Що таке ЦЕНТРУ КУЛЬТУРИ Англійською - Англійська переклад

• center of culture
• centre of culture

Приклади вживання Центру культури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру культури вина.
Wine Culture Center.

Європейського центру культури.
EUROPEAN CITY OF CULTURE.

Колективи центру культури і дозвілля.
Studios of Leisure and Culture Center.

Центру культури і дозвілля Є Мартинова керівники міста.
Center for Culture and Leisure E Martynova Leaders of city.

Міжнародного центру культури та мистецтв.
International Center of Culture and Arts.

Двері Центру культури і студентської творчості ПолтНТУ.
The Center of Culture and Student Creativity of PNTU.

Харківського обласного організаційно методичного центру культури і мистецтва.
The Kharkiv Regional Organizational and Methodology Centre of Culture and Art.

Нашому Центру культури вже один рік.
The Cultural Centre has only been going for one year.

Хмельницького обласного науково- методичного центру культури і мистецтва та за.
The Khmelnytsky Regional Scientific and Methodological Center for Culture and Arts.

Працівник Центру культури в Любліні з 1991 року.
He has worked for the Centre of Culture in Lublin since 1991.

М Харкова„ Обласного організаційно методичного центру культури і мистецтва Театру народної пісні.
The Kharkiv Regional Organizational and Methodology Centre of Culture and Art Talitsa Folk Song Theatre.

Напередодні свята міський голова Олексій Рева провів урочистий прийом в залі міського Центру культури і дозвілля ім. Є. Мартинова.
On the eve of the holiday, the mayor of the city, Alexei Reva, held a reception in the hall of the city's Center for Culture and Leisure. E. Martynova.

Може бути, з цим пов'язане майбутнє процвітання Азії як центру культури, на чому наполягають багато пророків, причому не тільки шамани.
Maybe this is connected with the future prosperity of Asia as the centre of culture, a sentiment many prophets, not only shamans.

Підписана і угода про створення в університеті Центру культури і російської мови.
There has also been signed an agreement on the establishment at the University of the Center of culture and Russian language.

Усі представлені полотна- результат обласного семінару-пленеру«Ужгород квітневий», який проходив на базі Обласного організаційно-методичного центру культури.
All presented canvases are the result of the regional seminar-plein air"April Uzhhorod", which was held on the basis of the Regional Organizational and Methodological Centre of Culture.

Базою для такої активності є об'єкти студентського кампусу, Академічного Центру Культури"Chatka Żaka" а також Центр фізичної культури..
Our activity is based on students campus, Academic Culture Centre„Chatka Żaka” and Physical Culture Centre..

Двері Центру культури і студентської творчості ПолтНТУ, де кожен може проявити себе в улюбленому виді мистецтва, завжди відчинені для талановитої й наполегливої студентської молоді.
The Center of Culture and Student Creativity of PNTU is always open for talented and purposeful students where they can express themselves in their favorite kind of art.

Основу для такої активності творять об'єкти студентського кампусу, Університетського центру культури«Хатка Жака»(Chatka Żaka) та Центру фізичної культури.
Our activity is based on students campus, Academic Culture Centre„Chatka Żaka” and Physical Culture Centre.

Я збуджуюсь, що очолюю цей новий центр, адже він входить у освітнє життя Корк, навчального міста ЮНЕСКО та визнаного міжнародного центру культури, досліджень та бізнесу.
I am thrilled to lead this new centre as it embeds itself into the educational life of Cork, a UNESCO Learning City and a recognised international centre of culture, research and business.

Проект реалізовано за допомогою Обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва, корпорації«Бісквіт-Шоколад», Рекламної агенції«Іріс».
The project was implemented with the help of the Regional organizational and methodical center of culture and art, the corporation“Biscuit-Chocolate”, advertising agency“Iris.”.

Реалізувати власні творчі здібності та таланти у хореографічній, вокальній, фото- та художній студіях Центру культури та різноманітних студентських проектах;
Utilize their creative skills and talents in choreography, vocal, photography and art studios of the Cultural center and in various projects for students;

В перспективі на базі Шарівського палацу планується створення Міжнародного центру культури та мистецтв, що буде приваблювати українців та іноземців культурними заходами, виставками і фестивалями.
There are plans to establish International Center of Culture and Arts on the base of Sharivka palace. The Center will attract Ukrainians and foreigners with its cultural events, exhibitions and festivals.

Листопада 2013 р. фольклорний гурт„Муравський шлях” Харківського обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва відсвяткував 30-річний ювілей.
Muravsky Shliakh folk group of the Kharkiv Regional Organizational and Methodology Centre of Culture and Art celebrated its 30th anniversary on November 30th, 2013.

Колективи центру культури і дозвілля беруть активну участь не лише в житті нашого університету, а і в творчому житті району та міста, за що були відзначені подяками голови Солом'янської адміністрації м. Києва та голови Київської міської державної адміністрації.
Studios of Leisure and Culture Center take an active part in the life our administrative district and have been honored by the head of administration of Solominskiy Administrative District and by the head of Kyiv City administration.

Дослідницько-виконавський фольклористичний гурт«Муравський шлях» Харківського обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва досліджує і виконує музичний фольклор Слобожанщини та Полтавщини.
The Muravsky Shliakh Research and Reproduction Group works at the Kharkiv Regional Organizational and Methodical Center of Culture and Art. The group members study and reproduce song folklore of Eastern Ukraine(Slobozhanshchina and Poltava regions).

Для підготовки і проведення Конкурсу в 2018 році створюється Оргкомітет, до складу якого входять представники Хмельницького обласного науково-методичного центру культури і мистецтва та БО«Фонд родини Кольгофер».
For the preparation of the competition in 2018 is being created Organizing committee, in composition whose are included representatives Khmelnitsky regional the scientific and methodological center of culture and art and the Foundation” Family” Colgopher.

Листопада актив студентської ради факультету фізичного виховання за підтримки Центру культури організував у Запорізькому національному університеті оригінальну соціальну акцію на допомогу дітям- благодійний аукціон побачень.
November 25 asset of the Students' Council of the Faculty of Physical Education with the support of Cultural Center organized in Zaporizhzhya National University of original social action to help children- charity auction dates.

Для підготовки і проведення Конкурсу в 2019 році створюється Оргкомітет, до складу якого входять представники Хмельницького обласного науково-методичного центру культури і мистецтва та БО«Фонд родини Кольгофер».
For the preparation and holding of the Contest in 2019, an Organizing Committee is being set up. It includes representatives of the Khmelnytsky Regional Scientific and Methodological Center for Culture and Arts and the Charitable Foundation of Kolgofer's Family.

Експозиція проходить за підтримки та сприяння департаменту культури Закарпатської облдержадміністрації, Закарпатського музею народної архітектури та побуту й Обласного організаційно-методичного центру культури.
The exposition is held with the support and assistance of the Department of Culture of the Transcarpathian Regional State Administration, the Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life and the Regional Organizational and Methodological Centre of Culture.

УБА сприяє формуванню в суспільстві усвідомлення ролі бібліотеки як чинника розвитку демократії, громадянського суспільства, науки, культури, безперервної освіти населення, його інформаційної та технологічної освіченості, центру культури та інформації.
ULA promotes the formation of societal understanding in the library's role as a factor of democracy development, civil society, science, culture, continuous education of the population, their information and technological enlightenment, and the center of culture and information.