Що таке THIS IS A REFLECTION Українською - Українська переклад

• це є відображенням
• це відображає

Приклади вживання This is a reflection Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a reflection of your personality.
Це відображення вашої особистості.

Whether it's a single room or the entire apartment, but this is a reflection of our preferences and wishes.
Будь то окрема кімната або ціла квартира, але це і є відображення наших переваг і побажань.

This is a reflection of God's intellect and freedom.
Це відображення Божого інтелекту і свободи.

It is interesting to note that Luxembourg has the second-lowest ratio of healthcare expenditure to GDP, but this is a reflection of the high level of GDP in Luxembourg.
Хоча Люксембург має друге найнижче співвідношення витрат на охорону здоров'я та ВВП, це відображає високий рівень ВВП у Люксембурзі.

This is a reflection of trust between our countries.
І це демонстрація довіри між нашими країнами.

Opposition and struggle between ideas of different kinds constantly occur within the Party; this is a reflection within the Party of contradictions between classes and between the new and the old in society.
Протиставлення і боротьба різних поглядів у партії виникають постійно, і це є відображенням у партії існуючих в суспільстві класових суперечностей і суперечностей між новим і старим.

This is a reflection of the city's early Persian influence.
Це є відображенням раннього перського впливу на місто.

While procreation and the perpetuation of the species is seen as important, what is more important is the bond of love between the two individuals as this is a reflection of our ultimate union with God.
Хоча продовження і збереження роду вважається важливим, але значно важливішим є зв'язок любові між двома особистостями, як відбиття нашого первісного зв'язку з Богом(теозису).

This is a reflection of the dynamic character of the Solar System.
Це відображає динамічний характер Сонячної системи.

Divide and rule"- this is a reflection of what is happening in people's minds and who actually manipulates them and for what purposes.
Роз'єднуй і володарюй»‒ це відображення того, що відбувається у свідомості людей і хто насправді маніпулює ними та для яких цілей.

This is a reflection of the lives of the students that I work with.
Це змінило життя учня, з яким я працюю.

But this is a reflection of the state of the field, not a failure of the authors.
Хоча, зрозуміло, що це закиди контексту, а не докір автору.

This is a reflection of a real life and a real human characters of ancient times.
Це- відображення реального життя і реальних людських характерів давніх часів.

This is a reflection of a real life and a real human characters of ancient times.
Це- відображення реального життя і реальних людських характерів древніх часів.

This is a reflection of the artist's inner world, her mental organization, her attitude to life.
Це відображення внутрішнього світу художниці, її душевної організації, ставлення до життя.

This is a reflection of the inner world of the artist, her mental organization, attitude to life.
Це відображення внутрішнього світу художниці, її душевної організації, ставлення до життя.

All of this is a reflection of the mosaic thinking of the twentieth century, which is strangely combined with the principle of poetic cinema.“.
Це все відбиток мозаїчного мислення ХХ сторіччя, дивним чином поєднаний із принципом поетичного кінематографа».

This is a reflection of Mercy's history and the values contained in the Mercy College seal(Inserviendo Consumere, consumed in service).
Це є відображенням історії Милосердя і цінності, що містяться в ущільненні Коледж Мерсі(Inserviendo Consumere, споживаються в процесі експлуатації).

I think this is a reflection of the fact that people had high expectations after the Revolution of Dignity, and these changes did not happen as quickly as we wanted them to happen.
Гадаю, це відображення того, що люди мали великі очікування після Революції Гідності, а ці зміни не відбулися так швидко, як хотілося.

This is a reflection of the great tourist attraction that the capital of the Czech Republic has, with numerous monuments and places of great tourist and cultural interest.
Це відображення великої туристичної привабливості, яку має столиця Чехії, з численними пам'ятками та місцями, що мають великий туристичний та культурний інтерес.

This is a reflection of how the world is filled with people who are ready to splurge and spend their entire earnings just so they can look and feel good.
Це відображення того, як світ повний людей, які готові пустити пил в очі і проводять весь свій прибуток просто так вони можуть виглядати і відчувати себе добре.

This is a reflection of a person who has decided to open up and show himself, his character, the inner world, temperament in the form of a symbolic image on any part of the body.
Це відображення людини, який вирішив відкритися і показати себе, свої характер, внутрішній світ, темперамент у вигляді символічного зображення на будь-якій частині тіла.

In the company of white plastic chairs there was only one black one- this was a reflection of the artistic idea of the poster decorating the living room wall.
У компанію білих пластикових стільців затесався один чорний- це стало відображенням художньої ідеї постера, що прикрашає стіну вітальні.

This composition is a reflection of modern Evropeiskogo.
Ця композиція- відображення сучасного европейскогостиля.

This chart is a reflection of a perfect life.
Ця діаграма є відображенням ідеального життя.

This thinking is a reflection of the technological limitations of history.
Це мислення є відображенням технологічних обмежень історії.