Що таке ЦИВІЛЬНИХ ІНЖЕНЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• of civil engineers

Приклади вживання Цивільних інженерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цивільних інженерів.
The Civil Engineers.

У 1818 році був створений Британський інститут цивільних інженерів.
In 1818, The British Institution of Civil Engineers is founded.

Військовослужбовців і цивільних інженерів США на Віргінських островах, Пуерто-Ріко і США».
Army Corps of Engineers civilians in the U.S. Virgin Islands, Puerto Rico and the U. S.

Одночасно- професор Петербурзького інституту цивільних інженерів(1884- 1885).
At the same time he was the Professor Petersburg Institute of Civil Engineers(1884-1885).

З цієї причини палата цивільних інженерів приєдналася до Європейського Раді цивільних інженерів.
For this reason Chamber of the Civil Engineers joined the European Council of Civil Engineers.

Один із найпопулярніших був складений Американським товариством цивільних інженерів у 1994 році.
Perhaps the most noteworthy attempt was compiled in 1994 by the American Society of Civil Engineers.

Європейська рада цивільних інженерів оголосила рік 2020- роком підходу 3S«Безпечним- Здоровим- Стійким».
The European Council of Civil Engineers declares the Year 2020 as the Year of the 3S Approach Safe- Sound- Sustainable.

Один із найпопулярніших з них був складений Американським товариством цивільних інженерів у 1994 році.
Perhaps the most noteworthy attempt was compiled in 1994 by the American Society of Civil Engineers.

Згідно з даними Американського товариства цивільних інженерів, понад чверть зі 600 тисяч усіх мостів у США мають структурні дефекти.
According to the American Society of Civil Engineers, 1 out of every 11 bridges in the US is structurally deficient.

Викладав там же(1912- 17), в Жіночому політехнічному інституті і інституті цивільних інженерів.
He taught at the academy(1912- 17), at the Women's Polytechnic Institute, and at the Institute of Civil Engineers.

Програма цього магістра спрямована на підвищення і поглиблення кваліфікації цивільних інженерів в області анти-сейсмічних безпеки будівель і споруд в процесі їх розробки та реалізації.-.
This Master's program aims at enhancing and deepening civil engineers' qualification in the field of anti-seismic security of buildings and facilities during their design and….

Історія ISO розпочалася в 1946 році під час зустрічі делегатів з двадцяти п'яти країн світу в Лондонському Інституті цивільних інженерів.
In 1946, when the war was over, delegates from 25 countries met at London's Institute of Civil Engineers.

Був проведений конкурс, перше місце в якому зайняв проект студента Інституту цивільних інженерів I. Е. Черкесьяна(Черкесова).
A competition was held, in which the first place was taken by the project of the student of the Institute of civil engineers I. E. Cherkessian(Cherkesov).

Історія ISO розпочалася в 1946 році під час зустрічі делегатів з двадцяти п'яти країн світу в Лондонському Інституті цивільних інженерів.
The ISO story began in 1946 when delegates from 25 countries met at the Institute of Civil Engineers in London.

Навчався в Кам'янець-Подільській художньо-промисловій школі(до 1912), Петербурзькому інституті цивільних інженерів(1912-1917), який закінчив із золотою медаллю.
Studied at Kamianets-Podilskyi Industrial Arts School(until 1912), and completed the Petrograd Institute of Civil Engineers with a gold medal(1912-1917).

Можливість бути частиною різних професійних товариств, таких як Американське суспільство цивільних інженерів.
Opportunity to be a part of various professional societies like American Society of Civil Engineers and participate in various global competitions.

Багато хто з наших студентів участь у WVU Tech Студентська секція Американського товариства цивільних інженерів(ASCE) яка дозволяє студентам розвивати особисті відносини з студентів і професіоналів, які тривають за навчання.
Many of our students participate in the W.V.U. Tech Student Chapter of the American Society of Civil Engineers(ASCE) which allows students to develop personal relationships with students and professionals that last beyond graduation.

Історія ISO розпочалася в 1946 році під час зустрічі делегатів з двадцяти п'яти країн світу в Лондонському Інституті цивільних інженерів.
The idea for founding the organization came in 1946 when delegates from 25 countries gathered at the Institute of Civil Engineers in London.

NEC розроблений Інститутом цивільних інженерів Великої Британії на початку 1990-х років з метою впровадження нової форми контрактної стратегії, яка сприятиме більш ефективному управлінню проектами.
The NEC was developed by the Institution of Civil Engineers in the early 1990s with the aim of introducing a new form of non-adversarial form of contract strategy which would contribute towards the more effective and smoother management of projects.

Історія ISO розпочалася в 1946 році під час зустрічі делегатів з двадцяти п'яти країн світу в Лондонському Інституті цивільних інженерів.
ISO history started in 1946 during the meeting of representatives from twenty-five countries at London Institute of civil engineers.

Вона акредитована інженерного ради, Chartered інституту інженерних геодезистів цивільних(ICES) і Об'єднаної ради модераторів(JBM), який включає в себе інститут цивільних інженерів(ICE) і інституту інженерів-будівельників(IStructE).
It is accredited by the Engineering Council, Chartered Institution of Civil Engineering Surveyors(ICES) and Joint Board of Moderators(JBM) which includes the Institution of Civil Engineers(ICE) and the Institution of Structural Engineers(IStructE).

Курс цивільного будівництва є курс з сучасним навчальним проектом, який включає в себе модернізацію професії сприяли, головним чином, збільшенням використання комп'ютерів, розробка нових матеріалів і технологій, впровадження нових аналітичних методів, за допомогою турбота про екологічні питання і збільшення присутності цивільних інженерів в області планування, управління та менеджменту.
The Civil Engineering Course is a course with a modern educational project which includes the modernization of the profession fostered mainly by the increasing use of computers, the development of new materials and technologies, the adoption of new analytical methods, by concern for environmental issues and the increasing presence of civil engineers in planning, administration and management.-.

Оплачував навчання кількох десятків талановитих молодих азербайджанців у Німеччині, Франції, Варшаві, Казані, Києві, Москві, Одесі, Петербурзі та Харкові(наприклад, в 1901 першим з азербайджанців закінчив Петербурзький інститут цивільних інженерів архітектор Зівер-бек Ахмедбеков, який став автором багатьох архітектурних пам'яток Баку).
He paid for studies of several dozen talented young Azerbaijanis in Germany, France, Warsaw, Kazan, Kiev, Moscow, Odessa, St. Petersburg and Kharkov(for example, in 1901, the first Azerbaijani graduated from the St. Petersburg Institute of Civil Engineers architect Ziver Bey Akhmedbekov, who became the author of many architectural monuments Baku).

Хто такі цивільні інженери?
Who are Civil Engineers?

Хто такі цивільні інженери?
Who are the Civil Engineers?

Леонард Васс, цивільний інженер.".
Lewis Allison, civil engineer.

Кожен день 89-річний Кемпінг, колишній цивільний інженер, звертається до своїх послідовників з допомогою Family Radio Network- релігійної радіомовної організації, яка фінансується за допомогою благодійних пожертвувань слухачів.
Everyday, Camping, an 89-year-old former civil engineer, spreads his Doomsday predictions via the Family Radio Network, a religious broadcasting organisation funded entirely by donations from listeners.

Своїм створенням трамвай зобов'язаний Томасу Лайтфуту(Thomas Lightfoot), цивільному інженерові з Шеффілда.
The line was opened by its creator, Thomas Lightfoot, a retired Sheffield civil engineer.