Що таке ЦЕ З'ЯСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• figure it out
• is to find out

Приклади вживання Це з'ясувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що допомогло це з'ясувати?
What helps you discover it?

Скільки часу мені знадобиться, щоб це з'ясувати?
How much time will I need to learn this?

Що допомогло вам це з'ясувати?
What helps you discover it?

Капітану Трофімову і його команді потрібно це з'ясувати.
Trump and his team should know this.

Я буду намагатись це з'ясувати.
I will try to discover it.

Кращий спосіб це з'ясувати- спитати її.
And the best way to find that out is to ask them.

Я буду намагатись це з'ясувати.
I will try to find out that.

Я не знаю і не можу відповісти, але нам потрібно це з'ясувати.
I don't know and I cannot answer, but we have to figure it out.

Щоб це з'ясувати, давайте почнемо просто з усього населення США.
So to figure that out let's just start off with the entire U.S. population.

Що б не сталося, ми спробуємо це з'ясувати.
Whatever happened, we will try to figure it out.

Ключ до великого сексуального життя- це з'ясувати, що зараз працює для вас.
The secret to a good sex life is to learn what works for you now.

Отже, я навіть не знаю, наскільки ці розрахунки вірні; дозволю вам це з'ясувати.
So I don't even know how this math works; I'm going to let you figure that out.

Ключ до великого сексуального життя- це з'ясувати, що зараз працює для вас.
The key to a great sex life is to find out what works for you now.

Найкращий спосіб це з'ясувати в наступному канікули та зберігає спогади про фотографії.
The best way to find it out in the next vacation and keeps his memories on photos.

Можливо, ви її чимось образили, але самі цього не помітили, і розмова допоможе це з'ясувати.
Maybe you did something bad, but they have not noticed, and the conversation will help figure it out.

Отже, якщо Ви будете чекати 2 роки, щоб це з'ясувати, Ви можете отримати 10 млн. неправильних користувачів.
Now, if you wait 2 years to find this out, you might have gotten 10 million of the wrong users.

На цій стадії ми ще толком не знаємо, який потенціал дару, однак дослідження допоможе це з'ясувати.
At this stage, we do not quite know what the potential of the gift is, but by exploration can find this out.

Кращий метод лікування алергії- це з'ясувати її причину і, якщо можливо, уникати контакту з цим алергеном.
The best way to treat an allergy is to discover its cause and, if possible, to avoid the substance.

Зрештою, одна з найбільш складних для всіх нас речей це з'ясувати, що інші люди думають і відчувають.
After all, one of the things that's hardest for all of us to do is to figure out what other people are thinking and feeling.

Якщо ви схожі на більшість людей це не думка про утеплення вашого саду, який отримує вам, це з'ясувати, чого почати.
If you're like most people it isn't the thought of winterizing your garden that gets you, it's figuring out where to start.

Одна з найважчих речей, які можуть статися у вашому саду,- це з'ясувати, що на ваших рослинах є якась хвороба.
One of the most mysterious things that can happen in your garden it is to find that there is some disease in your plants.

Однак, немає необхідності описувати їх вплив на безпеку вашого перебування- ми розуміємо ризики безпеки, і ми можемо це з'ясувати.
However, there is no need to describe the security impact of your finding- we understand security risks and we can figure that out.

Секрет вигляду краще і особливі з татуюванням- це з'ясувати, що інші не зробили з їхніми конструкціями. джерело зображення.
The secret of looking better and special with tattoo is to find out what others have not done with their designs. image source.

Він навіть не має значення, якщо ви не знаєте, що вони ще- ви дізнаєтеся, як це з'ясувати, розробити план, а потім її досягнення…[-].
It doesn't even matter if you don't know what they are yet- you will learn how to figure this out, develop a plan and then achieve it.

Ми змогли це з'ясувати, маючи вперше точні відстані для понад трьох мільйонів зір в околі Сонця»,- пояснив Роджер Мор.
We have been able to find this out due having- for the first time- precise distances for more than three million stars in the solar environment,» says Roger Mor.

Міські веселі конкурси та концерти на відкритому повітрі буде коштувати вам абсолютно безкоштовно, головне заздалегідь- це з'ясувати час і місце їх проведення.
Urban fun contests and concerts in the open air will cost you completely free of charge, the main thing beforehand is to find out the time and place of their conduct.

Якби вони змогли це з'ясувати, це могло б привести до недорогого виробництва цієї важливої хімічної речовини, яку можна знайти в аптечках, фарбах для волосся та військових ракетах.
If they could figure it out, it could lead to low-cost manufacturing of this essential chemical found in medicine cabinets, hair dyes, and military rockets.

Тож Я зробила все від Мене залежне, й усе ж, якщо у вас є якісь питання, будь-які, ви можете запитати Мене, коли-небудь, ви можете написати Мені, ми можемо це з'ясувати.
So, I have tried my level best to do it, but still if you have any questions, anything, you can ask me, some time, you can write to me, we can find it out.

В Угорщині, ця легенда породила"Гра Бар-Кохба", в якій один з двох гравців придумує слово або предмет, а інший має це з'ясувати, ставлячи питання тільки відповіді"так" або"ні".
In Hungary, this legend spawned the"Bar Kokhba game", in which one of two players comes up with a word or object, while the other must figure it out by asking questions only to be answered with"yes" or"no".

І тепер вони нарешті це з'ясують.
And they finally figure it out.