Що таке ЦИВІЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• civil
• civic
• common-law

Приклади вживання Цивільний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цивільний процес.
The Civilizing Process.

Крім того, Цивільний.
In addition, the Civilian.

Цивільний або церковний шлюб.
A civil or religious wedding.

Об'єднаний цивільний фронт.
The Civic United Front.

А сьогодні ти… знову цивільний.
You are again, a civilian.

Цивільний контроль над армією.
Acivilian control of the military.

Враховуючи таку ситуацію, Цивільний.
Facing this situation, the civic.

Цивільний кодекс УкраїниСтаття 598.
Uruguayan country code is 598.

Я був тоді в Дебальцевому як цивільний.
I was in this chat as a civilian.

Цивільний відповідач повідомляється про.
A civilian reported an..

Туалет дуже цивільний на вулиці.
The toilet is very civilized on the street.

А я запитав:«Ви впевнені, що це цивільний?».
And I asked:‘Are you sure it's civilian?'.

Що може знати цивільний, містер Кодай?
What would a civilian know, Mr. Kodai?

А я запитав:«Ви впевнені, що це цивільний?».
And I asked:‘Are your sure it's civilian?'.

Також був поранений цивільний, який знаходився неподалік блокпосту.
A civilian was also wounded who was nearby the checkpoint.

І я перестав бути військовим, я- цивільний чоловік.
And I ceased to be a soldier, I was a civilian.

Сам він ніколи не був військовим, але працював як цивільний.
He was not in the Army yet, but was working as a civilian.

Крок-діти не мають на це право; цивільний дружина.
Step-children do not have that right; common-law spouses do.

Змін, то новий банк може цим скористатися. Правда, Цивільний.
Changes, the new bank could take advantage of it. True, the Civil.

Я вважаю, що у нас так само має бути цивільний міністр оборони.
That is why it is important to have a civilian as Secretary of Defense.

Перший цивільний університет: Бірмінгем, 1880- 1980- вступна історія.
The First Civic University: Birmingham, 1880-1980- An Introductory History.

Члени альянсу НАТО затвердили цивільний і військовий бюджети на 2019 рік.
In December NATO allies agreed the civil and military budgets for 2019.

Наш основний цивільний порядок спирається на правову систему і суспільну повагу до неї.
Our basic civic order relies on the legal system and public respect for it.

Про це повідомляє CNN з посиланням на Цивільний фронт прав людини(CHRF).
The march was called on by the Civil Human Rights Front(CHRF).

Союзники по НАТО ухвалили цивільний та військовий бюджети цієї організації на 2019 рік.
In December NATO allies agreed the civil and military budgets for 2019.

Спікер на міжнародних конференціях, цивільний активіст, волонтер, спікер TEDx.
David is a speaker at international conferences, civic activist, volunteer, TEDx speaker;

Вони ведуть цивільний спосіб життя і в мирний час роблять кар'єру поза межами збройних сил.
They are otherwise civilians, and in peacetime have careers outside the military.

Калгарі- третій найбільший цивільний муніципалітет, по населенню, в Канаді.
Calgary is the third biggest civic municipality, by population, in Canada.

Введенням в цивільний оборот вважається введення товару на ринок під певною ТМ.
Introduction to commercial turnover means introducing a product to the market under a certain TM.

Питання комерційної концесії регламентують Цивільний і Господарський кодекс України.
The issues of commercial concession are regulated by the Civil and Economic Codes of Ukraine.