What is the translation of " THIS IS A REFLECTION " in Swedish?

• detta är en återspegling
• detta återspeglar
• detta är en avspegling

Examples of using This is a reflection in English and their translations into Swedish

This is a reflection of what you turned me into.
Det här är en återspegling av vad ni gjorde mig till.

If the animal behaved aggressively towards you, then this is a reflection of its own uncertainty.
Om djuret har uppträtt aggressivt mot dig, så är detta en återspegling av sin egen osäkerhet.

This is a reflection of the diet your cat evolved to eat.
Detta är en spegling av den kost din KATT utvecklats för att äta.

Where you have this, the sun is been reflected on the water here and then you have reflection--this is a direct reflection of the sun but this is a reflection of the sun reflected on the water right over here.
När du har detta, är solen återspeglats på vattnet här och sedan har du eftertanke--detta är en direkt reflektion av solen men detta är en återspegling av solen reflekteras på vatten rätt här.

NSerá that this is a reflection of it's true.
NSerá att detta är en återspegling av det är sant.

This is a reflection of the new reality in the Union
Detta återspeglar den nya verkligheten i unionen

Moreover, the Commission intends to monitor closely the present market situation and to analyse whether this is a reflection of a short-term response to poor 2006/07 harvests
Dessutom avser kommissionen noga övervaka den nuvarande marknadssituationen och analysera om detta är en avspegling av en kortvarig reaktion på de dåliga skördarna 2006/2007

This is a reflection of the fact that TeX is now very stable,
Detta avspeglar det faktum att TeX numera är väldigt stabilt,

This is a reflection of the dedication and willingness of the patient's doctor to speak with him as a person", notes.
Detta är en återspegling av det engagemang och vilja av patientens läkare för att tala med honom som person", anteckningar.

This is a reflection, of a window judging by the shape of it,
Det är en reflektion. Av ett fönster,

This is a reflection of a process of restructuring, increasing overall productivity,
Detta återspeglar en omstruktureringsprocess som leder till en generell ökning av produktiviteten,

This is a reflection partly of decreasing Community consumption,
Detta återspeglar delvis en minskad konsumtion i gemenskapen,

This is a reflection both of the growing average life expectancy
Detta återspeglar både det att den genomsnittliga förväntade livslängden har ökat,

This is a reflection of the situation where there is not enough food to be consumed,
Detta reflekterar en situation där det inte finns tillräckligt med mat att äta,

This is a reflection of a person who has decided to open up
Detta är en återspegling av en person som har bestämt sig för att öppna upp

This is a reflection and a travel warrant which perfectly complements that of Professor Monti,
Denna reflexion och färdplan är ett utmärkt komplement till professor Mario Monti.

This is a reflection of the Tacis Programme as a whole,
Det här återspeglar Tacisprogrammet i sin helhet,

This is a reflection of the contradictions of a foreign policy with double standards,
Detta är en avspegling av motsägelserna i en utrikespolitik med dubbla måttstockar,

They went above and beyond for me, and I felt this was a reflection of how each guest is treated.
De gick utöver det vanliga för mig, och jag kände att det här var en reflektion av hur varje gäst behandlas.

I believe that your attentiveness before this Assembly is a reflection of your commitment to Europe.
Jag anser att ert tillmötesgående uppträdande inför denna församling återspeglar ert engagemang för Europa.

That is not at all surprising since this Parliament is a reflection of the population of the European Union
Detta är heller inte förvånande, eftersom parlamentet är en spegelbild av befolkningen i EU, och våra medborgare där hemma ägnar

Is this a reflection of our contemporary Australian music industry?
Är det en återspegling av vår moderna australiska musikbransch?

This is not a reflection on Latvia, just an example.
Det här är inte någon kritik mot Lettland, det är endast ett exempel.

This is not a reflection on you, or your hard work.
Det är politiska beslut och speglar inte dig och din arbetsinsats.

This is not a reflection of where I'm at. Please, you can't tell her any of this..
Det avspeglar inte var jag är, snälla berätta inte för henne.

This is a welcome reflection of the generosity of the ordinary people of Europe.
Detta återspeglar på ett positivt sätt generositeten hos vanliga människor i Europa.

This was a reflection of a favorable underlying market trend and a result of
Det reflekterar en god underliggande marknadsutveckling men är också resultatet av våra satsningar på riktigt bra produkter

introspective music in this piece is a reflection of the minds of the scholars.
introspektiva tonerna i detta stycke är en återspegling av mentaliteten hos de lärda.