Що таке ЦЕ ОЧІКУВАНО Англійською - Англійська переклад

• it's expected

Приклади вживання Це очікувано Українська мовою та їх переклад на Англійською

І чи було це очікувано?
Or was it expected?

Я думаю, це очікувано, що ми зустрінемося з Путіним, так.
I think it's expected we will meet with Putin, yeah.

І чи було це очікувано?
Or was this expected?

Це очікувано: все-таки різні гібриди трьох близьких рослин.
This is expected: after all, different hybrids of three close plants.

І чи було це очікувано?
And was that expected?

Це очікувано, оскільки кінцевим власником телеканалу є член згаданої партії Тарас Козак.
This is to be expected because the ultimate owner of the TV channel is Taras Kozak, a member of said party.

Верді, хоча це очікувано.
Pricey, but thats to be expected.

Це очікувано: фінансова преса має велику кількість корпоративних клієнтів і пропонує вузькоспеціалізований контент за підвищеною ціною.
This is expected: financial newpapers have a large number of corporate clients, and offer niche content at a premium price.

З одного боку, це очікувано.
On the one hand, that's expected.

Це очікувано підвищить конкуренцію на українському ринку, стимули для внутрішнього бізнесу, приведе на український ринок глобальні енергокомпанії.
It is expected that this will increase competition in the Ukrainian market, create incentives for domestic business, and bring global electricity companies to the Ukrainian market.

Це шкода, і це очікувано.
That's fine, and it's expected.

Наприклад, багато підручників опускають фразу„в шлюбі“ в дуже важливому рядку на початку розповіді:„Джон сміється з мене, звичайно, але це очікувано в шлюбі“.
For instance, many textbooks omit the phrase"in marriage" from a very important line in the beginning of story:"John laughs at me, of course, but one expects that in marriage.".

Деякі чорні діри мають неймовірну масою і це очікувано, так як вони поглинають все, що трапляється їм на шляху.
Some black holes are extremely massive, and that's to be expected, because they ingest anything that gets in their way.

FiiO M3K Зрозуміло, це не конкурент M6, звук простіше, менш живий і насичений, але, з урахуванням дворазової різниці ціни, думаю, це очікувано.
FiiO M3K Of course, this is not a competitor to the M6, the sound is simpler, less lively and saturated, but, given the double price difference, I think it is expected.

Це слово, яке не вживається до малих хлопчиків, бо, якщо маленький хлопчик є лідером, для цього явища немає негативного слова, це очікувано. Проте якщо керує маленька дівчинка, вона"командирка".
It's a word that's pretty much not used for little boys, because if a little boy leads, there's no negative word for it, it's expected. But if a little girl leads, she's bossy.

Візуальні зміни в зовнішньому вигляді не є радикальними, але, це очікувано, враховуючи, що змінена версія седан, показана на Лос-Анджелеському автосалоні 2017 року, має з попередником майже однаковий стиль.
The visual changes applied to its exterior aren't radical, but then again, it was expected, given that the tweaked saloon version, which was shown at the 2017 LA Auto Show, sports the same styling.

Цього очікує півтора мільйона людей, які живуть у новостворених громадах.
This is expected by one and a half million people living in newly established hromadas.

Це очікує надати первинні одиниці клієнтам цього року.
It expects to be providing initial units to customers this year.

Том це очікував.
Tom was expecting that.

Скоро це очікує на нас усіх.
Too soon it is coming for all of us.

Дійсно, люди це очікують.
Really, people expect this.

Дійсно, люди це очікують.
People actually expect this.

Цього очікують від Трампа.
That's what I expect from Trump.

Коли ви найменше цього очікуєте, все закінчується добре.
When you least expect it, everything works out.

Нам варто цього очікувати в найближчому майбутньому?
Should we not expect this in the near future?

Цього очікують від Трампа.
You expect this from Trump.

Коли ви найменше цього очікуєте, все закінчується добре.
When you least expect it, it all falls into place.

Чи можемо ми цього очікувати?
Can we wait for that?

Дріжджі можуть знову з'явитися, коли ви найменше цього очікуєте.
Maybe we will meet again when you least expect it.”.