Що таке ЦЕ ЗАЛЕЖАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• it depends on

Приклади вживання Це залежатиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це залежатиме від натхнення.
It depends on inspiration.

Тепер це залежатиме від законників.
Now it will be up to lawmakers.

Це залежатиме від транслятора.
This depends on the sender.

Він підкреслив, що це залежатиме від того.
He explained that this would be dependent on.

Це залежатиме від мандату.
Though it depends on the mandate.

Вона відповіла, що це залежатиме від того, яку податкову реформу він проведе.
She replied that it would depend on what kind of tax reforms he would undertake.

Це залежатиме від натхнення.
This depends on the inspiration.

Речі, які ви повинні були опале листя та гілки і гною, але це залежатиме від використовуваного та інші елементи.
Things that you would need are fallen leaves and also twigs and animal muck, but it would count of the type used and other elements.

Це залежатиме від самих дітей.
It depends on the children themselves.

З іншого боку, варто згадати, що знання про розвиток інших видів(тривалість життя, фізіологічні потреби, встановлені відносини тощо) можуть бути фундаментальними для забезпечення їх виживання, якщо це залежатиме від дій людини.
On the other hand, it is worth mentioning that knowledge of the development of the rest of the species(life expectations, physiological needs, relationships established, etc.) can be essential to ensure their survival, if it depended on human action.

Це залежатиме від того, що ми розвідаємо.
It depends on what we find.

З іншого боку, варто згадати, що знання про розвиток інших видів(тривалість життя, фізіологічні потреби, встановлені відносини тощо) можуть бути фундаментальними для забезпечення їх виживання, якщо це залежатиме від дій людини.
On the other hand, it is worth mentioning that the knowledge of the development of the rest of the species(expectations of life, physiological needs, relationships that sets, etc) can be fundamental to ensure its survival, if it depended on the human acting.

Це залежатиме від того, що ми розвідаємо.
That depends on what we find out.

Відтоді це залежатиме від доброї волі американських органів.
They maintain that this depends on the goodwill of the United States authorities.

Це залежатиме від самих дітей.
That would be up to the children themselves.

Це залежатиме від ситуації у світовій економіці".
It's dependent on a world economy.”.

Це залежатиме від поведінка інших урядів».
It depends on the conduct of other governments.”.

Це залежатиме від фінальної версії законопроєкту.
It depends on the ultimate version of the bill.

Це залежатиме від того, чи є достатня кількість голосів.
It depends if there's enough votes to pass it..

Це залежатиме від того, скільки поїздок, які ви, ймовірно, зробите на рік.
That depends on how many trips you are planning to take over the year.

Це залежатиме не лише від змін усередині України, а й від швидкості демократизації Росії, тому що ця країна сьогодні вступає в нову фазу.
This will depend not only on changes within Ukraine but also on the pace of Russia's democratization because Russia is now entering a new phase.

Це залежатиме значною мірою від місця розташування і типу лікарні, в якій можна було надавати допомогу- вартість лікування коливається між надзвичайно державних лікарень, приватні будинки пристарілих і одним з великих“Категорія” лікарень.
This will depend largely on the location and type of hospital in which care may be provided- the cost of care varies hugely between a government hospital, a private nursing home and one of the larger“Category A” hospitals.

Це залежало від запиту.
It depends on the interrogation.

Він додав, що це залежить від мандата самої місії.
He supposed it depended on the nature of the mission.

Це залежать від їхнього статусу.
It depends on their status.

Пацієнт:«О, це залежало від того як я проводив свій час.
Patient:"Oh, it depended on how I spent my time.

Від чого це залежить?
What does this depend on?

Це залежить від того, що розуміти під культурою.
It depends on what to understand by politics.

Це залежить від клієнта і проекту.
That would depend upon the client and the project.