Що таке ЦЕ Ж СТОСУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• the same applies to
• this relates to

Приклади вживання Це ж стосується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ж стосується системи.
Well, it is about systems.

Як ви можете бачити, є як вбудованою, так і зовнішньою командою, і це ж стосується різних інших вбудованих оболонок.
As you can see, is both a builtin and an external command, and the same is true of various other shell builtins.

Це ж стосується мух.
And that is the case in flies.

Це ж стосується і годинників.
It relates to timers.

Це ж стосується і готелів.
So it concerns the hotels.

Це ж стосується пробудження.
It relates to waking up.

Це ж стосується і Канади.
This is related to Canada too.

Це ж стосується нареченого.
The same applies to the groom.

Це ж стосується і татуювань.
And as it relates to tattoos.

Це ж стосується і демократії.
This relates to democracy too.

Це ж стосується і наших земляків.
And this relates to our farmers.

Це ж стосується центральної влади.
That is to do with Central government.

Це ж стосується і внутрішнього планування.
They relate to interior planning.

Це ж стосується новорічного періоду.
The same applies to the Christmas period.

Це ж стосується фати і бутоньєрки.
The same applies to Fatah and boutonnieres.

Це ж стосується нашого погляду на жінок.
The same applies to our view on women.

Це ж стосується пасажирів на задніх сидіннях.
This includes passengers in the back seat.

Це ж стосується пасажирів на задніх сидіннях.
This is true for passengers in the back seat.

Це ж стосується рекламних матеріалів на користь В.
The same applies to advertising materials in favor of V.

Це ж стосується шапки, шарфа, захищають від холоду.
The same applies to hats, scarves, protects from the cold.

Це ж стосується даних, які обробляються у незаконний спосіб;
The same applies to data that is processed illegally.

Це ж стосується перекладу статті на іноземну мову.
This refers to translation of the article in the foreign languages.

Це ж стосується будь-якого співробітника в системі освіти.
It is a matter for all the partners in the education system.

Це ж стосується шкіри, волосся, загального стану організму.
The same applies to the skin, hair, general condition of the body.

Це ж стосується полювання рідкісних та мисливських тварин та браконьєрства.
The same applies to hunting for rare animals and poaching.

Це ж стосується будь-яких транзакцій та/або використання сервісів.
It is the same for any transaction and/or use of the Services.

Це ж стосується ряду важких інфекційних захворювань, таких як кір, поліомієліт, ботулізм.
The same applies to a number of serious infectious diseases, such as measles, poliomyelitis, botulism.

Це ж стосується і поведінки Китаю, Ірану, Саудівської Аравії й кожного державного чи недержавного актора, який міг шукати способи підірвати чи повалити чинний порядок.
The same was true of China's behavior, and Iran's, and Saudi Arabia's, and that of every other nation or nonstate actor that might seek to disrupt or topple the existing order.

Це ж стосується офіцерів, що працюють в фінансових відділах, які мають боротися з економічними злочинами, але насправді вони ставлять значну небезпеку для бізнесменів».
The same applies to officers from the financial departments, who are meant to fight economic crimes but who actually represent a grave danger to businesspeople.".

Це ж стосується України та Ізраїлю- вони є стратегічними партнерами і через те, що вони не є великими державами, як США чи Британія, і через те, що мають подібну історичну долю.
The same applies to Ukraine and Israel: they are strategic partners both because they are not great powers, like the US or Britain, and because they have similar historical fates.