated to very high temperatures, often via the burning of fossil fuels.

Оскільки цемент є водонепроникним, воно не може випаруватися і залишатися в стінах, викликаючи корозію і розтріскування матеріалів, цвілі та ін.
The cement being sealed, the moisture can not evaporate and remains in the walls, leading to corrosion and cracking of materials, mold etc.

Відомо, що під час тривалого зберігання цемент втрачає свої властивості і якість цементу з підвищеною вологістю погіршуватися швидше.
It is known that when long storage of cement loses its properties and quality of cement with high humidity deteriorate faster.

Команда стверджує, що цемент зможе вбирати достатньо енергії, щоб випромінювати світло до 12 годин навіть за похмурого дня.
The team asserts that the cement will be able to absorb enough energy to remain illuminated for up to 12 hours even when the day is cloudy.

Величезний принтер під назвою Icon Vulcan II видавлює цемент з сопла шар за шаром, поки основні структури на кшталт стін і міжкімнатних перегородок не будуть завершені.
Huge printer called Icon Vulcan II pushes the cement out of the nozzle layer by layer until the basic structures like walls and interior partitions are complete.