Що таке ЦЕНТРАЛІЗУЄ Англійською - Англійська переклад

• centralizes
• centralise

Приклади вживання Централізує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона централізує кодери через мережу легко.
It centralizes encoders through network easy.

Система управління регулює усі сенсори і централізує та об'єднує усі дані.
The control system regulates all the sensors and centralises and combines all the data.

Посередник централізує спілкування між компонентами системи.
Mediator centralizes communication between components of the system.

Але сьогодні… багато людей тепер вважають, технологія тільки централізує владу, а не децентралізацію його.”.
But today… many people now believe technology only centralizes power rather than decentralizes it.”.

Додаток, який централізує всі ліки, зареєстровані в Румунії.
The application that centralizes all medicines registered in Romania.

На відміну від тривіальних, нудні списки глосарій, ключі централізує і оживляє величезна кількість інформації в Інтернеті….
Unlike trivial, boring glossary lists, Keys centralizes and livens the wealth of information on the web directly onto your touch device with a….

Цей закон централізує державні кошти, що призначені для громадських організацій, в межах створеного Центру.
The law centralizes the government funds for public organizations within the framework of the established Centre.

Оскільки ваш організм компенсує це, централізує потік рідини, щоб ваші внутрішні органи, ваша шкіра суха голодує для води.
Since your body compensates for this by centralizes the flow of fluids to your inner organs, your dry skin starves for water.

Отримує, централізує та аналізує інформацію про неправильні і підозрілі ставки, які мали місце на спортивних змаганнях, що проходять на території Сторони і, за необхідності, видає попередження;
Receive, centralise and analyse information on irregular and suspicious bets placed on sports competitions taking place in India, and, where appropriate, issue alerts;

Так компанія уніфікує і централізує усі бізнес-процеси, щоб забезпечувати високий рівень ефективності менеджменту.
In this manner the Company standardizes and centralizes the business processes in order to ensure high efficiency of management.

А логіка перерозподілу невблаганно веде до диктатури, яка просто централізує корупцію- майже так само, як нинішня влада, тільки під іншими гаслами.
And the logic of redistribution of wealth inevitably leads to dictatorship, which simply centralizes corruption- almost the way that Ukraine's current administration has done, only under a different banner.

UB Бізнес являє собою платформу, яка централізує і координує дослідження в області бізнесу на факультеті економіки і бізнесу університету Барселони(UB).
UB Economics is a platform that centralises and coordinates research in economics at the Faculty of Economics and Business of the University of Barcelona(UB).

На основі таких вхідних припущень, автократ звичайно якомога більше централізує повноваження, структурує роботу підлеглих і майже не дає їм свободи в прийнятті рішень.
Based on these assumptions, the autoocrat usually centralizes the powers as much as possible, structures the performance of the subordinates, and almost never gives them the freedom to make decisions.

Отримує, централізує та аналізує інформацію про неправильні і підозрілі ставки, які мали місце на спортивних змаганнях, що проходять на території Сторони і, за необхідності, видає попередження;
Creceive, centralise and analyse information on irregular and suspicious bets placed on sports competitions taking place on the territory of the Party and, where appropriate, issue alerts;

Веб-додаток для управління проектами зазвичай централізує зв'язок, розклад і завдання, тому кожен розуміє те, що він повинен робити.
Project management software online typically centralizes communication, scheduling and tasks, so everyone stays on top of what they're supposed to do.

Визначення попиту у процесі управління життєвим циклом закупівель операційної купівлі передбачає створення реквізиції, документа в SAP, який централізує всі реквізиції елементів у межах підприємства.
Determining demand in the procurement lifecycle management process of operational purchasing involves creating the requisition, a document in SAP that centralizes all item requisitions within the enterprise.

Тому ця підгрупа сприяє розвитку єдиного світового уряду, який централізує політичну владу, але обмежує людський суверенітет і свободу, але не повністю виключає її.
This sub-group therefore assists in the development of a one world government that centralizes political power that restricts human sovereignty and freedom without eliminating it all together.

SSC600 централізує всі функції захисту та управління в одному пристрої, сумісному з IEC 61850 на рівні підстанції, щоб знизити складність мережі та підтримати оптимальне управління активами протягом всього життєвого циклу цифрової підстанції.
SSC600 centralizes all protection and control functionality in a single, IEC 61850-compliant device at the substation level to reduce network complexity and support optimal, lifelong asset management for the digital substation.

Тому ця підгрупа сприяє розвитку єдиного світового уряду, який централізує політичну владу, але обмежує людський суверенітет і свободу, але не повністю виключає її.
This sub-group therefore promotes the development of a united world government that centralizes political power, but limits human sovereignty and freedom, but does not completely eliminate it.

SSC600 централізує всі функції захисту та управління в одному пристрої, сумісному з IEC 61850 на рівні підстанції, щоб знизити складність мережі та підтримати оптимальне управління активами протягом всього життєвого циклу цифрової підстанції.
SSC600 centralizes all the functions of protection and control in one device that is compatible with IEC 61850 at the level of the substation to reduce the complexity of the network and maintain optimal asset management throughout the life….

Тепер зрозуміло, чому уряд країни так наполегливо вишкрібає залишки з рахунків місцевих бюджетів, централізує все, що можливо, передає місцевому самоврядуванню функції, не підтверджуючи це грошима.
Now it is clear why the Government of the country is so persistent in the attempts to scrape off the remnants of local budgets, to centralize all that is possible, to transfer functions to the local government without backing the latter with money.

На основі таких вихідних припущень, автократ звичайно якомога більше централізує повноваження, структурує роботу підлеглих і майже не дає їм свободи в прийнятті рішень, прагне спростити мети, розбити їх на більш дрібні, кожному підлеглому поставити свою специфічну задачу, що дозволяє легко контролювати її виконання, тобто щільно керує всією роботою в межах його компетенції і, щоб забезпечити виконання роботи, може чинити психологічний тиск, як правило, погрожувати.
Based on these initial assumptions autocrat usually centralizes authority as much as possible, structures the work of subordinates, and almost never gives them freedom to make decisions, seeks to simplify the goal, break them into smaller ones, put each subordinate a specific task, that makes it easy to monitor its performance, i.e. closely supervises all the work within his jurisdiction and to ensure the accomplishing of the work may have a psychological pressure, as a rule, to threaten.

Він виконує рішення, прийняті Генеральною Асамблеєю і Виконавчим комітетом, координує дії по боротьбі з міжнародними злочинами, централізує інформацію касательно злочинів і злочинців, забезпечує зв'язок з національними і міжнародними органами.
It implements the decisions taken by the General Assembly and the Executive Committee, directs and co-ordinates action designed to combat international crime, centralizes information on crime and criminals, and maintains contact with national and international authorities.

На основі таких вихідних припущень, автократ зазвичай якнайбільше централізує повноваження, структурує роботу підлеглих і майже не дає їм волі в прийнятті рішень, прагне спростити мету, розбити її на дрібні завдання, кожному підлеглому поставити своє специфічне завдання, що дозволяє легко контролювати його виконання, тобто пильно керує всією роботою в межах його компетенції і, щоб забезпечити ефективне її виконання, може вдаватися до психологічного тиску, загрожувати тощо.
Based on these initial assumptions autocrat usually centralizes authority as much as possible, structures the work of subordinates, and almost never gives them freedom to make decisions, seeks to simplify the goal, break them into smaller ones, put each subordinate a specific task, that makes it easy to monitor its performance, i.e. closely supervises all the work within his jurisdiction and to ensure the accomplishing of the work may have a psychological pressure, as a rule, to threaten.

Централізувати тут означало б зробити Хорватію піддослідним кроликом для експериментів із вівісекції.
To centralize here would mean to make Croatia a guinea pig for vivisection experiments.

Однак влада, навпаки, намагається їх розширити і централізувати.
Government power always tries to centralize, and then expand and dominate.

Вони дійсно намагаються все централізувати.
They're certainly trying to centralize it.

Тобто ми хочемо її централізувати.
Yes, I want to centralize them.

Вони дійсно намагаються все централізувати.
Brussels trying to centralize everything.