Що таке ЦЕ ВІДОБРАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• this reflects
• this represents
• this mirrors
• this is a reflection

Приклади вживання Це відображає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож, що це відображає?
Now, what does this represent?

Це відображає твою внутрішню природу?
Does it reflect your inner nature?

Я вважаю, що цей мультфільм гарно це відображає.
I think this cartoon portrays it nicely.

Це відображає мінімальну мету: 550 млн. євро щороку.
This represents a minimum objective of €550 million per annum.

За даними Світового банку, це відображає 70% зниження енергоємності на одиницю ВВП.
According to World Bank data, that reflects a 70 per cent decline in energy intensity per unit of GDP.

Це відображає динамічний характер Сонячної системи.
This is a reflection of the dynamic character of the Solar System.

Далі він припустив, що це відображає ставлення самої Остін, тобто для неї це лише природний порядок у світі.
He further assumed that this reflected Austen's own assumption that this was just the natural order of the world.

Це відображає будь-які фотографії літака в опціях вибору в P3Dv4??
It doesent show any pictures of the airplane in the select options in P3Dv4??

Ми максимально офіційно виглядаємо на сьогоднішній день, і це відображає наше спільне з Mercedes-Benz прагнення бути кращими на ринку.
Today, we look as official as possible, and this reflects our common desire with Mercedes-Benz- to be the best player on the market.

Це відображає різні ситуації економісти описують як проблеми суспільного блага.
This captures a variety of situations economists describe as public goods problems.

Як розповів Фан Universe Today електронною поштою, це відображає обмеження, з якими нині змушені боротися астрономи при дослідженнях екзопланет:.
As Fan told Universe Today via email, this reflects the limitations that astronomers and exoplanet studies are currently forced to contend with:.

Все це відображає те, що ми прагнемо забезпечити кращу освіту для наших студентів.
All of this reflects that we aim to provide the best education for our students.

Хоча Люксембург має друге найнижче співвідношення витрат на охорону здоров'я та ВВП, це відображає високий рівень ВВП у Люксембурзі.
It is interesting to note that Luxembourg has the second-lowest ratio of healthcare expenditure to GDP, but this is a reflection of the high level of GDP in Luxembourg.

Це відображає інтуїтивне поняття відстеження скільки разів ми проходимо по колу.
This captures the intuitive notion of keeping track of how many times one goes around the circle.

Це буде найбільша висилка за останні 30 років, і це відображає той факт, що російське держава не в перший раз діяла проти нашої країни.
This will be the single biggest expulsion for over thirty years and it reflects the fact that this is not the first time the Russian State has acted against our country.

Це відображає системні порушення прав людини, що набули ще гострішого характеру через збройний конфлікт.
These reflect systemic human rights violations made more acute by the armed conflict.

Концепція"рециркуляції релігії" виникла, розглядаючи взаємозв'язок поп-арту та помітного споживання в Америці, і як це відображає роль релігії в Росії.
The concept of“recycling religion” came about by considering the relationship between Pop art and conspicuous consumption in America, and how this mirrors the role of religion in Russia.

Це відображає десятирічні зусилля руху проти євроцентриського підходу, який домінував у галузі.[20].
This reflects a decade-long effort to move past the standard Euro-centric approach that had dominated the field.[20].

Блеф чи ні, але це відображає сприйняття російською елітою Заходу, як загрози для самого існування російської держави.
Bluff or not, this reflects the Russian elite's perception of the West as a threat to the very existence of the Russian state.

Це відображає той факт, що значимість помилки однакова в обох випадках щодо величини вимірюваної кількості.
This reflects the fact that the significance of the error is the same in both cases, relative to the size of the quantity being measured.

Я думаю, що це відображає більш індивідуальний, менш формальний підхід до дизайну, який популярний серед людей різного віку.
I think it reflects a more individual, less formal approach to design that is popular with millennials and non-millennials alike.

Це відображає політичні інтереси влади, але вбиває надію людей в Донбасі та й у всій Україні на нормальне життя.
This reflects the political interests of the authorities, but it kills the people's hope in Donbas and in all of Ukraine for a normal life.

Це відображає шар знаходиться між 45 і 65 кілометрами висоти, і серпанок крапель сірчаної кислоти дохід до 30 кілометрів вниз.
This reflective layer is between 45 and 65 kilometers in height, and the haze of sulfuric acid drops is up to 30 kilometers down.

Це відображає нашу заклопотаність тим, що ті рео відродження не працюватиме, якщо відповідальність за встановлення напрямку не є спільним для маорі.
This reflects concern that te reo revival will not work if responsibility for setting the direction is not shared with Māori.

Це відображає давню єврейську віру в те, що музикант насправді не зовсім є творцем музики, а є швидше за все судном, через яке випливає музика.
It reflects the ancient Jewish belief that a musician is not really a creator of music, but rather a vessel through which music flows.

Це відображає, з одного боку супутникове запускає Eutelsat і Eutelsat 36 c 9 б, а з іншого- зменшення потужності на супутник Telstar 12.
This reflects, on the one hand satellite launches Eutelsat and Eutelsat 36 c 9B, and on the other- reduced capacity on the satellite Telstar 12.

Це відображає нашу філософію: справжня демократія в Україні можлива тільки з дієвим правосуддям, шлях до якого лежить через структурні реформи.
This reflects our philosophy: democracy in Ukraine is possible only with effective justice, the path for which lies in structural reform.

Це відображає значні методологічні проблеми, пов'язані з природою цих клітин, їх неоднорідністю і різноманітним метастатичним потенціалом.
This reflects the significant methodological problems associated with the nature of these cells, their heterogeneity and the diverse metastatic potential.

Це відображає, що це було справжньою стурбованістю англомовного світу в 2019 році",- підкреслила редактор Оксфордського словника Кетрін Коннор Мартін.
It reflects it was a real preoccupation of the English-speaking world in 2019, Katherine Connor Martin, Editor at Oxford Dictionaries.

Це відображає революційний вплив Інтернету та електронної комерції на логістику та управління ланцюгами постачання та як вони продовжують стимулювати інновації…[-].
This reflects the revolutionary impact the internet and e-commerce have had on logistics and supply chain management and how they continue to drive innovation…[-].