Приклади вживання Це виглядало Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це виглядало цікаво.
It seemed interesting.
Так це виглядало тоді.
That's what it was like then.
Це виглядало дуже забавно.
It seemed very fun.
У минулому році це виглядало….
Last year it seemed as….
Це виглядало, як насмішка.
It seemed like a mockery.
Принаймні, це виглядало чесно.
At least it seemed honest.
Це виглядало дуже органічно.
It seemed very organic.
Принаймні, це виглядало чесно.
Or at least, it seems honest.
Це виглядало б як капітуляція.
It looks like capitulation.
Ось так це виглядало для мене.
That's what it was like for me.
Це виглядало як оплачена вистава.
It seems a paid article.
Технічно це виглядало наступним чином.
Technically it looks as follows.
СС: Це виглядало так само, як зірка?
SS: It looks just like a star?
Розкажіть, як це виглядало з Вашого боку.
Let me know how it looks from your side.
І це виглядало на той час революційним.
It seemed revolutionary at the time.
Тільки постарайтеся, щоб це виглядало максимально природно.
Just make sure that it looks as natural as possible.
Це виглядало наче він був загнаний проблемами.
It sounds like he is troubled.
Тільки постарайтеся щоб це виглядало максимально природно.
But make sure you make it look as natural as possible.
Як це виглядало можна побачити нижче.
You can see what this looks like below.
Не варто реставровувати так, щоб це виглядало як нове».
You don't have to tear something down to make it look new.
Це виглядало наче він був загнаний проблемами.
It seemed like he ran into trouble.
Ну, мені доведеться зробити так, щоб це виглядало, як нещасний випадок.
Well, I will have to make it look like an accident.
Це виглядало дійсно зрілим поєдинком, я задоволений цим.
It sounds really good, I'm happy with that.
Я намагався розвинути думку, щоб це виглядало ще жорсткіше.
I tried blurring my eyes to make it look even more Impressionist.
Це виглядало, як справжня параолімпіада для творчих людей.
It seemed like practice for the creators.
Робіть це на свій розсуд, але так, щоб це виглядало симетрично.
Do it on your own, but so that it looks symmetrical.
У той час це виглядало як нездійсненні мрії юного ідеаліста.
At that time, it seemed an impossibly idyllic dream.
Треба розподілити кольору так, щоб на нашому жилеті це виглядало стильно.
We need to distribute the colors so that it looks stylish on our waistcoat.
Це виглядало, як справжня параолімпіада для творчих людей.
This appeared to be a real passion project for the creators.
Результати: 29, Час: 0.031

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська