Що таке ЦЕНТРАЛЬНІЙ АМЕРИЦІ Англійською - Англійська переклад

• central america
• mesoamerica

Приклади вживання Центральній америці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральній Америці.
Central Americas.

Майя Центральній Америці.
The Maya of Central America.

Вирощують у Центральній Америці.
They grew up in a central America.

Бюро Центральній Америці.
The Office for Central America.

Є найменшою в Центральній Америці.
It is the smallest country in Central America.

Історія шоколаду почалася в Центральній Америці.
The history of chocolate began in Mesoamerica.

Беліз також може похвалитися і найбільшою мережею печер у всій Центральній Америці.
Belize is also home to the largest cave system in all of Central America.

Що стосується освітніх організацій Центральній Америці, вони поліпшуються.
As for the educational organizations of Central America, they are improving.

Є важливим джерелом деревини в Гондурасі і Центральній Америці.
It is an important source of commercial timber in Honduras and Central America.

Скуті боргами домогосподарства в Центральній Америці, Британії та Іспанії більше не можуть утримуватися на плаву у непрацюючий системі.
The debt-strapped households of Middle America, or Britain and Spain, can no longer hold up the dysfunctional edifice.

Якби в Центральній Америці отримували бодай частину тих грошей, що ми платимо за банани, людям не довелося б лишати свої домівки.
If the people in Central America were to be able to get some of that money that we pay for bananas, then they wouldn't have to leave their homes.

В Індії живе людей більше, ніж в Центральній Америці, Північній Америці і Південній Америці разом узятими!
The population is more than all the people in North America, Central America, and South America combined!

Майя активно торгували, перевозячи какао-боби на ринок в каноє або у великих кошиках на спинах, оскільки в той час в Центральній Америці не існувало коней і колісних возів.
Maya carried on the trade actively, transporting cacao beans to the market in a canoe or in large baskets on their backs because there were no horses or wheeled vehicles at that time in Central America.

В Індії живе людей більше, ніж в Центральній Америці, Північній Америці і Південній Америці разом узятими!
Did you know that more people live in India than in Central America, North America and South America- altogether!

У 1980-х Великобританія втратила останні материкові колонії- Південну Родезію(зараз Зімбабве) в Африці в 1980, і Британський Гондурас(зараз Беліз) у Центральній Америці в 1981.
The 1980s saw the United Kingdom lose its last mainland colonies, with the independence of Southern Rhodesia(now Zimbabwe) in Africa in 1980 and British Honduras(now Belize) in Central America in 1981.

Вона нарахувала 89 репортерів, убитих під час конфліктів у Центральній Америці(1979- 1989 рр.), 98- в аргентинському конфлікті 1976- 1983 рр.
The organization lists 89 journalists killed in the Central American conflicts from 1979 to 1989; a total of 98 killed in the Argentine conflict from 1976-1983;

Там, де живуть корінні жителі, [у Центральній Америці] ви знайдете найкраще збережені природні ресурси", оголошений Міжнародний союз охорони природи у 2018 році.
Where indigenous people live,[in Central America] you will find the best preserved natural resources,” declared the International Union for Conservation of Nature in 2018.

Декларація є результатом«Колоквіуму про Міжнародний захист біженців та переміщених осіб у Центральній Америці, Мексиці та Панамі», який мав місце в Картахені, Колумбія, з 19 до 22 листопада 1984 року.
The declaration is the result of the"Colloquium on International Protection for Refugees and Displaced Persons in Central America, Mexico and Panama", which was held in Cartagena, Colombia from 19 to 22 November 1984.

Справді, я планував робити дослідження та фотопроект у Центральній Америці, але отримав повідомлення від приятельки, яка працювала зі мною в організації для ВІЛ-позитивних жінок у Чилі.
Indeed, I had planned to do some research and a photo project in Central America, but then received a message from a friend who worked with me in an organization for HIV-positive women in Chile.

Мошки є переносниками декількох захворювань, включаючи річкову сліпоту в Африці(Simulium damnosum і S. neavei) і Америці(S. callidum і S. metallicum в Центральній Америці, S. ochraceum в Центральній і Південній Америках)..
They spread several diseases, including river blindness in Africa(Simulium damnosum and S. neavei) and the Americas(S. callidum and S. metallicum in Central America, S. ochraceum in Central and South America)..

Оскільки жаби та інші земноводні в Центральній Америці знищують інвазивні збудники грибів- можливо, це сприяє зміні клімату- набір видів змій, які полюють на них також все більше ризикують.
As frogs and other amphibians in Central America are wiped out by invasive fungal pathogens- perhaps assisted by climate change- a set of snake species that prey upon them have also become increasingly at risk.

Внаслідок буревію«Ірма», який охопив низку країн та окремі території в Карибському басейні, Центральній Америці, південну частину США, постраждали люди, є жертви та значні матеріально-фінансові збитки, спричинені стихією.
The hurricane“Irma”, which covered number of states and local territories of the Caribbean region as well as Central America and southern part of the Unites States, caused human causalities and suffering of people, huge financial and material losses.

Історія Ідея про дорогу, побудовану по всій Центральній Америці, стала відчутною метою в 1923 році, коли Сполучені Штати почали проводити аерофотознімки, використовуючи нову технологію фоторозвідки та фотографічної антени.
The idea of a road being built across all of Central America became a tangible goal in 1923 as the United States began conducting aerial surveys using the United States Army new photo reconnaissance and photographic aerial mapping technology.

Мошки є переносниками декількох захворювань, включаючи річкову сліпоту в Африці(Simulium damnosum і S. neavei) і Америці(S. callidum і S. metallicum в Центральній Америці, S. ochraceum в Центральній і Південній Америках)..
Blackflies are carriers of several diseases, including river blindness in Africa(Simulium damnosum and S. neavei) and America(S. callidum and S. metallicum in Central America, S. ochraceum in Central and South America)..

Якщо ви знаходитесь у Європі, Північній Америці, Азії та Центральній Америці, велика мережа серверів HMA гарантує, що ваше з'єднання не тільки безпечне та прозоре, але і швидке та надійне.
Whether you're in Europe, North America, Asia, or Central America, HideMyAss's extensive server network ensures that your connection is not only secure and unobscured but fast and reliable as well.

Кліщовий поворотний тиф, зустрічається як ендемічне захворювання в країнах Африки, Азії та Європи, в Північній Америці(включаючи Канаду і Мексику), в Центральній Америці та деяких регіонах Південної Америки, передається кліщами роду Ornithodorus.
Tick-borne relapsing fever, occurring as an endemic disease in Africa, Asia and Europe, in North America(including Canada and Mexico), in Central America and some regions of South America, is transmitted by ticks of the genus Ornithodorus.

Спираючись на свою знахідку артефакту гематиту Ольмеки в Центральній Америці, американський астроном Джон Карлсон припустив, що"Ольмеки, можливо, виявили і використовували геомагнітний компас з магнетиту раніше 1000 до н. е.».
Based on his find of an Olmec hematite artifact in Central America, the American astronomer John Carlson has suggested that"the Olmec may have discovered and used the geomagnetic lodestone compass earlier than 1000 BC".

Проект розслідування корупції та організованої злочинності ПРКОЗ, англ. Organised Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP), заснований 2006 року, є консорціумом слідчих центрів, засобів масової інформації та журналістів, що працюють у Східній Європі, на Кавказі, у Центральній Азії та Центральній Америці.
The Organized Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP), founded in 2006, is a consortium of investigative centers, media and journalists operating in Eastern Europe, the Caucasus, Central Asia and Central America.