Що таке ЦЕНТРАЛЬНОГО СЕРВЕРА Англійською - Англійська переклад

• central server

Приклади вживання Центрального сервера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не потрібна наявність центрального сервера.
There is no need for one central server.

Немає центрального сервера, де хтось може бачити всю комунікацію.
No central server, where someone can see all the communication.

Зараз ми працюємо практично без центрального сервера.
This is done without central servers.

Центрального сервера, який можна було б зламати або взламати, не існує.
A central server that could be broken or hacked does not exist.

Весь обмін файлами відбувається з використанням центрального сервера.
All file transfers happened via the coordination of a central server.

Ассанжа разом зі спільниками заарештовують за злом центрального сервера канадської телекомунікаційної компанії Nortel.
In 1991 Assange along with his accomplices was arrested for hacking the central server of Canadian telecommunications company Nortel.

Ми використовуємо ряд технологій, покликаних максимально спростити та убезпечити передачу даних від центрального сервера.
We use a number of technologies, designed to simplify and secure data transfer from the central server.

Деякі BitTorrent-клієнти підтримують DHT і можуть працювати без центрального сервера(т. н. трекера).
BitTorrent protocol uses DHT, therefore can also work without a central server(so-called tracker).

Блокова технологія дозволяє різним сторонам, які не мають один до одного довіри, обмінюватися даними без участі центрального сервера.
Block technology allows different sides not having trust for each other to exchange data without the central server.

За допомогою порталу можна буде підключитися до центрального сервера через додаток і побачити меню, зробити замовлення, вказати своє місце і т. д.
Using the portal, you can connect to the Central server through the app and see a menu, to order, to accept your place, etc.

Блокова технологія дозволяє різним сторонам, які не мають один до одного довіри, обмінюватися даними без участі центрального сервера.
Block technology allows different parties that do not trust each other to exchange data without the participation of a central server.

Головне достоїнство мережі Bittorrent- передача даних від користувача до користувача в обхід центрального сервера- це одночасно і її головний недолік.
The main advantage of the Bittorrent network is that data transfer from user to user bypassing the central server is at the same time its main drawback.

Інвестуючи в комерційну систему відеоспостереження, вам не потрібно хвилюватися щодо окремих систем підтримки, програмного забезпечення або центрального сервера.
Investing in commercial camera surveillance means you will not need to worry about separate supporting systems, software or a central server.

Завдяки використанню смарт-контрактів виключається наявність центрального сервера не виконуючого код, це означає, що єдина точка відмови на рівні хостингу не є значущою.
With smart contracts, no central server runs the code, meaning that the central point of failure at the hosting level is disintermediated.

Кожен робочий каталог Git є повнофункціональним репозиторієм з повним набором функцій стеження за версіями, незалежно від доступності мережі чи центрального сервера.
Every Git working directory is a full-fledged repository with complete history and full version-tracking capabilities, independent of network access or a central server.

У 2009 році був запущений біткойн, який ознаменував початок децентралізованої цифрової валюти на основі блокчейна без центрального сервера та жодних матеріальних активів, що зберігаються в резерві.
In 2009, bitcoin was launched, which marked the start of decentralized blockchain-based digital currencies with no central server, and no tangible assets held in reserve.

Рішення Digital Signage реалізовано на базі IP-технології з використанням центрального сервера і локальних медіаплейера з висновком контенту на LCD монітори розташовані на території торгового центру.
Digital Signage solution implemented on the basis of IP-technology using a central server and local media player with content output on LCD monitors located on the territory of the shopping center.

У 2009 році був запущений біткойн, який ознаменував початок децентралізованої цифрової валюти на основі блокчейна без центрального сервера та жодних матеріальних активів, що зберігаються в резерві.
Cryptocurrencies and bitcoins have been around since 2009 marking the start of decentralized blockchain-based digital currencies with no central server, and no tangible assets held in reserve.

Таке рішення також дозволяє здійснювати взаємодію центрального сервера системи Mobile ID з необмеженою кількістю веб-ресурсів, акредитованих центрів сертифікації ключів та внутрішньо-корпоративних систем мобільних операторів.
This solution also enables the central server of the Mobile ID system to interact with an unlimited number of Web resources, accredited key certification centers and enterprise mobile systems operators.

Клієнт завжди отримує сегмент, що займає останнє місце за поширеністю, що в ідеалі після 200 підключень до центрального сервера дасть можливість викласти в пірингову мережу файл цілком.
The customer always receives the segment, which occupies the last place on the prevalence of that, ideally after 200 connections to the central the server will provide an opportunity to put in a peer entire file.

Завдяки технології блокчейна біткоіни став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
By using a Blockchain system, bitcoin was the first cryptocurrency to solve the double spending problem(unlike physical coins or tokens, electronic files can be duplicated and spent twice) without the use of an authoritative body or central server.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to the blockchain technology, Bitcoin has become the first digital currency that solves the problem of double expenses(unlike physical coins or tokens, electronic files can be duplicated and spent twice) without using any authority or central server.

Завдяки технології блокчейна біткоіни став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to blockchain technology, Bitcoin has become the first digital currency to solve the problem of duplication(as opposed to physical coins or tokens, electronic files can be duplicated), without the need for authoritative figures or centralized servers.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
By implementing a blockchain system, bitcoin was the sole digital currency to resolve the dual spending issue(unlike different physical coins or tokens, electronic data can be copied and spent twice) without the utilization of an authoritative body or main server.

Як і у багатьох інших розподілених системах керування та на відміну від більшості систем“клієнт-сервер”, кожна директорія системи Git на кожному комп'ютері являє собою повноцінне сховище файлів з повною історією їх створення та можливістю відстежувати, як вони модифікувалися з часом, незалежно від наявності доступу до мережі або центрального сервера.
As with most other distributed version-control systems, and unlike most client- server systems, every Git directory on every computer is a full-fledged repository with complete history and full version-tracking abilities, independent of network access or a central server.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to technology a blockchain the bitcoin became the first numerical currency which resolves a problem of double expenses(unlike the physical rooms or the bars, the electronic files can be copied and have passed twice) without use of any allowed body or of the central server.