Що таке ЦЕ ЗАСЛУГОВУЄ Англійською - Англійська переклад

• it deserves
• that merits

Приклади вживання Це заслуговує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це заслуговує на увагу».
That merits attention.”.

Я дуже рада, він це заслуговує.
I'm glad because he deserves it.

Це заслуговує на допомогу.
They deserve the help.

Я дуже рада, він це заслуговує.
I'm happy, he truly deserves that.

Це заслуговує на увагу».
That deserves attention.”.

Я думаю, це заслуговує на повагу.”.
I think this deserves respect.”.

Це заслуговує на нашу підтримку.
It merits our support.

Я дуже рада, він це заслуговує.
I am very happy because he deserved it.

Це заслуговує великої поваги.
That merits great respect.

Я дуже рада, він це заслуговує.
I am very happy for him, he deserved it.

Це заслуговує на критику.
That's deserving of criticism.

У випадках 2 це заслуговує на увагу!
In the 2 cases, it deserves to be seen!

Все це заслуговує на увагу.
All this deserves attention.

Подбайте про Ваше серце- воно це заслуговує.
Give your Body the Best- It Deserves It.

Це заслуговує на вічну кару.
Deserving of eternal torture.

Але все це заслуговує на дозрівання….
But all this deserves to ripen again….

Це заслуговує на вічну кару.
That deserves eternal punishment.

Я думаю, що це заслуговує на окрему розмову.
I think it's worthy of a conversation.

Це заслуговує на вічну кару.
So all deserve eternal punishment.

Я думаю, що це заслуговує на окрему розмову.
I think this deserves a deeper conversation.

А це заслуговує великої поваги.
And it deserves a great respect.

Тому те, що сьогодні говорить Джуліані, мабуть, це заслуговує уваги.
Therefore, what Giuliani is saying today seems to deserve attention.

І це заслуговує на окрему тему.
And it deserves a separate theme.

Нехай кожна дівчина проведе цей день незабутньо- адже вона це заслуговує!
Let every girl spend this day unforgettably- because she deserves it!

І це заслуговує всілякої підтримки.
And it deserves all our support.

Тому деякі люди думають, що це заслуговує на набагато більш загадкове ім'я.
Some people, therefore, think that this deserves a much more mysterious name.

Це заслуговує, щоб їсть обід в 3:30.
Makes it won'th eating dinner at 3:30.

З тих пір: це заслуговує на тестування спеціалізованих здібностей надії.
Great since: It merits testing the specialized abilities of hopefuls.

Це заслуговує захоплення і заслуговує на увагу».
That deserves recognition and deserves thanks.”.

Це заслуговує на велику повагу, особливо у нинішні часи.
I think that deserves a lot of respect, especially in these times.