Що таке ЦИВІЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• civilian
• civic
• civilians

Приклади вживання Цивільних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цивільних Військових.
The Civilian Military.

Двоє цивільних загинули.
Two of the civilians died.

Цивільних будуть вбивати.
The civilians get killed.

Виконання цивільних обов'язків.§ 1.
Execution of public duty.- 1.

Цивільних туди не пускають.
Civilians are not allowed there.

Готові приймати і цивільних, і військових.
Open to civilians and military.

Цивільних і ширіатських судів.
The Civil and Shari'a Courts.

Я хотів написати твір про цивільних.
I wanted to write more about the civilians.

Конференція цивільних і прав людини.
The Leadership Conference on Civil and Human Rights.

Сепаратисти використовують цивільних як заручників.
They will use the civilians as hostages….

Одному із цивільних якраз сьогодні було оголошено підозру.
One of the civilians was suspected today.

Ісламісти продовжують використовувати цивільних як живий щит.
ISIS uses the civilians as human shields.

НАТО визнало відповідальність за загибель цивільних.
NATO acknowledged being responsible for the civilians deaths.

Ніхто не збирається ображати цивільних",- заявив пан Чуркін.
Nobody is going to harm the civilians,” Mr Churkin said.

Напади на цивільних в Бенгазі були нападами на Америку.
The attacks on the civilians in Benghazi were attacks on America.

Поняття і особливості цивільних правовідносин, його види.
The concept and characteristics of a civil legal relationship, its types.

Коротше кажучи, наші студенти будуть визнані в якості цивільних вчених.
In short, our students will be recognized as citizen scholars.

Шість інших коридорів призначені для цивільних, які хочуть вийти з міста.
Six other exits are available to civilians who wish to evacuate.

Цивільних і 5 полонених було вбито японцями під час битви.
Americans civilians and five POWs were killed by Japanese forces during the battle.

У статті 62 йдеться про загальний захист цивільних організацій ЦО.
Article 62 addresses the protection of civilian civil defence organisations.

Мабуть, вбивства цивільних на Заході в якості агресії не кваліфікуються.
Apparently, the murder of civilian in the West as aggression do not qualify.

Але коли вони приходять приставати і принижувати цивільних, це неправильно".
But when they come to molest and humiliate civilians, it's wrong.".

Трохи підчистять політику, і передадуть віжки назад до цивільних.
They will clean up politics a bit and return the reins to the civilians”.

Поліцейські носять маски для того, щоб приховувати від цивільних свої особистості.
Police wear masks to protect their identities from the public.

Крім цивільних рейсів, аеродром використовується і для військової авіації.
Along with commercial flights, the airport is also used for flying instruction.

Товариство словаків вважає, що Курась вбивав і грабував цивільних словаків.
Union of Slovaks in Poland believes that he killed and robbed civillian Slovaks.

Renault Trucks- французький виробник цивільних і військових вантажних автомобілів.
Renault Trucks is a French commercial truck and military vehicle manufacturer.

Вищого Спеціалізованого Суду України цивільних та кримінальних Відкритий Суд для.
The High Specialized Court of Ukraine for Civil and Criminal Cases the Open Court.

Правова допомога адвоката у цивільних, сімейних, господарських, адміністративних та інших справах.
Attorney's legal assistance in the civil, family, commercial and other disputes.

Ця здатність військових і цивільних тісно співпрацювати робить НАТО унікальною організацією.
This ability of the military and the civilian to work closely together makes NATO a unique organisation.