Що таке ЦЕНТРАЛЬНУ АМЕРИКУ Англійською - Англійська переклад

• central america
• central american
• central americaand

Приклади вживання Центральну америку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральну Америку.
Central American.

Райони включають Центральну Америку, Західну Європу та Східну Азію.
Districts incorporate Central US, Western Europe, and East Asia.

Центральну Америку.
Central Americaand.

Батьківщиною зоряного яблука прийнято вважати Центральну Америку.
Black Star Apple is believed to be indigenous to Central America.

Пояс вулканів уздовж Анд і дуга вулканів через Центральну Америку і Мексику є прямим результатом цієї колізії.
The belt of volcanoes along the Andes and the arc of volcanoes through Central America and Mexico are the direct results of this collision.

Лінія протиборства між СРСР США проходила через Афганістан, Центральну Америку і Південь Африки.
Line of confrontation between the Soviet Union the United States passed through Afghanistan, Central Americaand South Africa.

На Євразію припадає 59% світової ріллі, на Північну та Центральну Америку- 15%, на Африку- 15%, на Південну Америку- 8%, на Австралію- 3%.
In Eurasia account 59% of global arable land, to North and Central America- 15% of Africa- 15% of South America- 8% of Australia- 3%.

Також в Коста-Риці присутні виробники біодизельних реакторів, які постачають обладнання в Центральну Америку та Карибський регіон.
There are also biodiesel reactor manufacturers in Costa Rica which provide equipment to the Central American and Caribbean region.

Коли ви подорожували в Центральну Америку, побував на полях кави в зернах, і залишився з борються фермерами, ви почнете розуміти загальну картину.
When you have traveled to Central America, visited the coffee bean fields, and stayed with the struggling farmers, you begin to grasp the big picture.

Про це повідомляють про спалахи Зіка в Тихоокеанському регіоні, і вірус зараз поширився на Південь та Центральну Америку та Карибський басейн.
Zika outbreaks have been reported in the Pacific region, and the virus has now spread to South and Central America and the Caribbean.

У доколумбову епоху, Центральну Америку було заселено корінними народами Месоамерики на півночі і заході та Iстмo-колумбійських народів на півдні і сході.
In Pre-Columbian times, Central America was inhabited by the indigenous peoples of Mesoamerica to the north and west and the Isthmo-Colombian peoples to the south and east.

В 1980-х теорія доміно була знову застосована для виправдання адміністрації Рейгана під час інтервенції в Центральну Америку та Карибський регіон.
In the 1980s, the domino theory was used again to justify the Reagan administration's interventions in Central America and the Caribbean region.

Я маю на увазі весь відрізок від Мексики через Центральну Америку і Південною Америкою- від Колумбії західним узбережжям до Ушуайї, і потім вгору до Бразилії.
I mean, the whole stretch from Mexico through Central America and South America- starting from Colombia along the west coast to Ushuaia, and then up to Brazil.

Насправді, трансляції були зроблені в Маямі гватемальськими засланцями, що залетів в Центральну Америку, і трансляції з допомогою мобільного передавача.
In actuality, the broadcasts were concocted in Miami by Guatemalan exiles, flown to Central America, and broadcast through a mobile transmitter.

Ми рекомендуємо Вам відвідати один з наших центрів обробки дзвінків на ваш наступний відпустку особисті чи ділові поїздки в Центральну Америку в рай, Коста-Рики.
We encourage you to visit one of our call centers on your next personal vacation or business trip to Central America's paradise, Costa Rica.

Ось над цим. Все почалося, коли кілька місяців тому кілька моїх товаришів по команді їздили в Центральну Америку і побачили пляжі, всіяні пінопластом, або спіненим полістиролом.
So the idea for this project all started when a few months earlier, a couple of my teammates took a trip to Central America and saw beaches littered with Styrofoam, or expanded polystyrene foam.

У 1829 році він відплив до Південної Америки та протягом трьох років відвідав Чилі, Перу, Бразилію, Венесуелу, Центральну Америку та Вест-Індію.
In 1829, he sailed for South America and during a space of three years, visited Chile, Peru, Brazil, Venezuela, Central America, and the West Indies.

Після відомостей, що Отто перетне Центральну Америку попередили про насування шторму вздовж тихоокеанічного узбережжя, від Пунтаренаса(Коста-Рика) до Пуерто-Сандіно(Нікарагуа).
After it became likely that Otto would survive its trek across Central America, authorities issued a tropical storm warning for along Pacific coast from Puntarenas, Costa Rica to Puerto Sandino, Nicaragua.

Мангрова ластівка(лат. Tachycineta albilinea)- горобцеподібний птах родини ластівкових, що гніздиться в прибережних районах через Центральну Америку від Мексики до Панами.
The mangrove swallow(Tachycineta albilinea) is a passerine bird in the swallow family that breeds in coastal regions from Mexico through Central America to Panama.

Вони проходять міграцію еліптичним шляхом; птиці проходять через Центральну Америку з січня по квітень[1][2] і збираються у великій кількості в таких місцях, як Іллінойс, перед тим я остаточного повернути на північ.
They follow an elliptical migration path; northbound birds pass through Central America about January- April[1][2] and stage in great numbers in places like Illinois before their final push north.

До середини 16 століття іспанська корона отримала контроль над більшою частиною заходу Південної Америки, Центральну Америку та південь Північної Америки, окрім раніше завойованих територій Карибського басейну.
By the mid-16th century, the Spanish Crown had gained control of much of western South America, Central America and southern North America, in addition to its earlier Caribbean territories.

Перші корінні американці, яких археологи називали різними іменами, такими як Кловіс або Фолсом, без зусиль поширилися б на південь у Південну Північну Америку, Центральну Америку й, у решті решт, у Південну Америку..
The first Native Americans, called various names by archeologists, such as Clovis or Folsom man, would have had no difficulty spreading south into southern North America, Central America, and eventually into South America..

У XIX столітті були зроблені різні спроби возз'єднати Центральну Америку, але жодного разу не вдалося: Перша спроба була в 1842 році колишнім президентом Франсіско Морасаном, який був швидко схоплений і страчений.
Various attempts were made to reunite Central America in the nineteenth and early twentieth centuries, but none succeeded for any length of time: The first attempt was in 1842 by former President Francisco Morazán, who became involved in a struggle for control over Costa Rica.

В період розквіту його імперія досягла біля 11-12 мільйонів квадратних миль територія рівна за площею всьому Африканському континентові і значно більше всієї Північної Америки, включаючи США, Канаду, Центральну Америку і Карибські острови.
At its zenith, the Mongol empire covered between 11 and 12 million contiguous square miles, an area about the size of the African continent, and considerably larger than North America, including Canada, the United States, Mexico, Central America and the islands of the Caribbean combined….

Євразії ський проект передбачає в цьому відношенні евразий ську експансію в Південну і Центральну Америку з метою її виведення з-під контролю Півночі(тут може бути використаний іспанська фактор як традиційна альтернатива англосаксонському), а також провоцірова ня всіх видів нестабільності і сепаратизму в межах США( можливо спертися на політичні сили афро-американських расистів).
The Eurasian Project presupposes in this its relationship of Eurasian expansion in South and Central America to remove its output from under the control of the North(here, the Hispanic factor could be used as a traditional alternative to the Anglo-Saxon) and also to provoke every kind of destabilization and separatism within the borders of the USA(it might be possible to lean on the political forces of the African-American racists).

Можна сильно не сумніватися, що через 50 чи 100 років Сполучені Штати й Західна Європа на основі своїх інклюзивних економічних і політичних інститутів будуть багатшими, найімовірніше, значно багатшими за тропічну Африку, Близький Схід, Центральну Америку чи Південно-Східну Азію.
There should be little doubt that in fifty or even a hundred years, the United States and Western Europe, based on their inclusive economic and political institutions, will be richer, most likely considerably richer, than sub-Saharan Africa, the Middle East, Central America, or Southeast Asia.

Інші джерела стверджують, що Лос Растрохос насправді є новою назвою картелюНорте-дель-Вальє. Картель працював використовуючи потужну мережу найманих вбивць та розповсюджувачів наркотиків на міжнародні ринки.[1] Група зосереджується на тому, щоб купувати коку у тих, хто її вирощує, переробляти її та продавати оптом для міжнародної дистрибуції або самостійно перевозити її через Центральну Америку та Мексику.
Other reports allege Los Rastrojos are in fact the same as the Norte del Valle cartel, only working under a new name and taking advantage'of a strong network of assassins, distributors and contacts in the international markets'.[5] the group focuses on buying coca from the source, processing it themselves and selling it wholesale for international distribution or shipping it themselves through Central America and Mexico.

Північної Центральній Америках.
North Central America.

Північна Центральна Америка.
North Central American.