Що таке ЦИВІЛЬНОМУ БУДІВНИЦТВІ Англійською - Англійська переклад

• civil engineering
• civil construction

Приклади вживання Цивільному будівництві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обрізний брус і його роль в цивільному будівництві.
Cut timber and its role in civil engineering.

Кар'єра в цивільному будівництві пропонує все це і багато іншого.
Then a career in civil engineering offers all this and a lot more.

Модулі включають в себе всі дисципліни в цивільному будівництві.
Modules include all disciplines in the civil engineering.

Спеціалізація«Геотехнічне і міське підземне будівництво» є однією з найперспективніших в сучасному промисловому і цивільному будівництві.
Specialization"Geotechnical and Urban Underground Construction" is one of the most promising in modern industrial and civil engineering.

Компанія«Благос Інженірінг» працює в промисловому і цивільному будівництві з 2007 року.
Blagos Engineering Company has been in industrial and civil construction since 2007.

Програма призначена як для газових мереж, так і системних дизайнерів, а також всіх людей, пов'язаних з водопровідним та монтажним секторами в цивільному будівництві.
The program is intended for both gas network and system designers and all people associated with the plumbing and installation sectors in civil engineering.

Буріння свердловин для облаштування буронабивних паль в промисловому та цивільному будівництві діаметром 100мм.- 600 мм.
Drilling for the installation of bored piles in industrial and civil construction 100mm diameter.- 600 mm.

Припливно-витяжні установки(AHU) призначені для використання в системах вентиляції і, частково, як компоненти повітряного опалення в промисловості та цивільному будівництві.
Air handling units(AHU) are designed for use in ventilation systems and, in part, as a component of air heating in industrial and civil construction.

Екологічний інжиніринг, технічна спеціалізація з його походженням в цивільному будівництві, є зростаючою дисципліною, присвячений охороні навколишнього середовища.
Environmental engineering, a technical specialisation with its origins in civil engineering, is a growing discipline dedicated to the protection of the environment.

Він закінчив Політехнічний інститут Ренсселіра в 1881 році зі ступенем в цивільному будівництві.
He graduated from Rensselaer Polytechnic Institute in 1861 with a degree in civil engineering.

Метою програми вищої освіти в цивільному будівництві є підготовка студентів до постійного професійного та наукового розвитку відповідно до їхніх технічних інтересів.
The objective of the graduate program in civil engineering is to prepare students for continued professional and scholarly development consistent with their technical interests.

Цивільне будівництво Відділ включає в себе будівництво, гідравлічні, транспорт і геотехнічної знання, а також основи про цивільному будівництві.
Civil Engineering department includes construction, hydraulic, transportation, and geotechnical knowledge as well as basics about civil engineering.

Природний камінь(граніт, мармур) завдяки своїй міцності і довговічності широко використовується в промисловому, цивільному будівництві, а також при декоруванні фасадів, в дизайні інтер'єрів.
Natural stone(granite, marble) due to its strength and durability is widely used in industrial, civil construction, as well as in decorating facades, in interior design.

Градуси доступні в промислової і підприємницької техніці і в цивільному будівництві(в очікуванні), і обидва акредитовані інженерна акредитаційною комісією АВЕТА…[-].
Degrees are available in industrial and entrepreneurial engineering and in civil engineering(pending), and both are accredited by the Engineering Accreditation Commission of ABET.

Офіційний представник провідної турецької компанії Geoplas, яка спеціалізується на виробництві геосинтетичних матеріалів, що застосовуються в транспортному, промисловому та житлово‑цивільному будівництві.
Is an official representative of the leading Turkish company Geoplas, which specializes in the production of geosynthetic materials used in transport, industrial and residential and civil construction.

Випускник буде здатний вирішувати складні проблеми в цивільному будівництві, з практичним застосуванням автоматизованого проектування, включаючи технологію моделювання інформаційних технологій(BIM).-.
The graduate will be capable of solving complex problems in civil engineering, with practical application of computer aided design, including BIM(building information modelling) technology.

Підприємство має в своєму розпорядженні постійний штат висококваліфікованих спеціалістів, які успішно працюють багато років на будівництві об'єктів нафтової та газової промисловості, в енергетиці, промисловому та цивільному будівництві.
Enterprise has to has a permanent staff of highly skilled professionals who work successfully many years on the construction of facilities in the oil and gas industry, in the energy sector, industrial and civil engineering.

Ви можете вибрати зосередитися у біомедичній інженерії, цивільному будівництві, комп'ютерній інженерії, електротехніці, екологічній інженерії або машинобудуванні.
You can choose to concentrate in biomedical engineering, civil engineering, computer engineering, electrical engineering, environmental engineering or mechanical engineering..

Геотехнічна інженерія важлива у цивільному будівництві, але також має застосування у військових, гірничих, нафтових та інших інженерних дисциплінах, які стосуються будівництва, що відбувається на поверхні або в землі.
Geotechnical engineering is required in civil engineering, but also has applications in military, mining, petroleum and other engineering disciplines that are concerned with construction occurring on the surface or within the ground.

У Майамі він виріс, здобувши освіту бакалавра наук у Міжнародному університеті Флориди в цивільному будівництві в 1991 році, а також ступінь магістра(англ. Master of Fine Arts) креативного письма(англ. Creative Writing) в 1997 році, де він навчався разом з Кемпбелл МакГрат.
He earned a B.S. from Florida International University in Civil Engineering in 1991 and his Master of Fine Arts in Creative Writing in 1997, where he studied with Campbell McGrath.

Студент буде потрібен досвід роботи в цивільному будівництві, геології або екологічної науки, бажано з магістра в галузі гідрології, гідрогеології або водних ресурсів, а повинна бути зручною з математичним моделюванням і комп'ютерного програмування.
The student will need a background in civil engineering, geology or environmental science, preferably with an MSc in hydrology, hydrogeology or water resources, and should be comfortable with mathematical modelling and computer programming.

Працюючи на ринку залізобетонних конструкцій для будівництва в енергетиці, промисловому та цивільному будівництві з 1963 р., підприємство здобуло репутацію надійного партнера, продукція якого, завдяки високій якості та надійності, користується попитом у споживачів України, країн Європи та СНД.
Having been working in the market of reinforced concrete structures for the construction in power engineering, industrial and civil construction since 1963 the company has earned a reputation of reliable partner, whose products due to high quality and reliability, is in the demand among consumers of Ukraine and CIS countries.

Застосування методу скінченних елементів(МСЕ) або CFD(Computational Fluid Dynamics) почалася кілька років тому, особливо в аерокосмічній промисловості, автомобільної промисловості та в цивільному будівництві, тому в даний час методи були створені практично у всіх галузях промисловості, а також в інших додатках, таких як медицина.
The use of FEM(finite element method) or CFD(computational fluid dynamics) began several years ago, especially in the aerospace sector, the automotive industry and in civil engineering, so nowadays the methods have been established in almost all industrial sectors as well as in other applications such as medicine.

Випускник буде добре підходить для роботи в установах, що займаються в цивільному будівництві або для використання в якості наукових працівників, які працюють в якості службовців державного управління в муніципальних офісах і регіональних органів влади та міністерств.
A graduate will be well-qualified to work in establishments engaged in civil engineering or to be employed as research workers working as state administration clerks in municipal offices and in regional authorities and ministries.

Якщо це так, цивільне будівництво якраз може бути ваш божевільний смарт покликання.
If so, civil engineering just may be your crazy-smart calling.

Промислове і цивільне будівництво; Архітектура.
Industrial and civil construction, architecture.

Цивільного будівництва електричні механічні робототехнічних і.
Civil Construction Electrical Mechanical and Robotic.

Цивільного будівництва електричні механічні та робототехнічних і мехатронних.
Civil Construction Electrical Mechanical and Robotic and Mechatronic.