Що таке ЦЕ ПРОСТО ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• it's just a matter
• it's simply a matter
• it's just a question
• it is just a matter

Приклади вживання Це просто питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це просто питання волі.
It is simply a question of WILL.

Мені здається, що це просто питання практики.
I think it's just a matter of practice.

Це просто питання повернення інвестицій.
It's just a matter of return on investment.

Мені здається, що це просто питання практики.
I guess it's just a question of practice.

Це просто питання не боятися поділитися ним.
It's just a matter of not being afraid to share it.

Навіть при тому,… що це просто питання декількох днів.
Even though… it is just a matter of days.

Думаю, це просто питання часу, коли ви виграєте?
Think it's just a matter of time before you win?

Мені здається, що це просто питання необізнаності.
I believe this is just a matter of ignorance.

Це просто питання, що дозволяє перфекціонізму йти.
It's just a matter of letting perfectionism GO.

Міф 1: Подолання залежності- це просто питання сили волі.
Myth 1: Overcoming addiction is just a matter of willpower.

Це просто питання з досить складною відповіддю.
This is a simple question with a rather complex answer.

Денис помирає, це просто питання часу»,- сказав один з родичів актриси.
Denis is dying, it's just a matter of time,” said one of the relatives of the actress.

Це просто питання про те, як ви збираєтеся взяти на себе відповідальність.
It's just a matter of how you're going to handle the responsibility.

Але якщо ви вірите в те, про що люди тут говорять, то це просто питання часу.
But if you believe in what people are talking about here, it's just a matter of time.

Це просто питання того, хто в даний момент знаходиться в правильній машині.
It is just a matter of who is currently in the right car.

Це, в основному, потрібно для 2D, так як у 3D це просто питання осей камери(Camera XFov або YFov).
This is mostly needed for 2D, as in 3D it's just a matter of Camera XFov or YFov.

Це просто питання того, хто в даний момент знаходиться в правильній машині.
It's just a question of who's the right opponent at this point in time.

Хоча це вимагає часу для, щоб закрити рани і зцілити, все відновиться, це просто питання часу.
Although it takes time for wounds to close and heal, everyone will recover; it is just a matter of time.

Зрештою, це просто питання політичного бажання і того, скільки в нас є грошей.
In the end, it's just a question of political will and how much money we get to do it.

У вашому виборі лежать всі інструменти і ресурси, необхідні для розробки життя вашої мрії, це просто питання розумного вибору.
Within your choices lie all the tools and resources you need to design the life of your dreams, it's just a matter of choosing wisely.

Це просто питання перемикання вашої точки зору, або, іншими словами, зміна ваших думок.
It's simply a matter of shifting your perspective or, in other words, shifting your thoughts.

З особистим обов'язком, це просто питання ранжирування їх по процентній ставці, але з бізнесом, це трохи інше.
With personal debt, it's simply a matter of ranking them by interest rate, but with a business, it's a little different.

Тоді це просто питання стає все більш дерев і викликає, що процес буде таким же, як це було раніше.
Then it is just a matter of growing more trees and causing the process to be the same as it was before.

Там немає правильних або неправильних способів налаштування вашого облікового запису Google Analytics, це просто питання про те, як ви хочете організувати свої сайти.
There are no right or wrong ways to set up your Google Analytics account- it's just a matter of how you want to organize your sites.

Після цього, це просто питання про знаходження найбільш затінені або найбільш сонячне місце у вашому дворі.
After this, it's just a matter of finding the most shaded or most sunny spot in your yard.

Після того, як ви зробили це, це просто питання отримання трафіку веб-сайту, створити свій електронний список передплатників, і заробляти гроші в Інтернеті.
Once you have done that, it's just a matter of getting website traffic, building your email subscriber list, and making money online.

Після цього, це просто питання, розташувавши їх таким чином, що робить ваш будинок виглядає хорошим.
After that, it's just a matter of arranging them in a way that makes your home look the nicest.

Після цього, це просто питання, розташувавши їх таким чином, що робить ваш будинок виглядає хорошим.
After that, it's just a matter of organizing them in a way that makes your home the most pleasant.

Для багатьох, це просто питання наявності занадто невеликого нагрівача резервуар для води для потреб своєї сім'ї і ніколи не дають шанс повністю відновитися.
For many, it's simply a matter of having too small of a water heater tank for their family's needs and it's never given a chance to fully recover.