Що таке ЦЕ РОЗУМІЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• understand that

Приклади вживання Це розумієте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звідки ви це розумієте:.
You understand that:.

Ви ж це розумієте чи ні?
You understand that, do you not?

Я знаю, ви це розумієте.
I know you understand that.

Ви ж це розумієте чи ні?
You understand this, do you not?

Чи завжди ви це розумієте?
You always understood that?

Думаю, що ви це розумієте краще за мене.
You probably understand that better than me.

Помісна церква, як Ви це розумієте?
Do we as the church understand this?

Люди ви це розумієте?!
Can't you people understand this?!

Помісна церква, як Ви це розумієте?
But the church… how did she know that?

Думаю, що ви це розумієте краще за мене.
But I think you understand that better than I do.

Ви вже напевно про це розумієте самі.
You probably already know that about yourself.

Самими елементарними словами, оскільки Ви це розумієте.
The most basic words, since you understand this.

Якщо ви це розумієте чи хочете це зрозуміти.
If you understand this or you want to understand it.

Але це не так, десь у глибині душі це розумієте.
I am sure, somewhere deep down inside you know this.

І я думаю, що ви самі це розумієте, це відчуваєте.
I think you know this, and you can feel this..

Скільки ви повинні сказати їй, що ви це розумієте?
How much do you have to yell at her to understand this?

Ви це розумієте???",- заявив він, звертаючись до депутатів.
Can't you understand that?” he said, addressing the drug lords.

Піднялося небагато людей, ви ж це розумієте.
There were a few that came before you; you know that.

Підсвідомо ви це розумієте, але не прислухаєтеся до себе.
Subconsciously, you understand this, but do not listen to yourself.

Він/Вона не є образом Людини, або особою, як ви це розумієте.
He/She is not in the image of Man, or an individual as you would understand it.

Якщо ви це розумієте, то й розумієте, чому я приїхав.
If you understand that, you understand kind of why I'm here.

Я впевнений, що, беручи участь в мережевому маркетингу, ви це розумієте дуже добре.
I am sure as being involved in network marketing you understand that very clear.

Ви самі це розумієте, і викладачі вам це розповідають.
I know this about me, and other teachers would tell you the same thing.

Ви можете притягуватися до іншого духу і між вами будуть стосунки кращими або гіршими, як ви це розумієте, і ви допомагаєте один одному в еволюції.
You may be involved with another one and between you for better or worse as you would understand it, you help each other to evolve.

Коли ви це розумієте, ви знаєте, що немає нічого за межами тих стосунків, яких ви повинні прагнути.
When you understand this, you know that there is nothing beyond the relationships you should seek.

Людина ніколи не мала наміру бути самотньою, але найбільше людей, звичайно, зв'язується один з одним через карму, це можна, звичайно, розглядати, як або добре, або погано, як ви це розумієте.
Man was never intended to be alone, but most people are of course tied in with each other through karma, that can of course be viewed as either good or bad as you understand it.

Старіння, як ви це розумієте, більше не відбувається і фактично все залишається в його звичайній умові.
Aging as you understand it no longer occurs and in fact everything remains in its prime condition.

Байдуже яким чином ви це розумієте, ваша зміна по Y коли Х зміниться на одиницю буде дорівнювати мінус 2.
Either way you think about it, your change in y for a unit change in x is going to be equal to negative 2.

Дуже важливо, щоб вчитель це розумів і не втратив ці цінності.
It is important that the student understand this and not neglect their practice.