Що таке ЦЕ ВІДОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Це відображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це відображення душі бізнесу.
It reflects the soul of business.
Музика- це відображення життя».
Music is a reflection of life.“.
Це відображення вашої особистості.
This is a reflection of your personality.
Наш світ- це відображення наших думок.
Our world is a reflection of our minds.
Це відображення Божого інтелекту і свободи.
This is a reflection of God's intellect and freedom.
Адже те, що навколо нас- це відображення нас самих.
That life around us is a reflection of ourselves.
По суті це відображення реального життя, відносин між людьми.
In fact, it is a reflection of real life, relations between people.
Адже те, що навколо нас- це відображення нас самих.
Everything around us is a reflection of ourselves.
Для кожної людини- це відображення її світу, оточення та внутрішнього я.
For a person it's the reflection of its world, neighbourhood and inner self.
Тому вам потрібно налаштувати це відображення вручну.
Therefore, you need to configure this mapping manually.
В це відображення входять всі підказки, опису, складність, а також точне місце.
In this map includes all the suggestions, description of complexity, as well as the exact place.
Рекомендації від колишніх для здобувача- це відображення західних віянь.
Recommendations from former applicants is a reflection of Western trends.
Це відображення її неупереджений підхід до музики, що все почалося з роботи її батька.
It's a reflection of her open-minded approach to music, which all began with her father's job.
Конституція- це не лише Основний Закон України, це відображення наших фундаментальних цінностей.
The Constitution is not only the Basic Law, it is a reflection of our fundamental values.
Це відображення участі в історії, її успішних та не дуже успішних моментів.
So the mapping of participating in the story, it actually flows with the up and down.
Альтернативний підхід, якого іноді дотримуються,- це відображення як активу, так і гранту за номінальною сумою.
An alternative course that is sometimes followed is to record both asset and grant at a nominal amount.
Це відображення внутрішнього світу художниці, її душевної організації, ставлення до життя.
It is a reflection of the inner world of the artist, her mental organization, attitude to life.
Вони запропонували зробити це відображення життя Робітників Світла на планеті, і що це буде роботою в постійному вдосконаленні.
They said to make it reflect the lives of Lightworkers on the planet and that it would be a work in constant evolution.
Це відображення внутрішнього світу художниці, її душевної організації, ставлення до життя.
This is a reflection of the artist's inner world, her mental organization, her attitude to life.
Роз'єднуй і володарюй»‒ це відображення того, що відбувається у свідомості людей і хто насправді маніпулює ними та для яких цілей.
Divide and rule"- this is a reflection of what is happening in people's minds and who actually manipulates them and for what purposes.
Це відображення палкого та зрозумілого бажання Европи ніколи не повертатися до того минулого.
It is a reflection of Europeans' ardent and understandable desire never to return to that past.
У цьому випадку це відображення вашого підсвідомості, яке воно накопичило і з якого ви повинні звільнитися.
In this case this reflection of your subconsciousness which it has saved up and from which you have to be released.
Це відображення естетичних переваг і стилю життя не стільки ландшафтного дизайнера, скільки господарів саду.
This map of lifestyle and aesthetic preferences rather than landscape designer, as the owners garden.
У цьому випадку це відображення вашого підсвідомості, яке воно накопичило і з якого ви повинні звільнитися.
In this case it is a reflection of your subconscious mind, which it has accumulated and from which you must free yourself.
Це відображення естетичних переваг і стилю життя не стільки ландшафтного дизайнера, скільки господарів саду.
This map is aesthetic preferences and lifestyle are not as the landscape designer, as the owners garden.
Це відображення гідності всього українського народу, його свідомості, духу нашої рідної землі та нашої Батьківщини.
It is reflection of dignity of the Ukrainian nation, its consciousness, the spirit of our native land and our country.
Це відображення того, які цілі або завдання ми ставимо собі і не бачимо результатів, або результатів, як тільки ми прагнемо кинути в рушник.
It is a reflection of what goals or objectives we put ourselves and not see the results, or results as soon as we crave throw in the towel.
Це відображення великої туристичної привабливості, яку має столиця Чехії, з численними пам'ятками та місцями, що мають великий туристичний та культурний інтерес.
This is a reflection of the great tourist attraction that the capital of the Czech Republic has, with numerous monuments and places of great tourist and cultural interest.
Результати: 28, Час: 0.0224

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська