Що таке ЦИВІЛЬНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• civil administration
• civilian administration

Приклади вживання Цивільної адміністрації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цивільної адміністрації.
Civil administration.

Начальника цивільної адміністрації.
The Chief of Civil Administration.

Та Луганській військово цивільної адміністрації.
The Luhansk Military and Civil Administration.

Військово- цивільної адміністрації.
The Military- Civil Administration.

Донецької військово цивільної адміністрації.
The Donetsk Military Civil Administration.

Військово цивільної адміністрації.
The Avdiivka Military Civil Administration.

Донецької військово- цивільної адміністрації.
Donetsk Regional Military- Civilian Administration.

Керівника Донецької обласної військово- цивільної адміністрації.
The Donetsk Regional Military- Civilian Administration.

Ізраїльської Цивільної Адміністрації.
The Israeli Civil Administration.

Донецької обласної військово цивільної адміністрації-.
Donetsk Regional Military- Civil Administration.

Штаб-квартиру начальника цивільної адміністрації було перенесено у Бартенштайн.
The government seat for the Chief of Civil Administration was then moved to Bartenstein.

Донецької обласної військово цивільної адміністрації.
The Donetsk Regional Military Civil Administration.

Важливим також є створення тимчасової цивільної адміністрації, як це було при попередніх операціях ООН.
Establishing an interim civilian administration, as has been the case in previous UN operations, is also important.

Донецької обласної військово- цивільної адміністрації.
Donetsk Regional Military- Civilian Administration.

Табель про ранги(1722 р.) визначила бюрократичну ієрархію чинів в армії, флоті і цивільної адміністрації.
The Table of Ranks(1722) defined the bureaucratic hierarchy of ranks in the army, navy, and civil administration.

Обласної військово цивільної адміністрації.
The Lugansk Regional Military and Civil Administration.

Донецької обласної обласної військово цивільної адміністрації.
The Donetsk Oblast Military and Civil Administration.

Донецької військово цивільної адміністрації та.
The Donetsk Regional Military and Civil Administration.

Співробітники Blackwater охороняли в Іраку главу цивільної адміністрації.
Blackwater employees guarded the head of Iraq's civil administration.

Цей апарат цивільної адміністрації спільно з органами СС і поліції підкорявся рейхсфюрером і шефу німецької поліції.
This apparatus of the civil administration together with SS and police bodies were under Hitler's and a German police chief's control.

Луганської обласної військово цивільної адміністрації.
The Lugansk Regional Military Civil Administration.

У першу чергу мова іде про залучення до врегулювання конфлікту на Сході Міжнародної миротворчої місії ООН під керівництвом Швеції чи Фінляндії, а також запровадження Міжнародної цивільної адміністрації.
The first is bringing in a UN Peacekeeping Mission under the leadership of Sweden or Finland, and the other is an International Civilian Administration.

Донецької обласної військово- цивільної адміністрації.
The Donetsk Regional Military- Civilian Administration.

ЗСУ центру АТО а також Донецької обласної військово- цивільної адміністрації.
The Armed Forces the Anti-terrorist center and Donetsk Regional Military- Civilian Administration.

Друге- введення міжнародної цивільної адміністрації.
The second stage is an International Civilian Administration.

Паралельно з цим, шейхи Хамід і Садек усіма способами насаджують своїх людей у всіх значимих органах влади, цивільної адміністрації, в міністерствах.
In parallel, Sheiks Sadik and Hamid in all ways are planting their people in all important government bodies, civil administration, Ministries.

Більше того, кооперація філіппінського населення послабила проблеми постачання, будівництва та цивільної адміністрації та полегшило завдання союзних військ по поверненню країни.
Moreover, the cooperative Filipino population eased the problems of supply, construction and civil administration and furthermore eased the task of Allied forces in recapturing the country.

Їх завданням було впровадження на звільненій від більшовиків території України української цивільної адміністрації та органів місцевого самоврядування.
Their task was to implement liberated from the Bolsheviks in Ukraine Ukrainian civil administration and local government.

Переваги такої перехідної миротворчої або навіть«миророзбудовної»(peacebuilding) місії ООН і міжнародної цивільної адміністрації на Донбасі полягають у двох її аспектах.
The beauty of a transitional UN peacekeeping or/and-building mission in, and international civilian administration of, the Donets Basin is twofold.

Повсякденне життя українського населення крізь призму документів судочинства органів цивільної адміністрації Райхскомісаріату«Україна»(1941- 1944 рр.).
Everyday life of the Ukrainian population through the prism of the documents of judicial proceedings of the civilian administration organs of the Reichscommissariat«Ukraine»(1941- 1944 rr.).